现代文化的冲击波
现代文化的冲击波
《现代文化的冲击波》由生活、读书、新知生活·读书·新知三联书店出版。
内容简介
《现代文化的冲击波》所收二十五篇文章是作者近十余年间关于文化问题的控索性漫谈。年届九五年周有光先生是著名的语言学家。作者或从文化的创新、衰减、流动角度谈论文化的新陈代谢规律,或从剖析中原地区朝鲜日本越南的文化历史演变来考察汉字文化圈的文化演变,或漫议西化与东化,传统与现代,科学与艺术,或闲话中国的文房四宝与外国人眼中的三宝(长城,兵马俑,汉字)……虽涉猎范围广而内容杂,大抵仍根基于语言研究的心得体会,为我们理解现代文化和历史传统提供了一个崭新空间。
图书目录 前言 传统文化和现代社会 现代文化的历史背景和基本特点 四种传统文化的历史比较 从社会发展探索现代化的含义 漫谈西化 双文化时代 双语言时代 英语是怎样成为国际共同语的?文化的创新规律――文化的新陈代谢规律之一 文化的衰减规律――文化的新陈代谢规律之二 文化的流动规律――文化的新陈代谢规律之三 科学的一元性――纪念五四运动七十周年 华夏文化的历史发展 华夏文化的光环和阴影 文化传播和术语翻译 中原地区和汉字文化圈――汉字文化圈的文化演变之一 朝鲜文化的历史演变――汉字文化圈的文化演变之二 日本文化的历史演变――汉字文化圈的文化演变之三 ……
文章节选
80年代中国大陆开放旅游。外来旅游者抱着到“外空”去旅游的好奇心,来到中国大陆看看这地球上的“外空”。有几位外国科学家结伴而来,邀请我的朋友一位北京的科学家作伴。外国科学家说:中国有“三宝”:长城、兵马俑和汉字。“长城”是伟大建设能力的象征。“兵马俑”是伟大组织能力的象征。“汉字”是伟大文化传统的象征。伟大的中原地区是“长城、兵马涌和汉字之国”。
事后,我的朋友对我说:外国人来看中国,不是来看我们的“现代化”,而是来看我们的“古代化”。他们的“歌颂”,从“现代化”来看,要另作头脑清醒的理解。我的朋友指出:
“长城”(外国人叫它“大墙”)是“封闭”的象征。“长城之国”就是“封闭之国”。古代的中国,不但在北边有人造的砖石长城,在西边还有天然的高山长城,在东边还有天然的海岸长城,在南边还有天然的丛林长城。不但整个中国围在“大墙”之中,每一座房屋、每一个衙门、每一所学校,没有不是四面被高高的围墙围住的。有形的围墙以外,更多无形的围墙。
兵马俑”是秦始皇专制暴政的形象化展览。中国的历史家向来都把“秦始皇”作为“暴君”的代名词。“兵马俑”是“穷兵武、鱼肉人民”的见证。从艺术看,这是珍品。从历史看,这是人民的灾难。
在“三宝”之中,“汉字”是惟一有积极意义的一宝。但是,汉字是古代文明的结晶,不是现代文明的利器。
我的朋友说:文明古国的“现代化”是一场脱胎换骨的革命。“封闭”要改为“开放”,开放要开放竞争和开放思想。“专制”要改为“民主”,民主要废除特权和废除垄断。“教育”要摆脱“教条”,既要摆脱古代教条,又要摆脱现代教条。这等于说,要拆除长城,打破兵马俑,否定汉字的神秘性。
听了他这一番话,我“闭目深思”者久之!
