徐双飞在学艺期间，擅唱
京剧、淮剧，并在不少剧目中担任稍有份量的童子角色，1949年后，参加了华东戏曲研究班的学习，参加合作滑稽剧团《活菩萨》的演出，饰演小和尚，受到好评。1952年~1971年，参加大众滑稽剧团，1952年由市、区文化局主持“拜师迎徒”活动，拜
范哈哈为师。1963年以《
三毛学生意》片断参加市青年文艺会演，获得好评。后还参加滑稽戏电影《三毛学生意》拍摄，饰演伪警察角色，获得
黄佐临与
黄祖模好评，还多次在《三毛学生意》中饰理发师一角。主演的滑稽戏有《珠配》、《我爱这一行》及《三个星期天》等；并参加《我爱这一行》与《三个星期天》的编剧。1979年参加
上海人民滑稽剧团，担任多个主要角色，在《
七十二家房客》中饰小热昏、《糊涂爷娘》中饰蒋福根、《
太子当差》中饰
张超人、《敲一记》中饰梁新民等。从事滑稽表演艺术几十年，凡有一人操作五样
打击乐器的绝招，跳起老式
交谊舞更是风趣绝妙。表演独脚戏不温不火，稳重老到，上下手都擅长。与
周庆阳合作表演《幕后戏》参加了中国首届
中国艺术节，并获得
上海市首届文学艺术奖。