罗伯特·斯蒂文森(Robert Louis Stevenson,1850年11月13日生于
苏格兰爱丁堡,1894年12月3日卒于
萨摩亚韦利马)
英国著名小说家、诗人、随笔作家、游记作家,19世纪英国文坛新浪漫主义文学的奠基者和最杰出的代表之一。代表作品有《
金银岛》《杰基尔博士和海德先生的奇案》和《一个孩子的诗歌花园》等。
斯蒂文森1867年在
爱丁堡大学先攻读
土木工程,不久改学法律,1875年成为一名开业律师。他从学生时代起即酷爱文学,一生多病但有旺盛的创作力。在大学期间就开始给杂志撰稿,1878年出版了游记《内河航行》,次年又出版了《驴背旅程》。1879年他到加尼福尼亚,第二年在那里与奥斯本夫人结婚。尽管体弱多病,他却从未中断写作。他为各种杂志写了大量散文、小说、游记和自传等,他还从事诗歌和戏剧创作。出版的小说有1882年《
新天方夜谭》,1883年《
金银岛》,1886年《化身博士》和《绑架》,1887年《快乐的人们》等。
1888年因为健康原因,斯蒂文森同夫人前往
太平洋上的
萨摩亚群岛休养,1894年在岛上去世。斯蒂文森的作品题材繁多,构思精巧,其
探险小说和惊险小说更是富于独创性和
戏剧性力量。而对他的诗人身份,一般读者并不了解。他逝世以后,长期被认为只是一位模仿他人风格的散文作家和儿童读物及通俗读物作家,直到二十世纪五十年代,才被有识者推崇为具有独创性和才能的作家。
人生经历
早期经历
1850年11月13日罗伯特·路易斯·斯蒂文森出生在苏格兰
爱丁堡市一个灯塔建筑工程师家庭,祖父罗伯特和父亲托玛斯都是有名的灯塔工程师。他的父亲严肃正直,是个虔诚的长老会教徒。母亲玛格丽特·巴尔福,是一位牧师的女儿,自幼体弱多病。他没有兄弟姐妹,是家中的独生子。1852年乳娘艾莉森·坎宁安(Allison Cunningham)来到斯蒂文森家。她是虔诚的教徒,常向斯蒂文森讲述
苏格兰历史故事和民间传说。斯蒂文森亲切地称她为“Cummy”,30 多年后,史蒂文森将《一个孩子的诗歌花园》(A Child's Garden of Verses,1885 年)献给了她。
求学生涯
1857年进入
爱丁堡的亨德森私立预科学校学习。斯蒂文森继承了母亲多病的体质。由于他的健康状况不佳,经常需要请假,1861年进入爱丁堡中学,中途也更换过学校。1863年随父母去
欧洲旅游,开始对
亚历山大·仲马产生兴趣。1867年17岁时斯蒂文森进入
爱丁堡大学土木工程系学习。家人期望他继承家族的灯塔工程事业。但史蒂文森并不想成为一名工程师。21岁时,不顾父亲的强烈反对,公开表示要成为一名作家。最后他与父亲协商达成一致,准备参加
苏格兰律师考试。1871年1~4月在《爱丁堡大学杂志》上发表了6篇文章。4月从土木工程系转入法律系。同年秋天进入斯基恩与皮科克的
爱丁堡法律事务所实习。1872年7月与瓦尔特·辛普森同游
德国。11月9日通过苏格兰律师资格预试。
涉足文坛
1873年7月在
英国萨福克的表姐家初次认识散文家、艺术评论家西德尼·科尔文和
爱尔兰妇女范妮·西特韦尔(她后来成为科尔文的妻子),并与二人结下终身友谊。同年12月发表第一篇散文《道路》。1874年4月斯蒂文森赴法国养病。5月发表散文《被打发到南方去》。6月经科尔文推荐,被萨维尔俱乐部接纳为会员。7~8月与
唐·辛普森乘游艇同游
内赫布里底群岛。发表散文《论维克多·雨果的传奇小说》及《少年儿童活8月动札记》。11月发表散文《论如何赏玩令人生厌的地方》,继续在
爱丁堡大学攻读法律。12月与科尔文同游
伦敦及
剑桥。1875年1月在
爱丁堡医院斯蒂文森初次会见在此治疗的
