多功城遗址，又称翠云寨，位于重庆市渝北区鸳鸯街道翠云山顶，呈椭圆形，占地面积约10000平方米，始建于南宋咸淳六年（1270年），是重庆市文物保护单位。

从历史研究的意义来讲，多功城是为数不多的宋末军民抵御蒙古军极好的实物资料，同时也是研究巴渝地区历史、政治、军事及古城堡建筑的实例。

多功城南北两侧较高，中部低平，共有东、西两道城门。多功城城墙长约500米，厚达3.7米，有6米高，目前城墙部分墙体已经垮塌，西城门上的宋代题记的后半段已模糊不清。

城内原有宋朝开禧年间（1205-1207）创建的翠云寺，今为翠云小学校舍。

多功城四周岩壁陡峭，西可据守嘉陵江封锁江面，南与重庆市呼应，为中国兵家必争之地。

多功城始建于宋朝咸淳六年（1270年），为四川省安抚制置使兼重庆知府朱祀所建，为重庆外围据点。南宋末年，为抵御当时蒙古军的入侵，共修建了钓鱼城、江北多功城、泸州神臂岩、金堂云顶山、苍溪大获城、南充青居城、万县天生城等多座城池，形成一道遥相呼应的防御体系，封锁两江，抵御当时蒙古军的入侵。

明朝崇祯末年（1644年），张献忠入川，占领重庆，曾分兵驻守多功城。明将曾英再占重庆市后张献忠部下大将刘文秀率军3万，以多功城为大本营，在嘉陵江一线与明军大战。

清代爱新觉罗·颙琰初年（1797年），地主武装以多功城为据点，抵抗白莲教。咸丰三年（1853年）和光绪二十四年（1898年）曾有修补。