诸葛诠（？-311年5月），一作，字德林，琅邪阳都（今山东沂南）人。

诸葛诠出生于琅邪阳都，是晋朝卫尉诸葛绪的孙子，廷尉卿诸葛冲的儿子。他的弟弟是诸葛玫，姐妹是诸葛婉。

诸葛诠在西晋时期担任过兖州刺史、散骑常侍等职务。他是金谷二十四友的重要成员，这是一个由文人组成的集团，他们经常在石崇的别墅洛阳金谷园中聚会，谈论文学，吟诗作赋。

司马炽永嘉五年（311年），诸葛诠陪同主帅太尉王衍的大军送司马越殡返还东海国。途中，他们遭到了石勒军队的攻击。石勒将他们活捉，询问西晋覆灭的缘故。当王衍详细叙说了灾祸与失败的缘由，并声称不关自己的事时，石勒大怒，命令左右将王衍扶出去。其他王公大臣畏惧死亡，纷纷陈述自己的见解，但襄阳王司马范神色自若地呵斥众人，称今日之事不必再说。石勒问孔苌是否留下王公大臣，孔回答他们都是晋朝的王公大臣，不可为我所用。于是，石勒将王公大臣处死，当晚王衍被人推倒墙壁压死，诸葛诠也在此次事件中丧生。