《汉学菁华》是由世界图书出版公司于2010年4月出版的一本图书，作者为
丁韪良。
本书分为五卷，分别从中国古代的科技、文学、宗教、哲学、教育、外交等几个领域，对博大精深的中华文化一一进行了阐述，这些题目是作者的原创性研究成果，书中所引用的材料完全取自中文典籍。让中国沟通世界，让世界了解中国，实现中西文化全方位的交融，这是作者撰写此书的目的。
在第一卷论述中国的古代技术和科学的章节里，尊崇孔孟之道的丁良告诉世界，中国的
孟子早在公元前400年就已经提出了进化论。这一卷还论述了中国人的“四大发明”、中国人的炼丹术对西方
化学工业的影响。
在本书的第五卷，作者对中国的历史和史官、国际关系和外交等议题进行论述。值得注意的是，
丁韪良是第一个将
国际法——《
万国公法》译成中文，并由
清朝拨专款付印出版的人。
丁韪良（William Alexander Parsons Martin，1827－1916），美国北长老会派至中国的传教士，在中国生活了62年（1850—1916，其间有四年时间不在中国），曾任北京同文馆和
京师大学堂的总教习。他精通中国语言和文学，对晚清中国社会有微细的观察和独到的见解，是清末在华外国学者中首屈一指的“中国通”，同时也是一位充满争议的历史人物。著有《中国觉醒》和《
花甲忆记》等。