《梦见舒伯特的狗》是黄昱宁的第三本随笔集，由黄山书社出版，出版时间为2010年12月。黄昱宁在该书中展现了其作为译者、作者和编辑的多重身份，其文字风格兼具严谨与摇曳，细腻与大气。

《梦见舒伯特的狗》分为三辑，第一辑从作家的人生经历出发，深入解读当代外国文学作品。第二辑则以“误读”的视角，通过文本细读的方式，对经典作品进行重新阐释。第三辑则转向轻松活泼的笔调，涉及电影、时尚等领域，并对作者身处的上海市文化圈及其相关人物、事件和书籍进行了精准的评述。

黄昱宁，1975年生于上海，担任上海译文出版社副编审。