《美丽佳人欧兰朵》是由
莎莉·波特导演并编剧,
蒂尔达·斯文顿、
比利·赞恩等主演的剧情电影,该片于1992年9月1日在
意大利上映。该片讲述了一位在
中世纪受到女王宠幸的不老贵族欧兰朵,在400年间的传奇经历。
欧兰朵(Orlando)出身
英国贵族,是
伊丽莎白一世时期的美少年,做过女王的侍卫。年轻的他深受女王伊莉莎白一世的宠幸,而得到了一间宫殿般的大宅邸,并被赐福“不凋萎,不老去”。
与一位
俄罗斯公主失败的恋爱使欧兰朵大受打击。他于是躲到文字的世界中去寻求解脱,却又遭到一位他所资助的诗人的戏弄;又被兔子模样的公爵夫人纠缠。欧兰朵不堪其扰,为摆脱种种烦扰,他请命出使东方,并与可汗结下友谊,却又因英国本土的
殖民主义政策在两国间引发的利害冲突和政治问题,最终导致私人的友谊破裂。
从1600年起的四百年间,欧兰朵便享有永久的青春。然而与此同时,她在这数百年来不但在性别上经历了由男至女的奇妙变化,也经历了人生的多种奇遇。从跨越了死亡与爱情的折磨,到在诗歌的殿堂里连连受挫,既远走冰天雪地的
俄罗斯,又经历了荒谬的战争洗礼,她最终选择了远走他乡,最后因战争的荒谬而从性别的错乱中觉醒过来,成了一个二十世纪的独立女性。
结尾,一位独自抚养女儿的单身母亲——欧兰朵带着女儿回到自己曾经的宅邸,站在自己400年前的画像之前微笑自如;在自己曾经吟诵诗歌的古树下,听着天空中传来的
加百列大天使的美妙歌声,她为获得自由喜极而泣。
《美丽佳人欧兰朵》是根据
伍尔夫1928年的小说《欧兰朵:一部传记》改编而成。导演
莎莉·波特与大卫·莫申共同创作了配乐,她在改编过程中力求保持对原著精神和弗吉尼亚·伍尔夫意图的忠诚,同时对必要部分进行了改变以适应电影媒介。
凯瑟琳·安·波特认为小说可以承受抽象和任意性,而电影更加务实,因此在电影中为欧兰朵的长寿和性别变化提供了具体的理由,这在书中并未解释。此外,电影中包含了一些小说中没有的时代错误,例如提到英格兰是一个“绿色而宜人的土地”,这实际上是
威廉·布莱克《耶路撒冷》中的一句话,但直到1804年才写成。
影片在
乌兹别克斯坦的孤立城市
希瓦拍摄了书中的君士坦丁堡部分,并利用了该城市18世纪朱玛清真寺中雕刻的树林。
《美丽佳人欧兰朵》在美国和
加拿大的票房收入为530万美元,在
英国为200万美元,在
意大利为190万美元,在
德国为160万美元,在
澳大利亚为100万美元以上。到1993年10月,它已经赚得了1300万美元。
《美丽佳人欧兰朵》是一部女性主义题材的文艺片,在这部带着超现实主义幻想色彩的电影里,长相硬朗的主演
蒂尔达·斯文顿完全发挥了自身的中性气质,将一个怪异莫名的角色演得相当具有说服力(时光网评)。
该片导演
莎莉·波特让欧兰朵在一座灌木
迷宫中穿越百年,在全力呈现原著特质的同时,也表现出了强烈的性别意识,开创了一种新的叙事可能性(时光网评)。
影片根据1928年
沃尔夫小说改编,通过一个变换性别者四百年的经历,反映一种强烈的性别意识;该片的美术、
摄影、服装等均有极高水准,女主角蒂尔达·斯温顿从男性装扮转换至女性面貌的过程中有十分复杂的细致演出(时光网评)。
2017年,该电影作为
多媒体艺术项目《欧兰朵:酷儿元素》的一部分多次放映。该项目通过历史探讨了科学和性别问题,并由剧院公司Clay \u0026 Diamonds组织,与BFI和国家信托等组织合作,得到了威尔康信托和英格兰艺术委员会的资助。2020年,该电影成为
大都会艺术博物馆服装学院的2020年春季展览和2020年大都会盛会的主要灵感来源。展览以《时光:时尚与持续》为题,特别受到了《美丽佳人欧兰朵》中的“
迷宫”场景的启发,策展人安德鲁·博尔顿以此场景为初始灵感,追溯了一个半多世纪的时尚,展示了过去的服装如何影响现在。尽管新冠疫情迫使
大都会人寿盛会取消,但展览的开幕被推迟到了2020年10月。