洒狗血来自旧梨园行,就是讲演员表演时不讲分寸,乱卖,造作,以致于做派失却了本真实在。这个词语在近代以来可能最早在台湾普遍使用,后来广泛应用于各种表演艺术和文化创作中。
关于“洒狗血”一词的由来,有一种说法是:以前拍电视或电影的时候,每当有血腥的画面或剧情,例如有人被杀,镜头就会拍一摊血喷在旁边地上,这当然不会是真的人血,而会用狗血代替。后来“洒狗血”就引申用来形容演出的剧情或方式很暴力、血腥、夸张、荒谬等。
另一种说法是:“洒狗血”的由来与古早人家闹鬼的传说有关,当请道士捉妖时,如果妖狐法力高强,双方斗法到最后,道士或法师只好拿出最后绝招“洒狗血”,而且要黑狗的血,往往狗血一洒,妖怪就败逃了。在电视圈里提到这招,也是代表导演与编剧面临剧情发展死胡同没辄了,只好使出这最后绝招来提高收视率。
洒狗血即指演员在台上用过火的表演讨好观众。旧时戏剧表演,以“炉火纯青”为理想境界,不足谓之“瘟”,过火叫做“洒狗血”。孙养农在《谈余叔岩》中提到,与一般二路先生相比,动辄乱加身段,乱使花腔,俗话所谓乱洒狗血者,喧宾夺主,忘却本分。现如今这个词引申入了许多领域,包括音乐,包括文化创作等等。
比如
李白的诗句:“天门一长啸,万里清风来”,
汪曾祺就说他有点“洒狗血”,原因是说李白“有时底气不足,就只好洒狗血,装疯(《泰山片石》)”——其实应该是“装豪放”,这跟一些人拿不知以为知地“玩深沉”有着异曲同工之处。《
京剧《霸王别姬》》里
程蝶衣骂从
花满楼赤脚逃出来的
段小楼的相好,就是:"没学过戏,那就别在这儿洒狗血了。"台湾流行乐人说所谓的“洒狗血”,指的是创作与演唱太过煽情,而唱腔又过于刻意地表现某种外在情绪的直接表现,没有收放讲究。比如
苏永康便被
陈珊妮骂作是“洒狗血”。
在戏剧上也是一样,如果剧情过度的夸张、浮滥,尤其是强调暴力、血腥、煽情、色情等,大概都会被人指为在洒狗血。在中国大陆,“洒狗血”也是“开放内心、解放自我式的放大情绪的表演或行为”的一种形容词。