侯传，又名侯传皋，1965年9月19日出生于抚顺市。毕业于上海戏剧学院表演系，中国内地男演员、制片人。

1990年，侯传杲在个人首部影视作品《封神榜》中饰演截教门人胡升。之后接连出演《榆树下的恋情》《曹植》等话剧。1991年出演个人首部电影作品《烈火金刚》。1997年11月，在浙江省第7届戏剧节评奖中获得优秀表演奖。2006年领衔主演电视剧《江塘集中营》。这部作品后被中共中央宣传部授予第十届精神文明建设五个一工程奖。2007年，侯传杲首次作为制片人，投资制作电视剧作品《血色玫瑰》，播出后便引起业内外的注意。之后接连制作《美丽鲜花在开放》《血色玫瑰2》《铁血玫瑰》（又名铁血玫瑰）《山河同在》等多部影视剧集。2016年2月20日，由侯传杲担任总制片人的战争题材剧《山河同在》登陆上海广播电视台新闻综合频道，他在剧中饰演张国忠。次年由其担任主演兼出品人、总制片人的抗战剧《勇者》，在北京影视频道首都剧场播出。2023年，侯传杲参演的电视剧《珠江人家》《无所畏惧》相继播出。12月9日，侯传杲参演的电影《寻龙诀：生死门》上映。

1965年9月19日，侯传杲出生于抚顺市。因是家里的独子，加上家里经济条件较差，他从小养成随和的性格，喜欢尊重别人的习惯。后毕业于上海戏剧学院表演系。

1989年，侯传杲凭借小品《赌》，在上海话剧年戏剧小品大奖赛中获得一等奖第二名。1990年，侯传杲出演个人首部影视作品《封神榜》。在剧中饰演截教门人胡升。同年在话剧《榆树下的恋情》中饰演老卡脖特。1991年，在话剧《曹植》中饰演东汉末年魏王曹操。同年与申军谊、宋春丽、赵小锐合作出演个人首部电影作品《烈火金刚》。1992年主演电视剧《大雪小雪又一年》。同年在话剧《火神与秋女》中饰演褚大华。1996年，在历史电视剧《胡雪岩》中饰演清朝湘军将领王德榜。1997年11月，在浙江省第7届戏剧节评奖中获得优秀表演奖。1999年出演警匪电视剧《刑警本色》。

2003年，与刘小锋、徐帆、廖京生等合作主演电视剧《越走越好》，饰演农民企业家赵子辉 。这一时期的他感觉整个人的状态彻底放下来，也找到了表演的信心和方法。同年在影片《天地英雄》中出演角色。2006年，再次搭档徐帆合作出演家庭伦理剧《错爱》。同年领衔主演电视剧《江塘集中营》，剧中饰演康有根。这部作品后被中共中央宣传部授予第十届精神文明建设五个一工程奖。

2007年，侯传杲首次作为制片人，投资制作电视剧作品《血色玫瑰》，播出后便引起业内外的注意。2009年11月24日，他担任主演兼出品人的都市情感剧《美丽鲜花在开放》，在杭州举行发布会。剧中他与于滨的决战戏是全剧看点之一。同年与李琳合作主演都市情感剧《夫妻密码》，在剧中饰演陈放初恋情人的丈夫刘吉 。2010年，在年代题材电视剧《民国往事》中饰演北洋督军毕澄元。同年友情出演陈应岐执导谍战剧《利剑》 。次年在电视剧《黑狐》中饰演顾汉森。

2012年5月8日，由其担任制片人并主演的抗日题材电视剧《血色玫瑰2》收官。他在剧中饰演根据当时的真实人物所改编的日军特务乔德彪。次年与陆玲、林笑石、车永莉合作主演电视剧《绞杀1943》，在剧中饰演日本特务机关长池原一郎。同年，出演战争历史题材电视剧《铁血玫瑰》（又名铁血玫瑰）饰演76号主任黄群，并担任此剧的制片人 。还在这一年，他在情感都市剧《小爸爸》中饰演刀子嘴豆腐心的于果的老板大飞。12月12日，由其出演的革命战争剧《苍狼》登陆四川卫视黄金档。

