ODDS&ENDS
ryo作品
《ODDS\u0026ENDS 》由supercell的ryo作曲、作词、编曲,初音未来初音未来)演唱。这首歌的歌词类似于ryo的自我倾诉,从遇到初音未来、使用miku后功成名就,再到没有使用miku而是和NAGI合作,直到最后却发现他当初的愿望和梦想一直还寄托在miku身上的,用一首歌把他的经历表达出来。歌词虽然从miku的视角来写,却也是ryo的自我写照。在PV中,可以认为小机器人暗指的是ryo。
歌曲简介
《ODDS \u0026 ENDS》由supercell的ryo作曲、作词、编曲,初音未来初音未来)演唱。这首歌的歌词类似于ryo的自我倾诉,从遇到初音未来、使用miku后功成名就,再到没有使用miku而是和NAGI合作,直到最后却发现他当初的愿望和梦想一直还寄托在miku身上的,用一首歌把他的经历表达出来。歌词虽然从miku的视角来写,却也是ryo的自我写照。在PV中,可以认为小机器人暗指的是ryo。
生活中多少人也是这样啊。
多少人曾在别人的不理解和讪笑下生活着。只为了自己的梦想而前进。
而又有多少人为了梦想舍弃了多少东西。
作品歌词
日文歌词
いつだって君は嗤われ者だ
やることなすことツイてなくて
句に雨に降られ
お気にの伞は风で飞んでって
そこのノラはご苦と
足を踏んづけてった
いつもどおり君は嫌われ者だ
なんにもせずとも远ざけられて
努力をしてみるけど
その理由なんて「なんとなく?」で
君は途方にくれて悲しんでた
ならあたしの声を使えばいいよ
人によっては理解不能で
なんて耳障り ひどい声だって
言われるけど
きっと君の力になれる
だからあたしを歌わせてみて
そう君の 君だけの言叶でさ
缀って 连ねて
あたしがその思想(コトバ)を叫ぶから
描いて 理想を
その思いは谁にも触れさせない
ガラクタの声はそして响く
ありのままを不器用にいで
目一杯に大声を上げる
いつからか君は人気者だ
たく黑柳彻子の人に持て囃され
あたしも鼻が高い
でもいつからか君はわった
冷たくなって だけど寂しそうだった
「もう机械の声なんてたくさんだ
仆は仆自身なんだよ」って
ついに君は抑えきれなくなって
あたしを嫌った
君の後ろで谁かが言う
虎の威を借るキツネの癖に!
ねえ 君はひとりで泣いてたんだね
こえる?この声
あたしがその诽谤(コトバ)をかき消すから
わかってる 本当は
君が谁より优しいってことを
ガラクタの声はそして歌った
他の谁でもない君のために
轧んでく  限界を超えて
二人はどんなにたくさんの言叶を
思いついたことだろう
だけど今は何ひとつ思いつかなくて
だけどなにもかもわかった
「そうか、きっとこれは梦だ。
永远に醒めない、君と会えた、そんな梦」
ガラクタは幸せそうな表情(えがお)をしたまま
どれだけ呼んでももう动かない
望んだはずの结末に君は泣き叫ぶ
嘘だろ 嘘だろってそう泣き叫ぶ
「仆は无力だ、ガラクタ一つだって救えやしない」
想いはに ぽつりぽつりとそのを濡らす
その时世界は途端にその色を大きく変える
悲しみ 喜び 全てを一人とひとつは知った
言叶は歌になりこの世界を
再びけ巡る 君のために
その声に意志を宿して
今 想いが响く
罗马音
i tsu da TTE ki mi wa wa ra wa re mo no da
ya ru ko to na su ko to tsu i te na ku te
a ge ku ni a me ni fu ra re
o ki ni no ka sa wa ka ze de ton de tte
so ko no no ra wa go ku ro u sa ma to
a shi wo 欢乐.乐团 zu ke te tta
i tsu mo do o ri ki mi wa ki ra wa re mo no da
nan ni mo se zu to mo too za ke ra re te
do ryo ku wo shi te mi ru ke do
so no ri yuu nan te nan to na ku de
ki mi wa to hoo ni ku re te ka na shin de ta
na ra a ta shi no ko e wo tsu ka e ba ii yo
hi to ni yo tte wa ri kai fu nou de
nan te mi mi za wa ri hi doi ko e da tte
i wa re ru ke do
ki tto ki mi no chi ka ra ni na re ru
da ka ra a ta shi wo u ta wa se te mi te
sou ki mi no ki mi da ke no ko to ba de sa
TSU zu tte tsu ra ne te
a ta shi ga so no ko to ba wo sa ke bu ka ra
e ga i te ri so u wo
so no o mo i wa da re ni mo fu re sa se nai
ga ra ku ta no ko e wa so shi te hi bi ku
a ri no ma ma wo bu ki you ni tsu 碘化钠 de
me i ppai ni oo go e wo a ge ru
i tsu ka ra ka kimi wa nin ki mo no da
ta ku san no hi to ni mo te ha ya sa re
a ta shi mo ha na ga ta ka i
de mo i tsu ka ra ka ki mi wa ka wa tta
tsu me ta ku na tta da ke do sa bi shi so u da tta
mo u ki ka i no ko e nan te ta ku san da
bo ku wa bo ku ji shin nan da yo tte
tsu i ni ki mi wa o sa e ki re na ku na tte
a ta shi wo ki ra tta