英国诗人、评论家威廉·欧内斯特·亨莱(1849一1903),二人结为好友并合写过剧本。同月发表散文《论爱伦·坡的作品》。3~4月和堂兄鲍勃·斯蒂文森同游法国枫丹白露的艺术家村,后来把这次经历写入《枫丹白露》一文中。7月获得
苏格兰律师资格。离开了大学之后再次赴法国旅游。
1876年1月在苏格兰作徒步旅行。同年夏天与辛普森同游法国。1877年10月发表第一篇短篇小说《投宿一宵》。1878年1月发表短篇小说《磨房的威尔》;3月发表短篇小说《马莱特罗伊老爷的门》。4月与
英国作家
乔治·梅瑞狄斯初次结识。5月出版游记《内河航程》记述1876年在
比利时和法国泛舟河上的经历,这是他出版的第一部作品。6月作为
爱丁堡大学教授弗莱明·詹金的助手,参加
巴黎的法国博览会。9~10月作穿越法国中部塞文山区的旅行。12月出版介绍爱丁堡风光的作品《爱丁堡:富于画趣的札记》。
1879年1月斯蒂文森与亨莱合写剧本《布罗迪会长》。6月《塞文山骑驴旅行记》出版,以日记形式记叙1878年他在法国旅行的经历。1881年4月散文集《给少男少女》出版。10月前往法国过冬养病。1882年2月散文集《人与书之研究》出版。4~8月发表散文《谈话与谈话者》第一、第二篇。7月短篇故事集《
新天方夜谭》出版。
崭露头角
1883年11月小说《
金银岛》出版,小说的灵感来源于一张想象中岛屿的地图。这部小说起初以连载形式发表在1881年10月至1882年1月的《年青人》杂志上。这是一部完美的浪漫主义小说,讲述了一个男孩与凶残的海盗的故事。一经发表便受到热烈欢迎,并且给斯蒂文森带来了世界声誉。12月散文集《西尔弗拉多的寄居者》,记载了作者在离
旧金山50英里的山区西尔弗拉多村度蜜月的经历。1884年7月从法国回到
英国,在英国南部
伯恩茅斯住下;12月发表与作家
亨利·詹姆斯探讨小说艺术的文章《一条微不足道的意见》,对亨利·詹姆斯的论文《小说的艺术》提出不同看法,受到詹姆斯的赞赏,詹姆斯回信说:“我们看法一致的地方比我们有分歧的地方要多得多。”从此二人成为好友。
1885年斯蒂文森的父亲为儿子买下在伯恩茅斯海边的一所住宅,因病很少外出的斯蒂文森在这里接待了文学界许多朋友,其中经常来访的有亨利·詹姆斯,二人热烈探讨文学艺术问题后来还一直通信,直到斯蒂文森去世。3月诗集《
儿童诗园》和短篇小说集《破坏者》出版。这本小说集原名《新天方4月夜谭续集:破坏者》。6月与科尔文再次游
剑桥。8月到
多尔切斯特去访问
英国作家托玛斯·哈代。11月小说《奥图王子》出版。
1886年1月小说《
化身博士》出版。这部小说的灵感来自史蒂文森在
伯恩茅斯足球俱乐部做的一个梦,他梦见一个人通过一种用白粉调制的药剂变成了一个怪物。史蒂文森在睡梦中尖叫,被芬妮叫醒。他责怪她打断了他的噩梦:"我梦见了一个美丽的妖怪故事,"他说。第二天早上,他开始在床上疯狂写作。三天后,他完成了近 4 万字的草稿。他得意洋洋地把故事读给范妮和劳埃德听,但范妮的反应却异常拘谨。最后,她宣称史蒂文森应该写一篇寓言故事,而不是直接的煽情作品。一场激烈的争论把劳埃德赶出了房间。尽管事实证明范妮对《
金银岛》的直觉是完全错误的,但史蒂文森这次还是听从了她的建议。他把第一份手稿扔进了火堆,又用了三天时间把这个故事改写成了寓言故事,然后用了六个星期的时间进行润色。虽然他后来声称这是他写过的最糟糕的作品,但《
化身博士》在
英国上市的头六个月就卖出了四万册,为史蒂文森带来了前所未有的关注。同年7月小说《诱拐》出版。8月赴
巴黎会见雕塑家
奥古斯特·罗丹。1887年2月短篇小说集《好汉暗礁和其他故事寓育集》出版。8月诗集《矮树丛》出版。11月散文集《回忆与肖像》出版。
