起家员外散骑侍郎，历任
城门校尉、通直
散骑常侍、
太常少卿、
武卫将军，出征南方，颇有战功，迁散骑常侍、
河南省大中正，封范阳王。迁
潼关县都督，转大宗正卿。带兵平定蜀郡叛乱，迁
卫将军、
中书监。
元子攸即位，拜侍中、左光禄大夫、车骑大将军，除尚书左仆射。
永安三年(531年)，为尔朱兆所害，追赠使持节、骠骑大将军、司徒公、
冀州区刺史、侍中，谥号文景。
元诲，字孝规，
洛阳市人也。高祖孝文皇帝之孙，广平武穆王之子。理识淹长，气韵通雅，在纨绮之中，灼然秀出。
少慷慨，有大节，常以功名自许。含咏雕篆，涉猎油素。同北宫之爱士，齐东苑之好贤。故巳德高雅俗，声畅遐迩。年十二，为散骑侍郎，转
城门校尉。后为通直常侍。入奉青蒲，出陪黄屋。簪金带组，鸣佩垂绅。闺仰其音彩，冠冕慕其风裁。九曜任隆，三礼务重。官方所授，罕属其人。而贵亲右贤，总在明德。尔谐之举，理自有归。乃除
太常少卿，兼
武卫将军。既如命将出车，罚罪南服。千金日费，三捷无闻。等翱翔之师，同迁延之役。遂增荣左珥，杖节催军。谋无遗算，有功而反。迁
散骑常侍、
河南省中正，封范阳王。既而，沸腾在辰，炎燎不息。乃眷西顾，听朝不怡。式遏所寄，朝无异属。乃假抚军将军、
平西将军，为
潼关县都督，仍兼尚书，为行台。宗伯任重，事归贤戚，乃除宗正卿。及蜀虏孔炽，
关河未静。上将出车，天渊独运。以王兵权帷略，动出人右。遂敕令赴军，豫谋戎政。拾遗摧朽，皆指麾之力。纶望隆，唯才是与。虽曰多士，特寡其选。转
卫将军、
中书监。沼载清，王言允穆。除侍中、左光禄大夫，加
车骑将军。内参席，外同舆。朝政大小，多所献替。寻除尚书左仆射，任居彼相，道济斯民。虚来实反，酌而不竭。方谓天德唯辅，神听无违。垂曳，作镇邦国。而斯理一，长从化往。
春秋六，永安三年十二月三日，追赠使持节、骠骑大将军、司徒公、
冀州刺史、侍中，王如故，谥曰文景王。禀性和理，率由闲素。尤好坟典，雅善事功。而方年夭秀，闻见伤感。
普泰元年三月廿七日，于西郊之兆。惧山隤谷徙，无闻芳烈。乃
夏鼐壤隧，俾传不朽。
铭曰：帝轩诞圣，皇魏受命，御运视宝，披图握镜。启国承家，维城树屏，鸿烈载融，本枝庆。伊王嗣世，实茂天爵，孝德亮，忠规允铄。出典宗礼，入事」帷，近穆清晖，远
宣威市略。执官青琐，肃列钩阵，一董麾节，再奉喉唇。缉熙端，变正彝伦，方谐衮职，永济时屯。祸淫莫验，福善徒设，
泰山已颓，良木斯折。松路一，泉门长关，斜汉晚倾，晨光早灭。载铭徽风，式扬休烈。
太昌元年六月，
阿那瓌遣乌勾兰树升伐等朝贡，并为长子请尚公主。永熙二年四月，孝武诏以范阳王诲之长女琅公主许之，未及成婚，帝入关。东、
西魏竞结阿那瑰为婚好。
元宝炬乃以孝武时
舍人元翌女称为
化政公主，妻阿那瑰兄弟塔寒，又自纳阿那瑰女为后，加以金帛诱之。阿那瑰遂留
东魏使元整，不报信命。后遂率众度河，又废后为言，文帝不得已，遂敕废后自杀。
建义初，
元子攸诏："夫勋高者赏重，德厚者名隆，
柔然主阿那瑰镇卫北落，御侮朔表，遂使
阴山山脉息警，弱水无尘，刊迹
狼山，铭功瀚海，至诚既笃，勋绪莫酬。故宜标以殊礼，何容格以常式。自今以后，赞拜不言名，上书不称臣。"太昌元年六月，
阿那瓌遣乌句兰树什伐等朝贡，并为长子请尚公主。永熙二年四月，出帝诏以范阳王诲之长女
琅邪公主许之，未及婚，帝入关。齐献武王（
高欢）遣使说之，阿那瑰遣使朝贡，求婚。献武王方招四远，以常山王妹
乐安公主许之，改为兰陵公主。瑰遣奉马千匹为娉礼，迎公主，诏宗正
元寿送公主往北。自是朝贡相寻。阿那瑰以齐献武王威德日盛，请致爱女于王，静帝诏王纳之。自此塞外无尘矣。