曾获世界青少年巡回赛太仓站冠军、获得2018年ITTF系列挑战赛
白俄罗斯明斯克站男双冠军。
2018年7月8日，2018年中国青少年乒乓球公开赛暨国际乒联黄金系列世界青少年巡回赛（太仓站），
日本选手曾根翔从四分之一决赛开始，连过中国队三关，分别击败了
全开源、
袁励岑、
刘夜泊，最终获得了U18组单打冠军。
2018年11月18日，曾根翔/
田中佑汰获得2018年ITTF系列挑战赛白俄罗斯明斯克站男双冠军。
2019年11月3日，曾根翔、筱冢大登获2019年
白俄罗斯挑战赛男双亚军。
2022年11月，曾根翔参加日本
滔搏电子竞技俱乐部32强赛。12月，
日本男子乒乓球队联赛男子组，
上田仁/曾根翔0-2
张本智和/
木造勇人，曾根翔0-3
吉村真晴。2022年12月23日，日本乒乓球联赛T联赛男子组，五十岚史弥/曾根翔1-2
大岛祐哉/
篠冢大登。2022年12月25日，日本乒乓球联赛男子组：五十岚史弥/曾根翔0-2
雨果·卡尔德拉诺/大登。
2023年1月28日，在日本乒乓球全锦赛男单1/4决赛中，曾根翔4-0战胜
宇田幸矢。1月29日，日本乒乓球全锦赛男单
半决赛，曾根翔1-4不敌张本智和。2月11日，
日本男子乒乓球队联赛，曾根翔1-3不敌
林昀儒。