我不是潘金莲
2022年丁一滕执导话剧
《我不是潘金莲》是丁一滕执导、张歆艺领衔主演的荒诞现实主义话剧。于2021年11月在北京天桥艺术中心首演。
剧目简介
《我不是潘金莲》根据茅盾文学奖获得者、著名作家刘震云同名长篇小说改编。书中,顶了“潘金莲”冤名的农村妇女李雪莲经历了一场荒唐的离婚案,她要证明之前的离婚是假的,更要证明自己不是潘金莲,于是走上了二十年告状路。
幕后制作
话剧版《我不是潘金莲》在原著小说的基础上,有延续也有创新。在保留原著深刻荒诞性与宝贵女性视角的同时,让传统戏曲形象与当代戏剧意象碰撞,饶富韵味;更使李雪莲这一角色延展,与中国历史文化中的诸多女性形象同振。
小说《我不是潘金莲》是茅盾文学奖获得者刘震云第一部以女性为主角的作品,其幽默反讽的文学语言,前后对比的巧妙结构,深刻体现的荒诞现实、时代隐喻和文化意蕴,都使这部作品历久弥新,堪称中国当代文学经典。这本书除了被翻译成三十多种语言出版,畅销海内外;还被拍摄成电影,在国际上多次获奖。西方媒体评价刘震云的作品:“用最幽默的方式来说最深刻的哲理,用最质朴的语言来说最复杂的事物。”2022年,这部充满强烈文学性、戏剧性、荒诞性的作品将被首次搬上话剧舞台,也是鼓楼西戏剧继《一句顶一万句》之后和刘震云的第二次携手合作。
《我不是潘金莲》就是个芝麻变西瓜的故事,本是一句话的事,却演变成二十年的苦笑官司。”刘震云谈到自己的作品时表示:“这个戏讲得不是对错是非的争论,舞台上没有一个坏人,每个人都想帮助李雪莲,但就如这个作品还有一个中心词,就是‘无解’,李雪莲二十年就需要纠正一句话,这句话始终纠正不过来。芝麻变成了西瓜,蚂蚁变成了大象,每一个变的过程都是戏剧。”
《我不是潘金莲》的排练场,丁一滕和剧组主创与演员们一起精心打磨这部被他称为“投入心血最多”的作品。这也是丁一滕出道以来执导的首部大剧场话剧,他将把自己多年来丰富的东西方艺术积累和独特的舞台美学与思考表达,在创作中淋漓尽致地展现,为这部作品赋予更加青春、大胆、先锋、探索的气质。面对《我不是潘金莲》中“李雪莲”坎坷又荒诞的命运,丁一滕希望在创作中将传统与当代、东方与西方跨时空连接起来,呈现“幽默感、史诗感、时代感”。丁一滕表示:“我对待经典,都会以我的眼光去寻找灵感和切入点,用我自己的方式去切入。这里面包含着原著的精神,也有我自己带有时代感的个人表达。我觉得《我不是潘金莲》其实是一个女性在历史的维度中踽独行,不断证明自己到底是谁的故事。这是一个人类共性的话题,不只有李雪莲是这样,安提戈涅、美狄亚穆桂英窦娥……也都是这样。”
剧本围读
2021年9月14日,该剧在丁一滕导演的率领下,于鼓楼西剧场排练厅进行了第一次剧本围读会。
创作团队
演出信息
目录
概述
剧目简介
幕后制作
剧本围读
创作团队
演出信息
参考资料