胡传治（1929~2018），男，汉族，湖北武昌人，中国共产党党员。原中国船舶工业集团总经理、党组书记，上海市第九届、第十届人大常委会副主任。

2018年9月29日，胡传治同志在上海华东医院逝世，享年88岁。

1953年毕业于交通大学造船工程系。

1953年至1966年任上海中华造船厂生产科调度员、主管技师、车间副主任、工艺科科长、技术科科长。

1966年至1978年，任中华江南造船副厂长兼总工程师、党委副书记、厂革委会副主任、总工程师。

1978年至1983年，任上海江南造船厂党委副书记、副厂长、厂长。

1983年至1985年，任中国船舶工业集团副总经理、中共党组成员、书记。

1985年至1989年，任中国船舶工业总公司总经理、中共党组书记。

1990年至1996年，任上海市第九、十届人大代表、人大常委会副主任。

1996年5月退休。

胡传治同志对党无限忠诚，对事业无限热爱，对人民群众满腔热忱。他兢兢业业、勤勤恳恳，精益求精，严谨细致；他善于学习、认真负责，深入基层、求真务实；他关心同志，爱护干部，重视人才；他生活简朴、淡泊名利、低调朴实、正直清廉。胡传治同志的一生，是革命的一生、奋斗的一生、全心全意为人民服务的一生。他崇高的革命品质和宝贵的精神遗产，永远值得我们学习和敬仰。（新民网评）