潜心创作
1888年年初斯蒂文森被伦敦雅典娜俱乐部接纳为会员。这家俱乐部每年只接纳9名“在科学、文学、艺术或公益事业中卓有地位的人”。斯蒂文森被接纳后很引以为荣,特地把会员头衔印在自己的名片上。1月《弗莱明·詹金回忆录》出版。弗莱明·詹金是
爱丁堡大学土木工程系教授,对斯蒂文森有很大的影响,在教授死后为之写了回忆录。6月受新闻界大亨 S·麦克卢尔之约,在范妮、劳埃德和玛格丽特的陪伴下,乘“卡斯科号”作太平洋
南海岛屿的旅行,准备写一系列游记。小说《
黑箭》出版。1889年6月作第二次
南海航行。乘“赤道号”赴西
太平洋吉尔伯特群岛。与继子合写的小说《
错箱记》出版。9月小说《巴兰特雷公子》出版。12月到达
萨摩亚群岛。1890年1月到达
澳大利亚以及
吉尔伯特环形山、
马绍尔群岛。10月再次航行到萨摩亚岛,旅行结束。12月在
萨摩亚的乌波卢岛上首府
阿皮亚定居,开始修建住宅。12月诗集《歌谣集》出版。1891年斯蒂文森前往
悉尼迎接从
苏格兰来的母亲,同回萨磨亚岛。
1892年4月散文集《穿过平原》出版,这是散文集《客串侨民》的第二部,第一部为《从克莱德到桑迪胡克》,全书在斯蒂文森去世后才出版。6月小说《沉船记》出版(与继子合写)。8月论文集《历史的脚注:萨摩亚岛的八年动乱记》出版。10月开始创作小说《赫米斯顿村的魏尔》。1893年1月
萨摩亚群岛上的住宅建造完毕,取名“维利玛”,意为“五条小溪”。斯蒂文森深受当地岛民的爱戴,被称为“图西塔拉”,意为“写故事的人”。开始创作小说《圣伊夫》。剧本《三个剧本集》出版,与威廉·欧内斯特·亨莱合写,包括《布罗迪会长》、《海军上将吉尼阿》、《花花公子奥斯丁》三个剧本。4月短篇小说集《岛上夜谈》出版。8月萨摩亚岛发生内乱,酋长玛塔法战败,被放逐。9月小说《卡特林娜》出版。
晚年生活
1894年9月小说《退潮》出版(与继子合写)。12月3日在写作《赫米斯顿村的魏尔》,当天傍晚突然
中风,不治身亡,第二天下午被埋葬在一座小山上,基碑上刻下斯蒂文森的《
安魂曲》中的诗句:
在那寥廓的星空下边
掘一座坟基让我安眠。
我活得快乐,死得也欢。
相关人物
主要作品
散文作品
以上信息资料来自
小说剧本
以上信息资料来自
写作特点
虽然长期疾病缠身,斯蒂文森始终表现了相当顽强坚韧的性格与乐观轻快的精神,加上他对写作所抱持的高度热忧、谨严态度以及那种来自长期刻苦磨炼、反复修改在文笔上所达到的圆熟精湛,使他所写作的文字具有很大的感人力量与艺术价值。这点,在他一些前期的散文作品中表现得更为明显,而也正是在这里,他的性格、爱好与幽默乃至文字技巧等得到了最适合的发挥场所。在某种意义上说,他的散文是比他的小说更耐读的文学作品,是他灵魂的更自然的记录,也是他许多观察与经验的总汇。因此,他一向被认为自兰姆以来
英国散文中笔调最称优美的一个。
文章思路活跃,情趣生动,譬喻设想奇肆,词汇丰富,语气亲切率真,个人情调浓厚,文笔简,其中充满着格言式的警句隽语,等等,一一这些都是他散文风格的一些明显特点。作品文笔细腻、质朴、明快、直抒胸臆,因而作者的思想、感情、个性得到更多的流露,从中可以看出他对于疾病与死亡的坚韧斗争和乐观态度。
斯蒂文森认为,文学艺术是为了消遣,使读者发挥想象力。他反对文学作品描写日常生活和含有道德训诫成分。他认为现代社会的生活方式使人类丧失了真正的精神生活,当代文明的实际内容便是人类为了生存而进行冷酷而唯利是图的斗争。斯蒂文森自己爱好冒险,搜奇猎异,因此他希望借助描绘不寻常的事物和生动的冒险故事来引起读者的焦虑、恐惧等各种情绪,以刺激读者的想象力,丰富读者的精神生活,提高读者的审美情趣。他的小说故事引人入胜,文笔优美简洁流传很广。
