叶舒宪在比较文学、文学人类学研究等方面颇有成果，曾在《
中国比较文学》、《
文艺争鸣》、《上海文论》等刊物开辟个人专栏，在革新文学研究方法方面起到积极作用，所倡导的文学人类学研究已在国内形成声势可观的新流派。已出版《文学与人类学》、《中国神话哲学》等专著、译著24部，在《
北京大学学报》《中国文化》《
哲学研究》《
文艺研究》等发表论文300余篇。1997年首批获国家级学科带头人“百、千、万人才工程”资助；曾荣获霍英东青年教师研究奖、首届全国高校人文社会科学研究优秀成果奖、第2届全国高校人文社会科学研究优秀成果奖。创立了文学人类学研究会，并建立了文学人类学学科体系，著有《文学人类学教程》。
本书开宗明义地揭示出前人普遍忽略的问题：性别之间的冲突较之民族间和阶级间的冲突更为悠久，两性间的争斗压迫和反抗与人类的历史伴随始终，从未止看息。社会意识中的性观念凝聚和折射着这种冲突和斗争，包括文学艺术作品中性的表现在内，全都是权力和支配观念作用下的产物，因而性问题的实质是政治问题。
呈现在你眼前的这本《性别诗学》，可以说除了名称以外与十多年前出自
美国女性主义批评家的那本书并无雷同之处。本书撰稿人以中国大陆、
台湾省和海外华人学者中关注性别批评和性文学的一些有代表性的专家为主体，以十余位思想活跃的中青年学者为后援，围绕着四方面的专题展开多角度和多层次的探讨，能够体现出自中国学者之手的“性别诗学”的构成特色。