1984年，王翔大学毕业后，先后任职于北京前门器件厂和中科院半导体研究所。1992年、2000年和2002年，王翔先后加入摩托罗拉中国公司、Agere公司和
高通。2015年，王翔加盟小米集团，担任高级副总裁，负责国际业务、知识产权和法务，并于2019年11月29日出任小米集团总裁，负责集团职能平台。2020年8月16日，王翔成为小米下一个十年“联合创始人”之一，其后于同年11月当选为“APEC数字经济委员会委员”。2021年9月1日，王翔成为
小米汽车有限公司核心成员之一。2022年12月，王翔卸任
小米集团总裁职务，同时继续作为高级顾问为小米服务。
王翔，出生于1961年，1979年参加高考，其后考入
北京工业大学半导体无线电器物理专业，并于1984年获电子工程学
学士。
王翔于1984年毕业后，投身到中国半导体的发展行列当中，在北京前门器件厂和中科院半导体研究所工作期间，将国际上最新的
计算机技术、单片机技术等推广到相应的电子产品中。
2015年，王翔加盟
小米集团，担任高级副总裁，负责国际业务、知识产权和法务。2019年11月29日，王翔出任小米集团总裁，负责集团职能平台，并协助CEO负责集团运营，向CEO汇报。
2020年4月25日，主题为“生长力：抗疫之后，肆意生长”的在线会议开幕，王翔做了“疫情下，小米的全球化战略及责任”的主题演讲。8月16日，王翔、
周受资、
张峰和
卢伟冰四位集团高管成为小米下一个十年“联合创始人”。11月，王翔当选为“APEC数字经济委员会委员”。
2021年9月1日，王翔成为小米汽车核心成员之一。2022年9月13日，王翔入选“2022福布斯中国·全球华人精英Top 100”的“杰出人物”。11月30日，第十一届中国知识产权年会通过网络直播方式举行，王翔受邀参加大会并发表主题演讲。12月，王翔卸任小米集团总裁职务，同时继续作为高级顾问为小米服务。
2020年7月3日上午，
北京工业大学“小米奖助学金”捐赠仪式在北京工业大学举行，王翔和小米联合创始人、
小米公益基金会理事
王川校友一起回到母校，参与了捐赠仪式 。
王翔以自己之所学，直接或者间接地为推动企业以及中国合作伙伴在通讯行业的发展做出了积极的贡献。他几乎经历了中国将最新的技术与手机相应结合，从模拟移动通讯到数字移动通讯，从二代数字移动通讯到三代、四代、
五代十国数字移动通讯发展的整个过程。（北京工业大学评）
王翔在小米工作期间，对小米的国际化进程发挥了重要的作用，而加入小米造车团队之后，对小米造车出海和芯片等全球供应链也可能会发挥重要的作用。（
界面新闻评）