韩光徽年仅4岁就开始接触足球，小学一年级就加入了专业足球队的训练。曾经就读于延北小学、延吉市十一中、
延边第一中学。韩光徽2008年通过高考进入
北京理工大学。在大学期间，韩光徽跟随校队参加中甲联赛，同时他还参加大学生
足球联赛，帮助校队夺得2012-13赛季、2013-14赛季和2014-15赛季中国大足联赛超级组冠军。2016年1月13日，韩光徽正式加盟
延边长白山足球俱乐部。5月8日，在延边富德主场2-0战胜
长春亚泰足球俱乐部的比赛中，韩光徽完成
中国足球协会超级联赛首秀。2019年6月，韩光徽转入
淄博星期天足球俱乐部。2020年8月，韩光徽以
自由球员的身份加盟
陕西长安竞技足球俱乐部。2021年4月8日，韩光徽加盟
成都蓉城足球俱乐部。2023年3月，韩光徽以租借转会方式加盟
延边龙鼎足球俱乐部。2024年2月，韩光徽与成都蓉城的合同结束后，以自由球员身份再次加盟延边龙鼎。
韩光徽1990年1月24日出生于中国
延吉市延边朝鲜族自治州，他4岁开始踢足球，小学一年级加入了专业足球队的训练。韩光徽曾经就读于延北小学、
延吉市第一高级中学、
延边第一中学。在这期间，他一直都是边上学边参加训练。
2008年，韩光徽通过高考，进入
北京理工大学，在
国际贸易专业就读。与此同时，韩光徽进入北京理工大学校队，征战
中国足球协会甲级联赛，并完成
王者荣耀职业联赛首秀，他在2008赛季中甲联赛中获得3次出场机会。在2009赛季中，韩光徽斩获职业联赛处子球，他在该赛季代表北京理工大学出场6次，打进1球。在2011赛季中，韩光徽出场时间增多，他在该赛季代表北京理工大学出场19次，打进1球。在2012赛季中，韩光徽代表北京理工出场29次，打进7球，帮助球队以中甲第14名的成绩保级成功。在随后的2013赛季中，韩光徽代表
北京理工大学打出了30场6球的数据。在2015赛季中，韩光徽出场21次，打进4球助攻5次，北京理工大学最终以
中国足球协会甲级联赛第15名的成绩，降入
中国足球协会乙级联赛。在北京理工大学读书期间，韩光徽作为大学生，还参加了2011-2014年四届中国大足联赛，他帮助校队夺得2012-13赛季，2013-14赛季和2014-15赛季中国大足联赛超级组冠军。
2016年1月，韩光徽以
自由球员的身份加盟
延边长白山足球俱乐部。5月8日，在延边富德主场2-0战胜
长春亚泰足球俱乐部的比赛中，韩光徽替补出场完成
中国足球协会超级联赛首秀。3天后，在中国
足协杯赛第3轮中，韩光徽打进新球队处子球，但延边富德最终点球大战落败，总分5-6负于丽江嘉云昊。在2016赛季中，韩光徽出场5次，打进1球。在2017赛季中，韩光徽出场24次，打进1球助攻3次，延边富德最终以中超联赛第15名的成绩降入
中国足球协会甲级联赛。在2018赛季中，韩光徽出场25次，打进1球助攻7次，帮助
延边长白山足球俱乐部在中甲联赛中取得第10名。
2019年2月，延边富德解散，成为自由身球员的韩光徽一度失业，直到6月才找到下家，加盟
淄博星期天足球俱乐部。在2019赛季中，韩光徽跟随球队征战
中国足球协会乙级联赛，他代表淄博蹴鞠共计出场17次，打进2球。2020年8月，韩光徽加盟
陕西长安竞技足球俱乐部，再次回到中甲赛场，他在2020赛季中出场13次，打进2球。2021年4月，韩光徽以
自由球员的身份加盟
成都蓉城足球俱乐部。9月，韩光徽前臂骨折，进而缺席了多场联赛。在2021赛季中，韩光徽出场17次，打进2球助攻3次，帮助成都蓉城通过升超附加赛，升入
中国足球协会超级联赛。在2022赛季中，韩光徽在成都蓉城很难获得出场机会，仅出场5次。
2023年3月29日，韩光徽以租借转会方式加盟
延边龙鼎足球俱乐部。5月6日，在
中国足球协会甲级联赛第3轮中，韩光徽打进新球队处子球，帮助延边龙鼎主场1-1战平
河北精英志海足球俱乐部。6月，韩光徽成为延边龙鼎队长。10月28日，在中甲联赛第29轮中，韩光徽上演助攻
帽子戏法，帮助延边龙鼎客场3-0战胜
上海嘉定汇龙足球俱乐部。在2023赛季中，韩光徽代表延边龙鼎出场26次，打进4球助攻4次，帮助球队取得中甲联赛第8名。2024年2月21日，韩光徽以
自由球员的身份加盟延边龙鼎。2024年4月28日，中甲第8轮，韩光徽开出角球助攻
徐继祖破门，帮助
延边龙鼎足球俱乐部以1-1战平辽宁铁人。
池忠国是韩光徽的发小，从小学到
高中，二人共同训练、参加比赛，是很好的朋友。高中毕业后，池忠国直接加入了职业球队，韩光徽则选择参加高考。在大学读书期间，韩光徽被誉为
北京理工大学克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。