《空谷幽兰》的内容讲述的是作者为寻找到拥有空谷幽兰般品行的人,并且在中国历史上,隐士这个独特的群体中便汇聚诸多高洁之士,但是这些人是否还存在,因此比尔·波特于20世纪80年代末,踏上寻找隐士文化的传统与历史踪迹的道路,探访了散居于各地的隐修者的故事。
书籍《空谷幽兰》在其作者比尔·波特出版后,便在中国引起轰动。并且在2011年,峨眉电影频道一级编剧和原
峨眉电影集团董事长
何世平带领团队14次深入
终南山,只为走访了近百位隐士。
1972年,《空谷幽兰》的作者
比尔·波特前往台湾,并且在一个佛教寺庙中生活三年,对此段经历,他描述自己的生活是在天亮前起来诵经,随后到夜晚听钟声,一日三餐素食,只有一个房间、一张床、一顶蚊帐,没有
银行券。他在那生活三年后,离开寺庙,前往一个山村隐居。同时,逐渐开始着手翻译一些
中原地区古代隐士的著作,最终他决定亲自去寻访中国隐士,虽然不知道自己是否可以知道,或是这种与宗教联结的生活方式是否存在。他仍然踏上这条道路,随后于1989年,他和自己的朋友,摄影师史蒂芬,两个人一起踏上去往终南山的路途,归来之后,他便写下一本书,名为《空谷幽兰》。
空谷幽兰一词,用来比喻品行高雅的人,作者为了寻找在中国历史上的高洁之士,隐士。并且确认这些人是否存在于中国。因此于20世纪80年代末,他来到
中原地区寻找隐士文化的传统与历史踪迹,并且还探访了散居于各地的隐修者,目的是为了表达对
中华文化的高度赞叹,以及无限向往,形成了风格独特的“文化复兴”之旅。
《空谷幽兰》的作者认为隐士往往是社会的精英,有着重要的地位,并且把隐士与
美国社会的研究生相比,只不过隐士攻读的是精神觉醒的,而研究生则是攻读博士。并且作者还认为,隐士不论是佛教徒还是道教徒,尽管他们清贫,但是隐士们的微笑,可以使得寻访者觉得他们遇见的是
中原地区最幸福、最有智慧的人。而且
比尔·波特出版该书的目的是为了让西方国家中的其他宗教知道,中国虽然经历过战争、革命,但是仍然有人坚持着修行一道,并希望以此给西方的读者鼓励。
比尔•波特前往
秦岭,寻访隐士,随后由其撰写的书籍《空谷幽兰》在中国引起轰动。并且于2011年,《空谷幽兰》的影视版权花落峨眉电影频道,同时,一级编剧,原
峨眉电影集团董事长
何世平带领团队14次深入终南山,走访了近百位隐士,甚至和比尔•波特再次回到终南山。
比尔·波特撰写的《空谷幽兰》的特别的之处在于他通过旅行文学式的写作,自然地呈现了其思想的面貌,最终使得整个文本在
可读性和深度上都不欠缺。(
上海第一财经传媒有限公司评)
中文版的《空谷幽兰》一经出版,使得诸多
中原地区读者“见识”到了藏匿于浮躁日常之外的“隐士们”。(
红星新闻评)