个人生活
1876 年 9 月,斯蒂文森来到
巴黎郊外的艺术家小镇洛英河畔格雷斯,与堂兄罗伯特·"鲍勃"·艾伦·莫伯雷·史蒂文森会面。 在
枫丹白露附近小镇认识了已婚的
美国妇女范妮·奥斯本(Fanny Osbourne)和她的两个孩子贝尔和
哈罗德·劳埃德(Belle and
LLOYD)。当时,范妮 36 岁。与丈夫关系处于破裂边缘,此次携子女赴法,为幼子治病,幼子不幸在1876年初夭折。尽管年龄相差悬殊,
斯蒂文森还是爱上了这位与花心丈夫分居的聪明独立的美国 "新女性"。1877年春赴
巴黎与范妮·奥斯本再次相会。
1879年8月斯蒂文森远渡重洋抵达
旧金山探望范妮,由于旅途劳累斯蒂文森病倒。斯蒂文森的父母同意儿子和范妮结婚,范妮也和丈夫办好了离婚手续。1880年5月19日斯蒂文森和范妮·奥斯本结婚,婚后在旧金山北部山区一座废矿区工棚中度蜜月。8月斯蒂文森携妻范妮和继子劳埃德·奥斯本回到
英国。由于斯蒂文森没有固定收入,稿费也不多,父亲答应他每年给他250镑生活费。
1885年1月斯蒂文森的父亲为儿子买下在
伯恩茅斯海边的一所住宅,并用这个家族建造的最壮观的一座灯塔“斯基里沃尔”来命名这所住宅。1887年5月父亲病逝后,舅舅建议斯蒂文森换换环境,寻找适合他健康状况的地方居住,斯蒂文森带全家赴美国,定居于
罗得岛州阿迪朗达克山中的萨拉纳克莱克城。因为当地有肺病疗养院,是一处疗养胜地。斯蒂文森在那里呆了一年。
人物评价
斯蒂文森的传奇经历对其创作有深远的影响。他的创作生涯不过20年,却写下了包括诗歌、戏剧、散文、游记、小说在内的多部作品,并在世界范围内持续拥有大批读者。他的作品以“刺激和冒险”“新奇和想象”给世界文坛注入活力。在《
新编剑桥世界近代史》中,编者认为“斯蒂文森作为儿童作家,其著名的探险故事好像让儿童寻找刺激的愿望在幻梦中得到了实现。”(人民文学出版社)
作为天赋型的故事讲述者,斯蒂文森的故事拥有扣人心弦的情节,兔起鹊落的叙事节奏。他运用真实生活模型创造栩栩如生的人物角色,准确把握青少年的特征与心理,结合他的惊人丰富的想象力,将《
金银岛》塑造成一个融合文化神话、历史事实的精彩冒险故事。(人民文学出版社)
“最自传式的作家,当他在作品中向世人展示他的个性时,我在我们的交往中,也看到了他的个性,我认识的那个人一直是一个男孩。”(
苏格兰作家
安德鲁·朗)
人物纪念
斯蒂文森去世后,传记作者和评论家立即对他大加赞赏。但在二十世纪二三十年代遭到了很多人的攻击,他们认为斯蒂文森的散文是模仿性的、自命不凡的,并大肆渲染史蒂文森大学时代的愚蠢行为。然而,在二十世纪五六十年代,他的作品被重新审视,并最终受到学术界的重视。在学术界之外,《
金银岛》和《
化身博士》在首次出版一个多世纪后仍被广泛阅读。
这位著名的小说家和诗人受到了许多伟大文学家的谴责,他的名字和作品被从学校的文学名单中删除。在《牛津英国文学选集》中,他的名字根本没有被提及。
20世纪中期,评论家对其作品进行了新的评价,开始审视史蒂文森而且将他的作品放入西方经典中,并将他列为19世纪最伟大的作家之一。
2013 年,罗伯特·路易斯·斯蒂文森 (Robert Louis Stevenson) 的个人散文开始在 Páginas de Espuma 出版,现在收集了三卷(“Vivir”、“Viajar”和“Escribir”,这些书名很好地总结了斯蒂文森的真实和文学生活)收藏家书籍,展示了几十年来盎格鲁-撒克逊世界最喜欢的小说家的另一面。