《中兴小历》虽有刻本流传,然而自
陈振孙《
直斋书录解题》、《
宋史·艺文志》及明初《
文渊阁书目》著录之后,原本佚失,为世人所不睹,也已有六百余年。目前流传于世的《中兴小历》,只有一个四十卷的《
四库全书》本,是四库馆臣从《
永乐大典》中辑录出来的。
而根据四库本的抄本印行的几个传本,如清广雅书局
光绪十七年(一八九一)刻本、
商务印书馆《丛书集成》排印本、
福建人民出版社一九八四年排印本,则不但上述问题得不到解决,反而由于所据底本“原文讹夺,不可卒读”,以及校点不善诸原因,错误较四库本更多。
《中兴小纪》的原本在北京国家图书馆被发现,即清抄本《皇朝中兴纪事本末》。经有关专家考察认定,该本就是
熊克《
中兴小历》最早印行而以“纪事本末”为名的一个本子。
《皇朝中兴纪事本末》现存20册76卷,不著撰人姓名,仅题“学士院上进”。每叶11行,行22字。其记事起
建炎元年(1127)五月“
赵构即皇帝位于南京”,迄
绍兴市二十年(1150)十二月,相当于四库本《中兴小纪》卷一至卷三四的记事范围,缺佚绍兴二十一年至三十二年记事,应非完。此本为清雍正九年(1731)的抄本。据书后宋筠的跋语,知抄本所据的底本原为“宋精本”。考朱彝尊《
曝书亭集》卷四五《宋学士院中兴纪事本末跋》,原书亦只有76卷,至宋刻本流传至
清代,已有缺佚(原书卷数无考)。
一是订正四库本及其传印本的讹谬。四库馆臣为避
满族统治者的忌讳,曾对《中兴小历》大加窜改,书中宋人对女真人的称呼如“虏”、“胡”、“贼”、“夷狄”,以及涉及女真人物、官职、地理名称等,或遇有触其忌避的语句,皆横遭窜改,经此书皆可恢复其原貌,而四库本的大量错讹脱漏之语句也随之得以订正。
二是增补四库本及其传印本的缺佚。四库馆臣在
辑佚过程中有意或无意地对原本进行删削,致使今本残阙不全。今据《纪事本末》可增补四库本记事七百条,将近十万字。全书八分之七因此可以恢复
宋本的本来面目。
三是增补佚文。在新发现的《
中兴小历》的佚文中,有大量朝臣关于宋金和战问题和
南宋内政问题的议论,及所引今已佚失的宋人笔录杂记,都是研究宋金史的第一手资料。晚出的
李心传《
建炎以来系年要录》虽多征引《小历》记事,却往往不注明出处,且该书同样经过清人的窜乱,其史料价值均不如此本。