鲍翠薇（英语：Michelle Pau Tsui Mee，1963年9月14日—），
香港特别行政区女歌手、演员及主持人，活跃于1980年代。由于其演唱声线甜美，并曾演唱百福红豆沙的广告歌，因此有“红豆沙小姐”之称。 1990年婚后淡出娱乐圈，转职保险业。
鲍翠薇于1980年代初期加入娱乐唱片，进入娱乐圈，同期娱乐唱片有王绮嘉、
麦洁文等歌手出道。早期以演唱单曲为主，作品有《我衹有期待》《红豆相思》《蓝色的眼盖》等。
其中《
红豆相思》改编为百福红豆沙的广告歌，鲍翠薇因其声线甜美且富有磁性，而获誉为“红豆沙小姐”，又有昵称“红豆沙姐姐”。
1984年起，鲍翠薇开始长时间主唱无线电视剧主题曲及插曲，当中包括《决战玄武门》主题曲《
梦里几番哀》插曲《
不见我泪流》；1985年《
薛仁贵征东》主题曲《两地情》等七首电视剧歌曲。
1987年，鲍翠薇转投日升唱片，推出《爱的革命》专辑，以及同名单曲
黑胶唱片（同录《无期流泪》）。
1990年，鲍翠薇与当时已拍拖五年之建筑师男友结婚，开始淡出娱乐圈。婚后短暂继续其幕前工作，同时继续其婚前已从事之保险代理工作。虽然从事保险代理多年，但鲍翠薇2002年才正式登记注册成为保险代理人，任职至今。2004年的时候，受
区瑞强的邀请出席当演唱会嘉宾。