《康德传 》是2008年4月1日由世纪文景出版的图书，作者是曼弗雷德·库恩，译者是黄添盛。该书主要讲述了
伊曼努尔·康德的生活故事与其作品的哲学意义。
《康德传》作为一部哲学家的传记，把康德的生活故事与其作品的哲学意义整合起来，从哲学与历史的观点来看都言之有物，因而被誉为五十年来最全面的康德传记。本书的不同之处，在于较不着眼于康德的标准哲学作品，而专注于康德生活里的重要事件，以及它们和当时世界重大事件之间的关联。在不忽略康德生平与著作的代表性细节的前提下，以康德的知性之旅为叙述的轴线，带领读者巡礼康德曾经走过的旅程——从探讨
艾萨克·牛顿物理学的
形而上学基础的学者，到捍卫启蒙的文明世界道德的伟大思想家。
人们通常以为，
伊曼努尔·康德只是个单纯的思想家，终其一生都在
普鲁士王国偏僻一隅过着离群索居、机械一样规律的生活，既没有故事也没有历史。——
托马斯·库恩教授的这部传记则最终打破了这一神话。与以往只着重于康德晚年的传记不同，本书着重于正在构思《
纯粹理性批判》的年轻哲学家，再现了一个多面向、真实的康德形象，从而打开了我们了解康德其人及其时代的有趣视野。
曼弗雷德·库恩（Manfred Kuehn），以研究
伊曼努尔·康德、
大卫·休谟以及他们之间思想关系的作品而著称于世。他对
启蒙运动、
德国古典唯心论在德国、
法国和
大不列颠岛的传播和发展拥有广博的知识。同时也从事伦理论学和宗教哲学方面的研究。
托马斯·库恩曾任德国
汉堡大学客座教授，现为
波士顿大学哲学教授。编著的作品有《德国的苏格兰常识》（Scottish Common Sense in Germany,McGill-Queen`s University press,1988），《伊曼纽尔·康德：各国康德学论文选辑》（Immanuel Kant,An International anthology of essays on kant,2vols.,edited with heiner F.Klemme ,Ashgate,2000）、《康德传记大全》（Kant Biographien,8 vols.,Thommes,2002）。
我们能从康德的传记里学到的至少和从其他知名人物的传记里学到的一一样多，甚至更多，因为康德的性格是他自己有意识地打造出来的。他与
米歇尔·德·蒙田以及其斯多亚学派的前辈们看法一致，认为“我们的责任不是制作书本，而是制作人格；我们要赢得的不是战役与疆土，而是我们行为间的秩序与安宁。真正的大师杰作是一个合宜的生活方式”。如果你认为，哲学应该对于认识生命有所贡献，那么，
伊曼努尔·康德的生活定会让你拍案叫绝。
美国学者曼弗雷德·库恩的《康德传》，将彻底改变康德以往在人们心目中的错误形象。从这部目前为止篇幅最大的康德传记中，我们可以发现，以往人们对康德这个人的了解，实在太靠不住。
当我们忙于“形上”、“形下”，“先验”、“超验”的术语操练时，我们丢掉了哲学本身。归根结底，哲学是一种追求自由的生活方式，是一种道德的事业，而不是无聊的文字游戏。这是那位哥尼斯堡哲人的伟大一生，给后来的哲学家留下的最宝贵的教训。
按着这本传记作者的想法，他希望能够提供一个完整的活生生的
伊曼努尔·康德人格。当然，他是否达到了这个目的，恐怕不是他说了算。但是，至少有一点他说对了：我们必须让康德活起来。
中文世界自
梁启超引进康德的学说至今已经超过了一个世纪，至今还没有像
托马斯·库恩这样一本论述完整详尽的康德传记。期待这部译著能够为国内的康德研究注入一些新的活力。