《新灵犬莱西》是由Davis-Films公司于2005年出品的电影，由查理斯·斯特里奇执导，查理斯·斯特里奇、Eric Knight担任编剧，彼特·丁拉基主演。影片于2005年在荷兰上映，并于同年12月16日在英国上映。该片主要以忠犬万里回家的经历为主要线路，表现人和动物之间的深厚情谊。

二战前夕，英格兰约克夏郡。受动荡时局的影响，欧洲的下层人民生活艰辛。矿工山姆和妻子莎拉一直过着极其窘困的生活。然而承担一家人生活的山姆，还是失去了这份唯一的工作。他们的儿子乔在学校遭受老师的毒打，他唯一的慰藉只有他心爱的牡羊犬朋友莱西。然而为了维持生计，山姆不得不将莱西卖给鲁德林公爵。失去莱西的乔非常伤心，母亲莎拉也很难过。而思念乔的莱西，也几次从公爵家偷跑出去，但忠厚的山姆一家每次都忍痛将它归还。终于，公爵要携孙女回到遥远的苏格兰居住，莱西也将被一起带走。在假日季节，公爵带着莱西去苏格兰高地，莱西再次逃跑，得到西拉的帮助，海恩斯殴打了莱西，公爵因此解雇了他。莱西经历了500英里的旅程回到了约克郡。与此同时，山姆参加了第一次世界大战以养活家人。莱西攀登山峰，游过一条河，经过尼斯湖，躲避市政狗捕手，并被一个善良的木偶师和马戏表演者收留，并与他的小狗图茨成为朋友。后来，他们遭到了杀死小狗的人的袭击，愤怒的表演者和莱西赶走了这些人。莱西与她的新朋友分别，并在圣诞节到达家门口，但在家人所在的教堂外倒下。弥撒结束后，家里的另一只狗帮助他们找到了莱西，她筋疲力尽，病重几乎快死了，被带回家。兽医学告诉家人莱西可能无法存活。海恩斯住在村里，看到莱西被找到后，他和警察一起去房子抓莱西，带她去公爵的当地庄园。家人被迫陪同。公爵认出了莱西，却否认这是同一只狗，让家人保留她，并永远驱逐海恩斯。莱西康复后，公爵提供了海恩斯以前的工作和住房给山姆和他的家人。西拉看到她的古怪祖父也有软肋，并拜访家人看莱西的新宝宝。乔和西拉和莱西和她的小狗玩耍，电影结束。

《灵犬莱西》是美国作家艾瑞克奈特以当时一只苏格兰牧羊犬的真实故事为蓝本，在1938年发表的童话故事集。该书成为全世界家喻户晓的儿童读本，1943年由米高梅拍摄成电影。2006版的《新灵犬莱西》沿用了原来的故事主线，以忠犬万里回家的经历为主要线路，表现人和动物之间的深厚情谊。

影片在影评界获得了积极的评价，但在票房上表现不佳。在影评聚合网站烂番茄上，70位影评人中有93%的评论是积极的，平均评分为7.3/10。网站的共识是：“这部经典柯利犬故事的精美再现，不需要是狗爱好者也会爱上莱西市。”根据15位影评人的评分，使用加权平均值的Metacritic给予这部电影84分，表示“普遍好评”。

《新灵犬莱西》沿用了原来的故事主线，以忠犬万里回家的经历为主要线路，表现人和动物之间的深厚情谊 。（《北京青年报》评）

《新灵犬莱西》由英国电影人队伍摄制，因此，很好地再现了灵犬莱西充满爱心的古典气质。即使非养犬人士亦能被轻松俘获的魅力映像，大人孩子均可接受的冷酷、温柔、煽情、谐趣，各项指数浓淡适宜、五味杂陈。以彼德·奥图为首的演员阵容，奉献出精湛的群像火花，与小狗的本色演技不相伯仲 。（新浪娱乐评）

《纽约时报》的评论员称这部电影“在不失最年幼观众的视线的情况下，平衡了残酷和温柔、悲情和幽默”，并惊叹道：“这部《莱西》展示了一系列面部表情，足以让吉姆·卡瑞汗颜。”

《帝国》的安娜·史密斯写道：“由于相对现实的背景和可观的成人演员阵容，这个感伤的故事对成人和孩子都是可以忍受的。”

英国广播公司的尼尔·史密斯说：“每个人最喜爱的犬类和引人注目的爱尔兰和马恩岛地点的结合，确保了这个怀旧的狗狗故事让你带着尾巴摇摆着回家。”

基于这部电影的视频游戏于2007年发布了playstation 2版本，由EM Studios开发，Mastertronic发行。