龟兔赛跑
出自伊索寓言的寓言故事
龟兔赛跑(The Hare and the Tortoise)是一篇短篇寓言故事,出自《伊索寓言》,作者为公元前六世纪的古希腊作家伊索。
龟兔赛跑讲的是乌龟和兔子就它们俩谁跑得快而争论不休,于是它们约定了一场比赛。比赛开始后,兔子一直领先,自恃天生跑得快,对比赛毫不在意,竟躺在路边睡着了。乌龟知道自己走得慢,一直往前,毫不停歇。这样,乌龟从睡着的兔子身边爬过去,最后赢得了比赛。
这个故事启示奋发图强的弱者只要坚持,有时也能战胜骄傲自满的强者。胜不骄,败不馁,踏踏实实地做事才能取得成功。龟兔赛跑后续衍生出了音乐、动画等改编作品,还有续写故事等等。
创作背景
故事来源
龟兔赛跑是《伊索寓言》中一则寓言故事。《伊索寓言》是一部短篇寓言故事集。署名为伊索,伊索是公元前6世纪古希腊人,以善于讲寓言故事闻名。现存的《伊索寓言》主要是古希腊时代流传下来的故事,经后人汇集,统归在伊索名下。
作者简介
伊索(约公元前6世纪),据说是萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶,因为受到主人的赏识而获得了自由。之后伊索在希腊游历时得到吕底亚国王的重用,因此被任命为出使德尔斐的使者,但在当地被控诉亵渎神灵而遭到杀害,近年来有学者提出他是非洲人的说法。伊索是古希腊作家,他和克雷洛夫让·德·拉·封丹和莱辛并称世界四大寓言家,被誉为“西方寓言的开山鼻祖”和“希腊寓言之父”。
故事内容
中文版
乌龟与兔子为它们俩谁跑得快而争论不休。于是,它们定好了比赛时间和地点,准备一决胜负。“龟兔赛跑”的消息传出来后,森林里的动物们议论纷纷。
比赛开始的那天,很多动物都来围观,为乌龟加油喝彩。大家都觉得乌龟会输,想要给它一些鼓励。比赛一开始,兔子就鼓足了劲儿往前冲,一下子就把乌龟甩在了身后。兔子觉得自己是天生的“飞毛腿”,跑得快,因此信心十足。它回头望向后面,发现乌龟迟迟没有出现。兔子心想,这乌龟估计还在起跑线附近磨蹭呢。这么一想,兔子也不那么着急了,反而躺在路旁睡着了一它觉得自己就算睡一觉起来再跑,也能跑赢乌龟。乌龟深知自己走得慢,但也不气馁,不停地朝前爬,一步一步地向终点前进。很久很久之后,乌龟终于爬到了兔子的身旁。看着呼呼大睡的兔子,乌龟更有信心了。它毫不松懈地继续向前爬着,越过了兔子,赶到了终点线。在终点等候的小动物们,看到乌龟最先出现,大吃一惊。在大家的注视下,乌龟爬过了终点线。此时,醒过来的兔子正在向终点奔跑,但是已经来不及了。在这一次龟兔赛跑中,乌龟取得了比赛的胜利,赢了自称“飞毛腿”的兔子。
英文版
The Hare and the Tortoise
One day a hare was telling the other animals how fast he could run."I can beat anyone!" cried he. " Will one of you try a race with me?" "I will", said the tortoise. "You!" Laughed the hare. " Oh, oh, how funny! ""Save your laughing for the end of the race",said the tortoise. So a starting line was made, and away they went. The hare ran fast and was soon far ahead, so he sat down to rest. By the time the tortoise came up, the hare was sleeping. On and on went the tortoise, and when the hare looked up at last, it was too late. There sat the tortoise by the sign that said: The End.
故事寓意
这个故事说明,奋发图强的弱者只要坚持,有时也能战胜骄傲自满的强者。胜不骄,败不馁,踏踏实实地做事才能取得成功。
相关悖论
龟兔赛跑悖论
公元前5世纪,以诡辩著称的古希腊哲学家埃利亚的芝诺(Zero)提出了一个悖论:如果让乌龟先爬行一段路后再让阿喀琉斯(古希腊神话中善跑的英雄)去追,那么阿基里斯是永远也追不上乌龟的。齐诺的理论依据是:阿基里斯追上乌龟之前,必须先到达乌龟的出发地点,而在这段时间内,乌龟又向前爬了一段路……如此分析下去,虽然阿基里斯离乌龟越来越近,但却是永远也追不上乌龟。
相关作品
续写
音乐
动画改编
2008年9月12日,由Howard E. Baker导演的《龟兔赛跑:世纪复赛》上映,讲述的是龟兔赛跑后的15年,,两个人再度重聚,要再来场疯狂比拼。他们各自带着不情愿来的孩子,展开充满欢笑而又热闹的冒险之赛的故事。这一次,他们都学到新的意义,那就是全新体会竞赛过程中的点滴要远胜于这场竞赛本身。
参考资料
..2024-03-11
..2024-03-11
..2024-03-11
目录
概述
创作背景
故事来源
作者简介
故事内容
中文版
英文版
故事寓意
相关悖论
龟兔赛跑悖论
相关作品
续写
音乐
动画改编
参考资料