2017年，19岁的许晓婷参加了U20女排世锦赛，夺得团体冠军。2021年，许晓婷参加全国锦标赛，获得了女排全锦赛“最有价值球员”和“最佳二传”两项大奖。同年9月，许晓婷随上海队获得
中华人民共和国第十四届运动会排球项目女子成年组第四名。2022年，许晓婷入选中国女排人才库，参加了国家队训练营。2023年7月17日，随队伍参加世界女排联赛获得亚军，创造了参加世界女排联赛以来的最好成绩。2023年8月6日，在
第31届世界大学生夏季运动会女排决赛中，许晓婷所在的中国女排队3-0击败日本女排队夺冠。2024年2月3日，许晓婷随
上海女子排球队夺得
2023-2024赛季中国女子排球超级联赛总决赛亚军。同年4月10日，许晓婷入选
中国国家女子排球队参加
2024年世界女子排球联赛的23人名单。同年6月6日，中国排协公布2024年世界女排联赛中国香港站的中国女排15人大名单，许晓婷在列。6月19日，巴黎奥运会中国女排25人大名单公布，许晓婷在列。
2017年，19岁的许晓婷参加了U20女排世锦赛，在首日的较量中，许晓婷所在的中国队迎战
秘鲁队，她在首场比赛中并没有出场，其队友
吴晗在该场比赛中获得全场最高的21分，中国队3-0完胜秘鲁赢得开门红，三局比分为25-21、26-24和25-19。随后，在2017年7月24日的比赛中，中国队在决赛中以3-0完胜
俄罗斯夺冠，三局比分为25-22、25-22和25-16，许晓婷所属的中国队获得团体冠军。
之后，许晓婷于2021年9月26日参加了
中华人民共和国第十四届运动会排球女子成年组决赛，其所在上海队的对手是
辽宁沈阳三生飞豹篮球俱乐部，在比赛中辽宁队以3比0战胜上海队获得铜牌。随后，许晓婷在全国锦标赛中崭露头角，2021年10月28日，她所在的
上海女子排球队在决赛中击败了山东队获得冠军，三局比分为25-12、25-16和26-24。许晓婷也获得2021年女排全锦赛“最有价值球员”和“最佳二传”两项大奖。
2022年，许晓婷入选
中国国家女子排球队人才库，二传担任，参加了国家队
训练营。同年8月，入选中国女排2022年亚洲杯14人名单以及
2022-2023赛季中国女子排球超级联赛第一阶段B组上海光明优倍女排14人名单。
2023年1月8日，许晓婷参加了2022-2023赛季中国女子排球超级联赛决赛，其对手是
天津女子排球队。
上海市的首发阵容为主攻
仲慧、布里西奥（
墨西哥），副攻
陈厚羽、
高意，接应
欧阳茜茜，二传许晓婷和自由人
王唯漪。在首局比赛中，天津队以25-18先赢一局，随后天津又以25-12再胜一局，在第三局比赛中，许晓婷发球直得，上海迫近到19-21，但随着
梅丽莎·瓦尔加斯扣球命中，天津25-20获胜。同年，许晓婷首次参加
中国国家女子排球队冬训。
随后，许晓婷在2023年5月2日入选
2023年世界女排联赛参赛大名单。此外，她还在2023年5月24日入选世界女排联赛首站
名古屋市站的14人参赛名单，2023年5月30日，许晓婷第一次参加世联赛，这次比赛也是中国女排本年度的首次正式亮相。本次世联赛不仅考验中国女排一传体系的稳定性，同时也对两位二传手
刁琳宇、许晓婷与攻手的配合默契程度提出了更高的要求。中国女排在分站赛阶段取得8胜4负的成绩排名第五。进入总决赛后，中国女排先是3-1淘汰巴西队，随后又以3-0复仇曾战胜过自己的波兰队，打进了决赛。6月，许晓婷入选中国女排公布的世界女排联赛中国香港站14人名单。7月17日，
2023年世界女排联赛总决赛中国队迎战
土耳其队，中国队1-3惜败对手获得亚军，创造了参加世界女排联赛以来的最好成绩。2023年8月6日，在
第31届世界大学生夏季运动会女排决赛中，许晓婷所在的中国女排队3-0击败日本女排队，获得冠军。2023年9月6日，女排亚锦赛的决赛在
泰国举行，许晓婷所在的中国女排不敌泰国女排获得银牌。2024年2月3日，
2023-2024赛季中国女子排球超级联赛总决赛第四场在上海打响，最终许晓婷所在的
上海女子排球队主场以1比3不敌
天津女子排球队，以总比分1比3夺得本次赛事亚军，比赛中许晓婷首发出场。2月18日，
中国排球协会发布了关于组织国家女排2024年集训的名单，许晓婷入选。同年4月10日，
国际排球联合会公布了中国国家女子排球队参加
2024年世界女子排球联赛的23人名单，其中许晓婷作为二传手出现在名单内，此次分站赛于5月14日开始，6月16日结束，中国女排于5月15日首战韩国队。5月14日，许晓婷入选2024年世界女排联赛巴西里约站首场比赛中国女排14人名单。5月15日凌晨4时30分，中国女排对战韩国队。6月6日，中国排协公布2024年世界女排联赛中国香港站的中国女排15人大名单，许晓婷在列。6月11日，由于
丁霞因身体原因返回北京休养，无法参加国家联赛中国香港站的比赛，许晓婷确认将与
刁琳宇共同在中国香港站的比赛中全程担任中国队二传。6月19日，
1924年巴黎奥运会中国女排25人大名单公布，许晓婷在列。
在2020—2021赛季
中国女子排球超级联赛第二阶段小组赛中，许晓婷在球场上的表现抢眼，她传球技术到位，防守站位出色。在与
北京女排一战中，许晓婷在全队一攻受阻的情况下，积极调动副攻，最后
上海女子排球队赢得胜利。（人民日报记者李洋评）