二 长城是封闭的象征
事物都有明暗两面。“三宝”的光明面,大家知道;“三宝”的阴暗面,有待认清。
从地缘政治来看,中国是一个天然的“封闭系统”。古代没有轮船和飞机,“天马”是和平时期的汽车,战争时期的坦克。东面的海洋、西面的高山、南面的丛林,都是难以逾越的天堑。可是北面的沙漠不难骑马越过。“北筑长城”,弥补了沙漠的封闭功能之不足,使中原地区“固若金汤”。灿烂的“华夏文化”,在这个封闭的暖房里安全地培育成长,蔚为大观。这要感谢以“长城汽车”为象征的“封闭系统”。
“封闭”产生“安全”,“安全”产生“懈怠”。当塞北民族袜马厉兵的时候,关内皇朝一派歌舞升平。塞北民族一次又一次越过长城,破关而入。北京在一千年间是“辽、金、元、明、清”五个朝代的首都,其中四个朝代属于塞北入侵的民族。“长城”不能抵御关外的入侵,却能解除关内的戒备,北京是一再的历史见证。
“封闭”产生“自满”,“自满”产生“落后”。我们以“四大发明”而自豪,想不到“四大发明”的真正受惠者是西方帝国主义。“指南针”改进了轮船的航海术,“发射药”提高了火炮的杀伤力,轮船和大炮使中国的“海岸长城”变成敞开的大门。当“乾嘉盛世”陶醉于“万物皆备于我”的时候,西方积极地进行工业革命,使中国从此由先进变为落后。
这个封闭系统远离西欧,被称为“远东”。英法海底隧道先侵吞非洲、中东和南亚,然后进一步向东侵吞中国。他们一路上消化大片大片的殖民地,这需要很多时间。到达“远东”,还没有来得及吞下整个中国,而帝国主义时代已经快要到尾声了。远东和西方之间的遥远距离,给中国换来了时间,幸兔于像印度那样成为“全殖民地”,而成了一个“半殖民地”。
西方历史家说,古代有七个“文化摇篮”,六个(苏美尔、埃及米诺斯、赫梯、米那、印度河)都在从地中海到印度河的“西方”,只有一个(中原地区)在黄河流域的遥远“东方”。西方六个文化摇篮,彼此距离较近,不难相互影响;它们地小人少,容易被历史浪潮冲掉,一个个都消亡了。惟有“华夏文化”是独自孤立发展起来的,虽然也受到印度文化的影响,只发生了补充作用,没有动摇华夏的根本。地处遥远而封闭的东方,又是地广人众,难于被人一口鲸吞,居然“巍然独存”。可是交流不多、竞争很少,两千年来蹒跚前进,发展迟缓。还没有赶上工业化,又到了“科技美苏冷战”代替“军事冷战”的历史新时期。在这个新时期中,我们将怎样对待自己的“封闭惯性”呢?
秦始皇模式
兵马俑”的发现,是考古史上的惊人大事,它使华夏文化“扬威”于原子弹的世界。提倡“星球大战”的美国总统里根,来到雄赳赳、气昂昂的“兵马俑”前面,竟显得十分渺小,好像是被解除了武装的“冷战失败者”!
秦始皇吞并六国,不仅建立了一个大一统的皇朝,还树立了一个“千古师表”的独裁制度:“秦始皇模式”。“兵马俑”形象地、无误地告诉大家:“秦始皇模式”是“军国主义”。一个皇帝,百万军人,千万奴隶,这就是“秦始皇模式”。兵马俑“活着”的时候,在并吞六国的不断战争中,杀人之多、残暴之甚,罄竹难书。仅仅在“攻赵”的一次战役中就“斩首十万”。“西涉流沙、南尽北户、东有东海、北过大夏”,所到之处血流成河!
秦始皇首创最严密的“保密制度”,把自己跟臣民众庶彻底隔开。宫中的信息漏到外面,查不出泄密的人,就把左右全部杀掉。宁可错杀一千,不使漏网一个。鱼肉人民的帝王必然害怕人民,死了也离不开“兵马俑”的庞大保安队。
“兵马俑”告诉我们,秦始皇“马上得天下,马上治天下”。知识分子对他无用。“焚书坑儒”,是后世“文字狱、语言狱”的先河。“以吏为师”,废除了孔孟传下的教育制度。官吏成为传达皇帝命令和灌输御用教条的传声筒,任务就是实行“愚民政策”。
秦始皇陵一角看到的宏伟,可以想见“阿殿”的百倍豪华。这“宏伟”和“豪华”,全是奴隶的血肉堆成。
从七雄混战到四海统一,中国历史在动乱的阵痛中前进。废分封、设郡县,车同轨、书同文,是帝国统治的需要。老百姓受不了的是:年年摇役、岁岁抓丁,“繁刑严诛,吏治刻深,赏罚不当,赋敛无度”。人人“不敢言而敢怒”。终于,民不聊生,揭竿而起,胡亥三年而死,子婴四十六日而亡。“朕为秦始皇,后世以数计,二世三世至于万世,传之无穷”,成为历史笑话。深睡在地宫里的秦始皇,可能还在做梦,以为他的子孙正在“传之无穷”呢?
唐章碣“焚书坑”诗云:“竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居;坑灰未冷山东省乱,刘项原来不读书。”
我的朋友建议,给每一位“兵马俑”的参观者赠送一份《秦始皇本纪》和《阿房宫赋》。
四 想做文化英雄吗?
这几位外国科学家走在北京的街道上,看到一路都是天书似的汉字招牌,觉得进入了一个神话世界,其味无穷!他们都不识汉字,从在北京留学的外国学生那里听到,汉字数以万计,是世界上最难的文字,可是谁能攻破这一关,谁就是“文化英雄”。我的朋友开玩笑地问他们:“想做文化英雄吗?”他们大笑说:“不敢作此妄想!”
参考资料
卓越亚马逊.www.amazon.cn.2011-04-13
目录
概述
内容简介
文章节选
参考资料