ki mi no wu shi ro de da re ka ga i u
to ra no i wo ka ru ki tsu ne no ku se ni
ne e ki mi wa hi to ri de na i te tan da ne
ki ko e ru ko no ko e
a ta shi ga so no ko to ba wo ka ki ke su ka ra
wa ka TTE ru hon to wa
ki mi wa da re yo ri ya sa shi i tte ko to wo
ga ra ku ta no ko e wa so shi te u da tta
ho ka no da re de mo na i ki mi no ta me ni
ki shin de ku gen ka i wo ko e te
fu ta ri wa don na ni ta ku 苯乙烯-丙烯腈共聚物 no ko to ba wo
o mo i TSU i ta ko to da rou
da ke do i ma wa na ni hi to tsu o mo i tsu ka na ku te
da ke do na ni mo ka mo wa ka tta
sou ka ki tto ko re wa yu me da
ei en ni sa me 碘化钠 ki mi to a e ta son na yu me
ga ra ku ta wa shi a wa se sou na e ga o wo shi ta ma ma
do re da ke yon de mo mou u go ka nai
no zon da ha zu no ke tsu ma tsu ni ki mi wa na ki sa ke bu
u so da ro u so da ro tte sou na ki sa ke bu
bo ku wa mu ryo ku da ga ra ku ta hi to tsu datte su ku e ya shi na i
o mo i wa na mi da ni po tsu ri po tsu ri to so no hoho wo nu ra su
so no to ki se kai wa to dan ni so no i ro wo oo ki ku ka e ru
ka na shi mi yo ro ko bi su be te wo hi to ri to hi to tsu wa shi tta
ko to ba wa u ta ni na ri ko no se kai wo
fu ta ta bi ka ke me gu ru ki mi no ta me ni
so no ko e ni i shi wo ya do shi te
i ma o mo i ga hi bi ku
中文歌词
你一直是被嘲笑的一方
无论做什麼都不太顺利
最後还有大雨倾盆
喜欢的伞却也被风吹走
路人说著你辛苦了
然后踩上一脚就走了
你和往常一样被厌恶著
即使什麼都不做却仍被疏远著
虽然试过努力
但他人理由却是「就是这麼觉得?」
无计可施的你那样悲伤过
那麼就来用我的声音吧
虽然也会有人感到难以理解
被说成刺耳或是糟糕的声音
尽管如此
那也一定能够成为你的力量
所以来让我歌唱吧
就用你的 只属於你的话语吧
编缀著 罗列著
我会将这些话语喊出
描绘出 你的理想
这个愿望 我不会让任何人触碰
然後废品的声音这样响起
这样笨拙而真实地
竭尽全力地大喊
不知从何时开始你成为了人气者
被许许多多人夸赞 我也感到骄傲
不知不觉中你却发生了改变
变得冷漠 却似乎很寂寞
已经有了许多机械的声音
说著我就是我之类
终於你再也无法忍耐
讨厌起了我
在你背後有谁说著
「明明就是狐假虎威」
你 一个人默默哭泣著呢
听见了吗?这个声音
我会将那些话全部抹去
我明白的 其实啊
你比任何人都温柔
废品的声音又再度唱起
仅仅为了你
吱吱嘎嘎地 超越了极限
两个人会想到
不计其数的话语吧
但现在却还一筹莫展
不过我已经全部明白。
「对了,这一定是梦吧。
永远不会醒来了,与你相遇,这样的梦」
废品露出著幸福的笑容
怎样呼唤仍是一动不动
本期待的结局中你哭喊著
骗人的吧 这是骗人的吧
这样哭喊著
「我如此无力,
连一个废品也拯救不了」
感伤化作泪水
就在那时 世界中
突然间色彩
天翻地覆
悲伤 喜悦
独自承担这一切
明白到这一点
话语化为歌声再次传递於世界间
为了你
在歌声中蕴藏心意
就在现在 唱出思念
歌手介绍
初音未来未来(初音ミク),通常简称为“初音”。是YAMAHA开发《VOCALOID™》音乐软件拟人化产物,也衍生出动漫和游戏人物。VOCALOID™的拟人化宣传策略——“初音未来”吸引了新一代和从不认识电子音乐的人接触电子音乐创作,令更多人认识电子音乐制作,令电子音乐创作再度卷起热潮。
• 姓名:初音ミク(はつね みく)(Hatsune 初音未来
• 年龄:16岁
• 身高:158cm
• 体重:42kg
• 拟物:大葱
• 色调:葱绿
• 擅长的曲种:流行歌曲
• 擅长的节奏:70~150BPM
• 擅长的音域:A3~E5
衣服和机械部分以Yamaha于1983年发售的DX系列为蓝本。左臂“01”的初期设定是一个QR码(胸前也有01的字样,在歌姬计划里换上蝶那套衣服后可以看到,PV里也可以看见),计上比2004年的MEIKO优胜,在只有基本设定、“不完全”的人物设计下,对创作者而言强求“原设定”并没有意义,而且初音未来和原声音的藤田咲的关联印象不大,创作没有太大束缚,用户因此容易对“自己衣服的原设计则是水兵服,但CRYPTON觉得不够好而转为现在的衣服设计。人物设创造的初音未来”产生感情,而产生出大量作品。此外,Miku还是sound hORIzon的一员,担任演唱、合唱。
参考资料

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/newbaike1.com/id.php on line 362
目录
概述
歌曲简介
作品歌词
日文歌词
罗马音
中文歌词
歌手介绍
参考资料