爱新觉罗·旻宁三年(1823)，西裕成颜料庄改为
中国票号博物馆，毛鸿翙担任日升昌票号副经理，与总经理
雷履泰不和，毛鸿翙于道光六年(1826)决心出号，与雷履成为竞争对手的关系。道光六年（1826年），在毛鸿翙的建议下，
侯荫昌将蔚泰厚绸缎庄改组为票号，让毛鸿翙全权负责经营，毛鸿翙迅速扩展业务，创办了平遥票号中规模最大的“蔚”字五联号。清同治四年(1865)，与人合伙创办蔚长厚票号。次年，毛鸿翙去世。
毛鸿翙生于1787年，毛鸿翔从小喜欢经商，十三四岁弃学，离家进入
平遥县聚财源粮油店当学徒。
爱新觉罗·旻宁三年(1823)，西裕成颜料庄改为
中国票号博物馆，这是
雷履泰创立的
中原地区第一家票号，毛鸿翙出任日升昌票号副经理，与总经理雷履泰不和，毛鸿翙于道光六年(1826)决心出号，与雷履成为竞争对手的关系。
道光六年（1826年），在毛鸿翙的建议下，
侯荫昌将蔚泰厚绸缎庄改组为票号，让毛鸿翙全权负责经营。毛鸿翙迅速扩展业务，凡日升昌设分店之处，蔚泰厚也设之，并将侯氏的蔚丰厚、蔚盛长、蔚泰厚、天成亨等几个
商号陆续改为票号，成为平遥票号中规模最大的“蔚”字五联号。
毛鸿翙先后在全国各地重要商埠和城镇开办分号，占有重要地位，特别是在上海、北京、
天津市、
苏州市、
广州市、
厦门市等地与
中国票号博物馆享有同样的盛名。之后用自己所赚的薪金购买
安泽县一带土地五百多顷，购置
中条山的林坡六七处全部出租，每年可收回地租4000余石，并在安泽城内设立义泰昌粮行总店，于府城等地设分店。还在
平遥县城内办有晋泰昌布庄和日生烟店等。在晋南
曲沃县设生烟厂制造旱烟。清同治四年(1865)，与人合伙创办蔚长厚
山西票号，实现了多年计划开办自家票号的心愿。1866年，毛鸿翙去世。
以历史上
晋商为大的社会背景电影《
风雨日昇昌》于2020年国庆档在
山西省首映，同年年底全国公映。该电影主要讲述了雷履泰之女
云儿，为成就父亲的事业含泪离开恋人毛鸿翙。日昇昌生意兴隆。深知“一鸟不成林”的
雷履泰却设计逼走毛鸿翙，使之另立票号与日昇昌竞争。 日昇昌突遇挤兑风潮濒临破产，毛鸿翙意外得知雷履泰此前的良苦用心后，倾囊相助日昇昌的故事。影片中毛鸿翙由徐仕龙扮演。
一年
中秋节前，店掌柜派他去晋北某地采购
香油。当他赶到此地时，油坊之油已被他人预订一空，但尚未提货。毛鸿翙失望之余开动脑筋，冷静分析，果断决定将油坊附近村庄的油篓全部买断。当订户按预定日期来提油时，照例先到编篓坊去买篓，可是油篓已让毛鸿翙买光，无篓可买。订户焦急地向篓坊了解，才知有人已将油篓买断。他们便去找毛鸿翙分篓。毛鸿翙提出分篓条件，即买一只篓须分若干斤油，并且油篓也加了价，订户无奈，只好答应。这样，毛鸿翙不仅顺利地购买到了油，而且赚到了油篓的加价。后来这件事传开，整个平遥城的人都对毛鸿翙刮目相看。