《初雪之恋》(
朝鲜语: 첫눈)是由韩国希杰娱乐株式会社发行,韩相熙执导,
伴一彦、韩相熙编剧,
宫崎葵、
李准基、
森田彩华等主演的爱情电影。该片讲述了随陶瓷家父亲留学
日本的
韩国交换生金和在
神社兼职的高中生七重之间的爱情故事。该片于2007年5月12日在日本上映,2007年11月1日在韩国上映。
跟随陶艺家父亲来到日本的金珉(李准基饰),偶然在神社里遇到了少女七重(宫崎葵饰)。面带美丽明朗的笑容,但多少有些伤感眼神的七重,金珉与这样的七重初次见面。不懂一句
日语的金珉对七重一见钟情。珉后来才得知七重原来与她是同一所学校的,珉不小心把七重的美术用具给弄坏,正好有机会靠近了七重。个性的珉和善解人意的七重开始互相学习语言制造着属于他们的爱情。他们相遇的第100天,珉和七重约好一起去看庆典。开心的珉为七重做了一个小猪陶瓷。但是这一天七重好像有些忧伤,七重把亲自做的护身符送给了珉,当珉要打开护身符看时七重没有让看,从此以后无论是在学校还是在七重的家,再也找不到七重的身影了。珉找遍了能找的地方,但还是找不到七重,非常伤心的珉最后回到了
韩国。 两年之后,金珉又遇上了七重,她如何解释当年的不辞而别。
该片和一般的韩日合作电影最大的不同之处是连拍摄组都在韩日两国分别进行。从拍摄初期开始,两国的人员就分开进行拍摄准备。演出部和制作部在
京都时由
日本工作人员担当,在韩国则是韩方工作人员做好拍摄的前期准备,为了保持拍摄的流畅性,演员,音响,音乐由韩方工作人员担当,剧本,拍摄,照明等由日方担当,各自拍摄分量为日本70%,韩国30%。
拍摄下雨时,在日本,工作人员一般习惯用手控制水量,拍摄时,雨显得颗粒比较大;而在韩国则是在道路两旁用洒水机洒,雨就显得比较细密。下雪也是一样的,
韩国造雪常用塑料泡沫或盐,而日本则是用
造雪机。
在德秀宫石子路上的最后一场戏中,
宫崎葵完全投入到戏中角色娜娜的感情中,导演喊OK后,她仍瘫坐在地上哭泣,感情迟迟未能抽离。
宫崎葵让
李准基教她唱韩文歌,她学的第一首歌是申钟贤的《美人》,因为歌词没背熟,只能反复唱着记住的那几句“一次想念,两次想念,常常很想念”,让片场工作人员都忍俊不禁。
宫崎葵为了能跟韩方工作人员,导演以及演对手戏的李俊基更好地沟通,甚至在胳膊上密密麻麻地写上
韩语单词,一有空就认真地练习。到了拍摄后期,她已经可以用韩语和李俊基自如地交谈了。
韩国周末票房(2007年11月2日 到 2007年11月4日)
该片是让观众感动的电影,能让观众感觉到纯真的爱情,
李准基的演技也很好。该片中,观众看到了与《
王的男人》中很不同的李俊基,也看到了韩国导演眼中不一样的
东京风景,但该片除了主角外毫无可看性。(
搜狐评)
正因为彼此语言不同,爱情就显得尤为独特,彼此也需要更多的了解,爱情因为不需言语而更加深刻和真挚,事实证明语言不通也可以深深地相爱,这正是电影《初雪》的魅力所在。(搜狐娱乐评)