1994年北京外国语学院更名为北京外国语大学后，俄语系于1996年改名为俄语学院，并与
黑龙江大学俄语学院结为姊妹学院，共同教学与科研。
俄语学院现有教职工30人，其中教师24人，教辅人员6人。教师中，博士生导师6人，教授8人（含博导），副教授14人，有博士学位的13人。教师队伍中，有一大批蜚声中外的著名学者，既曾经拥有李莎、
王福祥、
白春仁等老一辈教授，又有活跃在教学和科研第一线的张建华、李英男、
史铁强、
戴桂菊等中年和青年学者。
俄语学院是北京市重点学科点。学院于1981年11月经国务院学位委员会批准为硕士学位授予点，自1986年7月起拥有博士学位授予权。学院现有本科、硕士、博士三个教学层次。此外还设有博士后流动站，每年可以接收来自国内外的博士毕业生。
俄语学院现有俄语与
乌克兰语两个本科专业，本科学制现为四年，现有本科生277人。学院的本科教学以坚实的语言基础而著称，既开设有实践、语法、听力、阅读、翻译（笔译、口译）、写作等语言基本功训练的课程，也设有以提高学生人文素养、帮助学生全面了解
俄罗斯为目的的俄罗斯地理、历史、文化、文学、社会、电影等国情知识课程，此外还有俄罗斯经贸、俄罗斯外交等专业倾向课。经过四年的本科学习，学生基本上能够熟练地掌握
俄语，胜任各种口笔语交际和翻译工作。在历年全国专业俄语四级、八级测试中，该院学生的成绩均居全国领先地位。在2006年举办的全国高校俄语语言文化知识大赛中，该院一举夺得低年级组第一名、高年级组第一名和研究生组第二名的好成绩。仅2006年中国举办“
俄罗斯年”之际，该院学生就取得了一系列全国性俄语知识竞赛的大奖，包括
中国中央电视台“俄罗斯年”知识大赛的第一名；“
太阳杯”全国16城市俄语比赛的第一名；
人民网股份有限公司“俄罗斯年‘我与俄罗斯’
俄语征文演讲比赛”的低年级组
特等奖和高年级组特等奖等。
俄语学院与
黑龙江大学俄语学院为姊妹学院，每年招收二十多名硕士研究生和十几名博士研究生，现有硕士研究生54人，博士研究生16人。研究方向有俄语语言学、俄罗斯文学、俄罗斯社会文化、俄罗斯外交和国际问题、翻译（含口译和同声传译）等。硕士研究生的学制为二年半，博士研究生学制是3-4年。学院现有博士后流动人员3人。
俄语学院设有图书资料室和配有成套设备的语音教室。资料室藏俄文书籍1365册，中文书籍1273册；俄文杂志71册（合订），
中文杂志278册，其中98册合订；订阅中文报刊11种，外文报刊36种。语音教室共有录像资料约100盘，录音资料1500盘
俄语学院高度重视科研工作，每年都有几部专著问世和上百篇科研论文发表。学院是我国俄语
教科书编写的重要基地之一，她编写的各类俄语专业教材几十年来在全国的俄语教学中起着举足轻重的作用，其中最著名的有20世纪六十年代出版的《俄语》1-8册，八十年代出版的《基础俄语》、《中级俄语》、《高级俄语》以及九十年出版的《大学俄语（东方）1-8》。进入21世纪以来，俄语学院出版了一系列教育部“十五”国家级规划教材，包括《俄语专业阅读教程1-4》、《俄语国情多媒体教材1-4》、《
俄罗斯文学史》等。目前，该院正在修订《大学俄语（东方）》。
俄语学院是全国俄语四级和八级测试组组长单位，主持全国的俄语专业考试工作。每年学院组织各主要院校的专家和教师参加命题和阅卷工作，并且承担着大量的考务工作。
俄语学院编辑出版国内外公开发行的杂志《
俄语学习》，该杂志已经成为广大俄语教师和俄语学习者的良师益友。俄语学院有教育部在该院建立的俄语中心，每年举办各种学生竞赛和各种学术活动，成为该院对外交往的窗口。俄语学院与国外保持着广泛的联系，其中包括与
莫斯科大学、普希金俄语学院、
莫斯科国际关系学院、莫斯科语言大学、
俄罗斯友谊大学等院校的校际合作关系。
60多年来，
俄语学院已为国家培养了大批优秀的专业人材。她的毕业生遍布在祖国各地以及外交、经贸、新闻等各个领域，如外交部、
中华人民共和国商务部、中联部、文化部等国家部委，人民日报、新华社、
国际广播电台、
中信集团、
华为、
中国五矿、中技等大型国家企事业单位等。在俄语学院的毕业生中，有不少人曾经和正在担任国际组织、政府和各个行业里的重要领导职务，包括前
上海合作组织秘书长张德广和现外交部部长助理李辉等。数以万计的俄语学院校友目前正为巩固和发展中俄两国人民的友谊而辛勤地耕耘着。在中俄两国不断拓展和加深战略合作伙伴关系的新形势下，
俄语及俄语教学占有越来越重要的地位，北京外国语大学俄语学院愿为推动这项有益的事业做出应有的贡献。