《跨越希望的门槛》是一本1995年由立绪文化出版社出版的图书，作者为教宗若望保禄二世。

寻求各文化间的对话──评教皇约翰·保罗二世的新著《跨越希望的门槛》张庆熊[内容提要]教皇约翰·保罗二世的新著《跨越希望的门槛》以通俗易懂的语言阐述了当代天主教神学的基本问题：教皇的地位、祈祷、上帝的存在、人的尊严、永恒的生命、拯救和希望以及天主教与其它宗教的关系。教皇在阐述这些问题的时候的一条主线索是寻求各个文化间的对话，本文试抓住这条主线索对其中的几个观点作出评述。基督教文化是世界主要文化现象之一。与佛教、伊斯兰教等文化一样，基督教文化也面临着现代科学和社会发展的挑战。

【目录】

圣·保禄二世简介

1.教宗：一个绊脚石，一个奥秘？

2.如何祈祷？又为何祈祷？

3.[基督代表]的祈祷

4.果真有一个天主？

5.证据仍然有效？

6.天主为什么要隐藏起来？

7.耶稣是天主，是个狂想？

8.这就叫救恩史

9.一个历史的明朗化

10.天主是爱，为什么还有这许多恶？

11.天主是否无能？

12.人就这样得救

13.为什么有这许多宗教？

14.佛陀？

15.穆罕默德？

16.华达维斯的太会堂

17.一个少数族群，迈向公元两千年

18.福音新传的挑战

19、青年是希望？

20、话说共产主义？

21、只有罗马有理？

22、寻求失去的合一

23、为什么会在分裂？

24、召开大公会议

25、史无前例，但切中时需

26、一个革新的品质

27、世界在说不？

28、还有永生？

29、信，还有什么用？

30、一个成就‘人’的福音

31、维护每一个生命

32、全属于你

33、妇女

34、不要害怕

35、进入希望

杨成斌

学历/罗马传信大学毕业

现任/台南堂区区主任

曾任/在义大利北部从事牧灵工作十年

台南碧岳神学院院长

台南教区副主教