1983年参加工作;1992年苏州大学硕士研究生毕业;1997年曾赴
澳大利亚麦考里大学、
马萨诸塞大学阿默斯特分校、英国
牛津大学等国外高校访学或攻读学位,获得马萨诸塞大学MBA项目证书、牛津大学中国大学校长高教管理项目证书和麦考里大学博士学位;2003至2014年担任
广东财经大学副校长,2014年12月任广东金融学院院长。被中国辞书学会选聘为“国家辞书奖双语词典评奖委员会委员”和“常务理事”,曾担任两届教育部外语教学指导委员会英语分委员会委员,现兼任
广东省外国语言学会和广东翻译协会副会长。2016年应邀以丹麦政府设立的维诺克斯访问教授(Velux Visiting Professor)身份赴丹麦
奥尔胡斯大学进行学术访问和交流,是其领域第一位获得该荣誉头衔的中国学者。2018年3月29日,到
东北财经大学进行访问,达成合作意向。
学术专著由中华书局、
商务印书馆、约翰·本杰明出版公司和牛津大学出版社等国内外权威出版机构出版,是建国以来在牛津大学出版社出版学术著作的六位中国大陆学者之一,是第一个在国外出版其研究领域学术著作的大陆学者;
经济学学术译著由
德国Springer、
英国Routledge等权威出版机构出版。
独立承担原国家教委出国资助项目(1997-1998)和
广东省哲学社会科学规划项目(2002-2003)各1项,后期资助项目和中华学术外译项目各1项,其专著受到国际词典学界的重视和肯定,英国《国际词典学期刊》和《术语学》、
澳大利亚《应用语言学期刊》、丹麦《语言与文化》陆续发表七篇评论,对其成果予以评论和推介。
1.Government Foresighted Leading - Theory and Practice of the World’s Regional Economic Development,2017,译作,
英国权威出版机构Routledge出版公司
3.
汉语词类 Dictionaries: Three Millennia,2010,专著,
上海外语教育出版社出版
6.Chinese Lexicography: A History from 1056 BC to AD 1911, 2008,
牛津布 University Press(牛津大学出版社)
7.Bilingual Lexicography from a Communicative
透视, 2007,John Benjamins Publishing Company(约翰·本杰明出版公司)
此外,在北京
外国语大学学报《
外语教学与研究》、上海外国语大学学报《外国语》、广东外语外贸大学学报《
现代外语》、中国社会科学院学刊《
当代语言学》、中国辞书学会学刊《
辞书研究》等发表研究论文30多篇。
2.《论政府超前引领―对世界区域经济发展的理论与探索》(英文),
国家社会科学基金中华学术外译项目,2015,批准号15WJL012,已经通过出版鉴定
此外,还独立承担原国家教委出国资助项目(1997-1998)1项,主持国家哲学社会科学基金一般项目1项、教育部人文社科项目2项、
广东省哲学社会科学规划项目3项。
2008年起享受国务院政府特殊津贴,2009年入选教育部新世纪优秀人才并获得
澳大利亚麦考里大学杰出校友国际成就奖;2011年被
默多克大学授予荣誉教授;主持国家哲学社会科学基金一般项目(结项“优秀”)、主持教育部人文社科项目和广东省哲学社会科学规划项目(结项“优秀”)各2项;获得“
高等学校科学研究优秀成果奖三等奖(2009)”和“广东省哲学社会科学优秀成果奖三等奖(2009)”;2006年被
广东省政府授予“南粤教坛新秀”荣誉称号。