1994年10月23日，佟小虎参演的
历史剧《三国演义》在中国大陆开播，其在剧中饰演
秦庆童。1997年，他参演的电视剧《东周列国·战国篇》播出。2001年12月3日《康熙王朝》播出，他饰演了角色李德全。2005年3月7日，他出演的电视剧《少年康熙》在中国大陆播出。2007年，他在孙树培执导的电视剧《庚子风云》中饰演角色李莲英。
2010年1月2日，他出演的电视剧《
神话》播出，该剧
美团猫眼电影评分7.9。2013年12月22日，他参演的由
赖水清执导的《
天龙八部》开播，佟小虎在剧中饰演缘根。2019年12月，他参演的
动作片《叶问·宗师》在
优酷独播。2024年5月24日，佟小虎参演的家庭青春电影《舞动奇迹》在中国大陆上映，他在剧中饰演动物园园长一角。
1994年10月23日，佟小虎参演的
历史剧《
三国演义》在中国大陆开播，其在剧中饰演
秦庆童，该剧猫眼评分8.9。1997年，他参演的电视剧《
东周列国·战国篇》播出，佟小虎饰演角色
靳尚，该剧
美团猫眼电影评分8.0。1999年，他在开播电视剧《达摩祖师》中饰演了角色黑三。
2010年1月2日，他出演的电视剧《
神话》播出，该剧
美团猫眼电影评分7.9。同年，其参演的由
刘子富执导的剧情电影《
镖行天下前传之至尊国宝》在中国大陆上映。2011年，电影《
大武生》上映，佟小虎在剧中饰演戏楼老板。2013年6月11日，佟小虎参演的古装剧《
薛丁山》在中国大陆开播，其饰演了角色陈伯。同年12月22日，由
赖水清执导的《
天龙八部》开播。
2016年10月31日，佟小虎参演的由来牧宽执导的电影《
监狱疯云》在
爱奇艺独播。2017年，他在开播的古装剧《
孤芳不自赏》中，饰演了角色冯公公。同年3月17日，佟小虎参演的悬疑片《
滚出来，凶手》在中国大陆上映。次年，他参演的电影《
羽球英雄》上映。
2019年6月15日，佟小虎出演的犯罪电影《
洗罪》在
腾讯视频独播。同年12月，他参演的
动作片《叶问·宗师》在
优酷独播，在剧中饰演袁局长一角。次年，其出演的电影《少年叶问之危机时刻》在多平台上线。2021年9月30日，佟小虎参演的武侠剧《咏春》开播，他在剧中饰演唐士元。2022年12月4日，佟小虎参演的
短剧《木匠奇事》开机。2023年2月11日，佟小虎主演的情景剧《他与她》在优酷独播。同年6月30日，佟小虎参演的电影《
明臣王琼》首映。2024年2月28日，他出演的古装爱情剧《
亲爱的司丞大人》在
爱奇艺独播。2024年5月24日，佟小虎参演的家庭青春电影《舞动奇迹》在中国大陆上映，他在剧中饰演动物园园长一角。
佟小虎曾在《康熙帝国》《少年康熙》《乔家大院》等多部古装剧中出演角色，令观众过目难忘。（
北青网评）
电影《
横山游击队》讲述了上个世纪三十年代初，横山苦大仇深的穷苦人在共产党人的启发和引导下，揭竿而起组成游击队，同恶霸地主等反动势力殊死斗争，为革命根据地的建设作出不可磨灭的贡献，尤其是演员佟小虎饰演的大地主伍占元，简直是恰到好处。（
中国日报网评）