《香港年报》(
英语:Hong Kong Yearbook),是中国香港政府的年度出版物,由政府新闻处发行,回顾中国香港在过去一年在各方面的发展,包括政制及行政、法律制度、经济、金融财务、工商业、就业、教育、卫生、社会福利、房屋、运输、环境、公共秩序、宗教和风俗及历史等。自1946年发行至今,每年第三季发行,每年均有中文及英文版本。2005年版本开始可以于中国香港政府书店发售。
出版历史
由于香港政府早年以英文作为唯一的法定官方语言,早期《香港年报》只有英文版本。1971年发行的《香港1970》,是首份有中文版本的《香港年报》,由《
天天日报》代为翻译,直至1974年发行的《香港1974年:1973年回顾》,中文及英文版本均由中国香港政府编辑及出版。现时《香港年报》中文版由
公务员事务局法定语文事务部编辑,而英文版由政府新闻处编辑。
基本介绍
由于《香港年报》是官方刊物,内容大部分反映官方的立场与观点,因此坊间亦有发行非官方年鉴,比较重要的有《
华侨日报》出版的《香港年鉴》,以及商务印书馆(香港)出版的《香港大趋势》。
题名
《香港年报》早期只发行英文版本,并没有固定的题名。1946年至1960年的《香港年报》题名称为“Annual Report On Hong Kong for the year”;1961年起更名为“Hong Kong: Report for the year”;1975年易名为“Annual Report for the year”;1996年起更名为“Hong Kong 1996: A review of 1995”。由1973年出版的《香港年报1973》起,《香港年报》均以出版年份为题名,回顾去年发生的大事回顾及政府施政,因此1972年的大事是记载于《香港年报1973》,而没有以《香港年报1972》为题名出版。这样的情况一直延续至1997年发行,回顾1996年大事的《香港年报1997》。其后,政府新闻处决定从1999年出版的《香港年报1998》开始,以记载内容的年份作为题名。惟1998年发行,记载1997年大事的《香港年报》,为了避免与已发行的《香港年报1997》同名,因此将该期年报更名为《香港--迈进新纪元》。为了庆祝中国香港回归十周年,《香港2007》以“
香港特别行政区成立十周年纪念版”为副标题。
序言
过去的《香港年报》均收录由港督、行政长官、主要官员或知名人士所撰写的序言,作为回顾及前瞻。主权移交后,《香港年报》收录的序言及撰文者,包括:
* 《香港--迈进新纪元》-行政长官董建华,“迈进新纪元。”
* 《香港1998》-财政司司长曾荫权,“汲取教训,厉行改革。”
* 《香港1999》-政务司司长
陈方安生,“纵横数码天地,香港蓄势待发。”
* 《香港2000》-行政长官董建华,“香港:亚洲国际都会。”
* 《香港2001》-行政长官董建华,推行问责制度 提高施政效能”撰录自行政长官于2000年4月17日发表的演词。
自2003年发行的《香港2002》起,《香港年报》取消了序言的部分。
历年封面
《香港年报》历年均采用彩色图片作为封面,主要取材于重要事件、成就及当时的中国香港风貌。封面的设计反映了
香港特别行政区的历史变迁和社会发展,从1940年代的
楼梯街、米色封面、中式帆船、
虎豹别墅虎塔朝晖,到1950年代的红色封面、香港公印、第一代香港徽号、
云咸街与
皇后大道中之交界等历史图像,再到1960年代的中环海傍、苏屋建成、新界马料水、弥敦道夜景等现代化景象。1970年代至2000年代的封面则展示了中国香港的重大建设和文化活动,如日本万国博览会香港馆、海洋公园海洋剧场、地下铁路、
葵青货柜码头、香港会议展览中心、青马大桥、
香港国际机场等。2010年代的封面则包括了中国2010年上海世界博览会香港馆、添马舰的新政府总部大楼、启德邮轮码头、中环终审法院大楼、屯门 T·PARK 源·区、
港珠澳大桥等重要地标和事件。2020年代的封面则反映了2019冠状病毒病疫情有关的措施,以及在东京2020奥运会和
残疾人奥林匹克运动会赢得奖牌的中国香港运动员。
其他版本
* 由《迈进新纪元》起加入网页版本。
* 《香港1998》至《香港2002》均有推出只读光碟版本。
* 2003年起,《香港年报》各章节尾段收录相关政府部门网址。
* 2008年发行的《香港年报2007》附有一本名为《香港10载》的图片集,图片全部辑录自1997年至2006年的10册《香港年报》。
* 发行超过50年的英文版香港年报,其版权经已届满,部分内容可在维基文库中找到。
民间年鉴
《香港年鉴》:由华侨日报出版的香港年鉴(1948-1994)是找寻中国香港历史资料的极有用工具。