苹小卷叶蛾是桃园的主要害虫之一。它在桃园内发生普遍，危害严重，而且呈加重趋势。苹小卷叶蛾
美国白灯蛾在枝干皮缝、剪锯口等处越冬。春季果树萌芽时出蛰，危害新芽、嫩叶、花蕾，坐果后在两果靠近处啃食果皮，形成疤果、凹痕，严重影响大桃的品质。成虫昼伏夜出，有趋光性，对糖醋的
趋性很强，可以诱杀。
成虫：体长6～8毫米，翅展13～23毫米。体黄褐色。
前翅的前缘向后缘和外缘角有两条浓
褐色斜纹，其中一条自前缘向后缘达到翅中央部分时明显加宽。前翅后缘肩角处，及前缘近顶角处各有一小的褐色纹。前翅长方形，外侧比内侧的一条细，雄成虫体较小，体色稍淡，前翅有前缘褶。
美国白灯蛾：身体细长，头较小呈淡黄色。小幼虫黄绿色，大幼虫翠绿色。老龄幼虫体长13～15毫米，头黄褐色或黑褐色，前胸背板淡黄色，体翠绿色或黄绿色，头明显窄于前胸，整个虫体两头稍尖。幼虫性情活泼，遇振动常吐丝下垂。第一对
胸足黑褐色，腹末有臀栉6～8根，雄虫在胴部第七、第八节背面具1对黄色肾形性腺。
为害症状:苹小卷叶蛾
美国白灯蛾吐丝缀连叶片，潜居缀叶中食害，新叶受害严重。当果实稍大常将叶片缀连在果实上，幼虫啃食果皮及果肉，形成残次果。幼虫有转果为害习性，一头幼虫可转果为害桃果6～8个。在桃、苹果、梨、山楂各种水果混栽情况下，桃受害最重，在桃系列品种中，
油桃受害重于
白毛桃。
苹小卷叶蛾一年发生3-4代，
辽宁省、
山东省3代，
废黄河和陕西关中一带可发生4代。以幼龄幼虫在粗翘皮下、剪锯口周缘裂缝中结白色薄茧越冬。第二年苹果树萌芽后出蛰，金冠品种盛花期为出蛰盛期，并吐丝缠结幼芽、嫩叶和花蕾为害，长大后则多卷叶为害，老熟
美国白灯蛾在卷叶中结茧化蛹。3代发生区，6月中旬越冬代成虫羽化，7月下旬第一代羽化，9月上旬第二代羽化；4代发生区，越冬代为5月下旬、第一代为6月末至7月初、第二代在8月上旬、第三代在9月中羽化。幼虫有转果为害习性，一头幼虫可转果为害6~8个。
2007年4月中旬以来，技术人员在韩庄和新立村通过挂设糖醋液、性诱剂和
杀虫灯的方法对苹小卷叶蛾进行了调查。调查结果为，5月中旬两个基地内开始出现越冬代苹小卷叶蛾成虫，尤其是5月下旬—5月底，诱虫量较大。在新立村的6个性诱剂盆和6个糖醋液盆内，5月18日—28日分别诱苹小卷叶蛾成虫 35头和62头，其中5月25日分别诱11头和23头，5月28日分别诱17头和25头。新立村的杀虫灯内，从5月11日—5月28日，共诱苹小卷叶蛾成虫56头。其中5月28日有21头。在韩庄的6个性诱剂盆和6个
糖醋液盆内，从5月21日—28日分别诱苹小卷叶蛾成虫42头和67头，其中5月25日分别诱17头和26头，5月28日分别诱21头和31头。以上数据说明，5月下旬是越冬代苹小卷叶蛾的成虫高峰期，根据苹小卷叶蛾的成虫期和卵期推算，6月上中旬即为苹小卷叶蛾第一代卵孵化盛期。
(1)通过调查与试验，总结出一年四季中，结合果园管理时进行的防治措施。主要包括冬天清洁田园，清理枯枝落叶；春天在
疏花疏果及夏季剪摘除虫苞，集中烧毁处理；秋末冬初，刮除老皮、翘皮，降低害虫越冬基数。
(2)性诱剂诱捕器防治。利用苹小卷叶蛾成虫的趋光性和
趋化性，在树冠中上层，距离地面1.2～1.5m处，相距20～50m悬挂性诱剂诱捕器或
糖醋罐或
频振式杀虫灯诱杀成虫，能有效控制害虫
种群数量，以免果园发生虫害大发生。
(1)苹小卷叶蛾卵期防治。主要选择在5月中下旬、6月末～7月上旬和7月下旬，正是苹小卷叶蛾越冬代、第1代、第2代成虫高峰期，在成虫出现第3～4d后释放赤眼蜂，每隔7d放1次，共放4～6次，每次放蜂量为500～1000头/株，平均每次放蜂3～10万头/667m2，效果较好，卷叶蛾卵块
寄生率高达85%左右。
(2)在幼虫期应用白僵菌和Bt
悬浮剂防治苹小卷叶蛾幼虫，防治效果显著，对苹小卷叶蛾及其他
鳞翅目幼虫防治率达75%以上。昆虫
微生物杀虫剂Bt应用时，要在苹小卷叶蛾越冬代
美国白灯蛾出蛰和各代幼虫3龄前，阳光照射不强的时间段(清晨或15∶00后)进行喷施，防治率达81%以上。昆虫微生物杀虫剂
巴氏蚕白僵菌喷施时，在幼虫3龄前，清晨或雨后湿度大时进行喷施，防治率达78%以上。
(1)涂白剂与
石灰硫黄合剂。冬季果树涂白可以杀死树皮下、裂缝中的越冬病虫，同时减少日灼。
涂白时间一般在秋季落叶后和土壤上冻前进行。涂白剂的配制：
生石灰12份︰食盐1份︰
豆粉2份︰石硫合剂
原液3份︰水40份。将
食盐水、豆浆、石硫合剂和水，往
氢氧化钙里边倒边搅匀即成涂白剂。桃树发芽前全园喷1次3～5波美度石硫合剂，可以杀死越冬害虫和病菌，降低果园病虫害基数。
(2)
灭幼脲预防。在5月中下旬～7月上中旬，为防治苹小卷叶蛾
美国白灯蛾的关键期，此时为越冬幼虫出蛰盛期和第1代卵孵化盛期，选用25%灭幼
悬浮剂进行防治。