丁建勇擅长早期肺癌，包括肺部结节GGO的微创外科治疗；
胸腺瘤、
重症肌无力的外科治疗；改良剑突下全胸腺切除术（丁氏手术，为国内外首创）；巨大胸腺肿瘤的外科手术切除，大血管重建；3D重建指导下的单孔肺段手术，局部晚期
肺癌的外科治疗（包括新辅助治疗后）和手汗症微创治疗、结
大肠癌肺转移外科治疗及微创食管癌手术等。
丁建勇是复旦大学附属中山医院主任医师，博士，硕士研究生导师，八年制研究生导师。中国临床肿瘤学会CSCO纵膈肿瘤专家委员会常委、海峡两岸医药教育协会胸外科分会专委会青年组常委、
上海市中西医结合协会胸外科分会专委会委员、
中国医药教育协会肺癌专家委员会委员、ITMIG国际会员、ChART核心成员、Mediastinum杂志编委、JTCVS和ATS杂志审稿人、中山医院骨干人才计划，中山医院新技术推广
三等奖，2015年、2018年网评年度好大夫和2015年第二届中国
肺癌大师班优秀学员，主持国家自然科学基金、
吴阶平基金、
上海市卫生局基金。
复旦大学MBBS班和研究生班的英文授课专家，2011年
美国华盛顿大学Barnes-Jewish医院访问学者，2017年美国德州MD Anderson癌症中心和
京都府立大学医学院访问学者。
丁建勇擅长胸腺肿瘤、
重症肌无力的外科治疗；改良的剑突下全胸腺切除术（丁氏拉钩）；局部晚期胸腺肿瘤的外科手术切除与综合治疗，尤其肿瘤累及上腔静脉的处理；纵隔疾病的诊断与综合治疗；巨大胸壁肿瘤的切除与重建；肺大疱与
肺气肿的微创外科治疗；终末期肺病与肺移植；早期
肺癌，包括肺部磨玻璃结节的微创外科治疗，3D重建指导下的单孔肺段手术；晚期肺癌的外科治疗；微创
食管癌切除术与综合治疗（胸腹腔镜三切口），食管胃结合部肿瘤的外科治疗与综合治疗；结
大肠癌肺转移的外科治疗；手汗症的微创治疗，卵巢癌心膈角转移的外科治疗等等。
鲍峰，宫为一，蒋家好，丁建勇。左无名静脉-右心耳旁路移植术治疗复杂前上
纵隔肿瘤效果分析[J].中国临床医学,2019,26(04):581-585.
郭枫，蒋家好，金淳，丁建勇。改良剑突下入路胸腔镜前纵隔
畸胎瘤切除术的临床应用分析[J].中国临床医学,2019,26(01):43-45.
马志伟，丁建勇，滕继平，庄步峰，王晓辉。食管癌患者手术前后血清p53抗体水平变化及其临床意义[J].中国临床医生杂志,2018,46(09):1082-1083.
汪，李继军，丁建勇，金淳，张永星，谭黎杰，葛棣，王群。
胸骨抬举法辅助经剑突下胸腔镜微创手术治疗胸腺病变的初步尝试[J].中国临床医学,2017,24(02):188-190.
李继军，金淳，熊点，蒋家好，丁建勇。
肺癌组织环指蛋白RNF38的表达及其临床意义[J].中国临床医学,2017,24(01):86-88.
汪灏，谷志涛，丁建勇，谭黎杰，
傅剑华，沈毅，魏煜程，张鹏，
韩泳涛，陈椿，张仁泉，李印，
陈克能，陈和忠，
刘永煜，崔有斌，王允，庞烈文，于振涛，周鑫明，柳阳春，刘媛，方文涛，
中原地区胸腺肿瘤协作组成员。胸腔镜与开放手术治疗临床早期胸腺恶性肿瘤的围手术期效果及长期生存率的比较[J].中国肺癌杂志,2016,19(07):453-458.
2011年，丁建勇为
美国华盛顿大学Barnes-Jewish医院访问学者，师从美国原AATS主席、著名胸外科教授Alec Patterson和Bryan meyers 学习肺移植与胸外科进展。
2017年，丁建勇为美国德州MD Anderson癌症中心和
京都府立大学医学院访问学者。