2013年，侯传杲搭档井柏然出演爱情喜剧电影《等风来》，在电影中饰演富二代王灿的父亲。次年与张若昀、高洋、胡军和黑子等合作出演电视剧《雪豹坚强岁月》，在剧中饰演周卫国的父亲、爱国人士周继先。同年搭档张嘉益出演跨年代情感电视剧《爷们儿》，饰演李国生的车间主任尚主任，并出席安徽卫视首映礼 。这一年他还在年代传奇剧《勇敢的心》中与杨志刚合作，饰演心狠手辣的大龙商行老板管子坤。

2015年6月21日，由其与成龙、吴秀波组成“老腊肉”团的综艺节目《士兵突击之勇者奇兵》，在云南卫视播出。2016年2月20日，由侯传杲担任总制片人的战争题材剧《山河同在》登陆上海广播电视台新闻综合频道，他在剧中饰演张国忠。同年制作的《探王》《绝杀五十六》等电视剧陆续杀青上映，延续了侯传杲打造战争历史题材剧的主打风格。制作《探王》这部剧的时候，他受夏洛克·福尔摩斯侦探系列的启发而产生创作灵感。同年出演网络喜剧《疗伤客栈》，在剧中饰演东篱请出的已退隐江湖许久的大哥大佬侯 。还是这一年他作为主演参与拍摄年代战争连续剧《勇者》。

2017年9月13日，侯传杲在上海马兰花剧场为话剧《我的灵魂永不下跪》登陆上海舞台送上祝福。12月31日，由其担任主演兼出品人、总制片人的抗战剧《勇者》，在北京影视频道首都剧场播出。他曾坦言这部戏是他做了十二年电视剧以来，在作品样式、品质、表演方式上都格外满意的一部剧。2020年12月13日，由其出演角色的电视剧《巡回检察组》在湖南卫视首播。

2021年3月，侯传杲特别出演的电影《雪豹之暗战天机》，在嘉兴开机。之后他接连在《妈妈在等你》《运河边的人们》《我的秘密室友》《珠江人家》《无所畏惧》等多部电视剧中出演角色。2023年12月9日，侯传杲参演的电影《寻龙诀：生死门》上映。

以上资料来源截止日期2024年2月22日

以上资料来源截止日期2024年2月22日

以上资料来源截止日期2024年2月22日

侯传杲的父亲原是东北电影制片厂演员，后转业。侯传杲的妻子是一名江南女子。两人育有一位女儿。

2009年3月，侯传杲担任东阳诸侯影业有限公司法人代表。2015年1月13日，由其担任法定代表人的中山市京宾投资管理有限公司成立。2016年3月21日，由其担任法人代表的霍尔果斯市优盛影视文化有限公司成立。他还在浙江优盛影视文化有限公司、海南昆鹏文化发展有限公司等公司拥有股份。他投资制作了《血色玫瑰》《血色玫瑰——女子别动队》《血色玫瑰——女子特遣队》《美丽鲜花在开放》等一系列优秀电视剧。

2016年，由其优盛影视文化有限公司制作的《探王》《绝杀五十六》《山河同在》三部大戏陆续杀青上映。

侯传杲，圈里人爱称呼他为“杲哥”，还有一个有意思的名字是“横店共和国办公室主任”，侯传杲的幽默似乎成了他独有的表达方式，随和直爽的性子和他银幕上塑造的各类角色形成鲜明对比。（《电视指南杂志》 评）

侯传杲和蔼可亲的模样总是让人印象深刻，这个年过半百的可爱大叔总是能用他的方法诠释出每一个角色的精髓。（网易娱乐 评）

无论是葛优对他的判断，还是姜文对他的评价，包括陈道明张艺谋都说他配戏是“好里子”，应了那句老话：红花还要绿叶衬。（新浪娱乐 评）