翟紫封（1897—1947），原名印章，河北区（一说宁河区）人，保定陆军军官学校第六期炮兵科毕业，追赠中将。曾就读于直隶陆军小学堂和北京清河陆军第一预备学校。1919年3月毕业于保定军校。

翟紫封的军事生涯始于保定陆军军官学校第6期炮科的毕业，随后在国民革命军中担任多个重要职务。1933年2月，他成为国民革命军陆军第二十九军第三十七师独立炮兵团团长，参与了长城事变喜峰口之役。1935年5月，他晋升为炮兵上校军衔。1936年12月，他在第二十九军第三十八师司令部担任副参谋长、参谋长等职。

中国抗日战争爆发后，翟紫封参与了卢沟桥事变对日军的作战。他先后担任抗日战争第一战区中国人民解放军第一集团军第五十九军第三十八师司令部参谋长、副师长等职，参与了华北抗日战事。1943年4月，他被任命为第五战区第三十三集团军第五十九军暂编第五十三师师长。1945年1月，他的部队隶属于抗日战争第六战区序列，参与了豫谣会战、鄂北会战等战役。

抗日战争胜利后，翟紫封在徐州“剿匪”总司令部第三绥靖区司令部整编第五十九师整编第三十八旅旅长等职。1947年7月7日，在鲁南战役费县战斗中被人民解放军俘虏，同日被国民党空军袭击毙命。1947年9月24日，他被追赠为国民革命军中将军衔。