胡燕青生于广州,8岁前于广州永汉路中央的
高第街居住,于香港长大。8岁时随父亲胡少鸣赴港生活,定居于长洲山边路庶祖母石屋家中,继而移居
深水埗区板间房。
她于长洲女校(于1978年更名为中华基督教会长洲堂长洲女校,后再易名中华基督教会长洲堂锦江小学)完成小二至小六课程,于
伊利沙伯中学完成中学及大学预科,在校时曾参与校内水运会蛙泳项目,并获得亚军奖项。后毕业于
香港大学文学院。高中时加入诗风社。
胡燕青曾获两届中文文学创作奖冠军(新诗、散文)。少年小说《
一米四八》及诗集《地车里》获香港中文文学双年奖。灵修诗集《我把祷告留在窗台上》取得基督教汤清文艺奖。2003年获香港艺术发展局颁发“艺术成就奖”(文学艺术)。