上海音乐厅，前身是南京大戏院，于1930年建成。位于上海市黄浦区延安东路523号，上海音乐厅占地面积1381平方米，建筑面积3800平方米，是上海在电影自20世纪20年代末期进入有声时代后兴建的影院。

1929年，何挺然名下的联怡公司向潮州同乡会会馆租地，在八仙桥爱多亚路523号投资建造一栋名为“南京大戏院”的建筑。1949年，经过公私合营，南京大戏院改名为北京电影院。1959年，北京电影院正式改名为上海音乐厅。1989年，上海音乐厅被列为上海市优秀近代建筑保护单位。2002年，市政府决定对上海音乐厅进行保护性迁移和完善功能修缮。音乐厅平移66.4米并整体抬升3.38米。2004年，平移后的上海音乐厅“归来”。2019年3月起，音乐厅再次修缮，于2020年9月6日重新开业向公众开放。2022年2月，上汽通用汽车凯迪拉克品牌与上海音乐厅签署第二轮战略合作协议，双方宣布继续牵手——凯迪拉克品牌继续冠名上海音乐厅，展开为期三年的合作。

上海市音乐厅原名南京大戏院，是上海第一家放映外国影片的戏院，当时首映的是环球影业的歌舞片《百老汇》。放映电影之余，戏院也一直伴有其他艺术形式的表演。如当年的投资方股东之一朗德山，在中国曾组建“潘家班”杂技马戏团，戏院专门设计与有声电影无关的小乐池，就是供演出伴奏之用。

1908年，外国人雷玛斯在虹口区海宁路乍浦路口，建造了一座可以容纳250人的虹口大戏院。于是，上海有了第一座电影院。随后，雷玛斯又在海宁路北四川路修建了可容纳750人的维多利亚影戏院。紧接着，大批由外国电影商人投资建造的电影院兴起。至20世纪20年代，电影拍摄、放映行业逐渐成为朝阳产业，电影院也继茶楼、西菜馆后成为沪上时髦的场所，沪上时髦人士的聚集地。但这些电影院始终无法与上海市这座繁华的国际大都市相匹配，直到南京大戏院（上海音乐厅的前身）的出现。1929年，一些留洋回来的人士决定建造一座具备国际水准的电影院。经多方集资，并通过社会名流何挺然名下的联怡公司向潮州同乡会会馆租地，在上海八仙桥延安东路（今延安东路）523号投资建造南京大戏院。

1929年5月，范文照完成了南京大戏院的图纸设计，至此奠定了南戏的整体建筑风格。1930年建成竣工后，于同年3月16日第一次在《申报》登成立广告：“应社会之潮流，文化之进步，为国家之光荣，民众之娱乐，同人等本不折之毅力，在本埠爱多亚路自建南京大戏院，建筑业已工竣，行于日内贡献于社会，谨先闻达。上海南怡怡股份有限公司谨启。”并于同年3月26日开业，启幕放映美国歌舞片《百老汇》。20世纪30年代的上海市，西洋古典音乐并没有走人大众的生活。根据记载，本埠西洋音乐专业团体——工部局交响乐团在南京大戏院最早的演出，是在1932年。其后，工部局的夏季音乐会成为大戏院的固定演出。40年代，世界著名钢琴家莫什维支、米罗维支、大提琴家皮亚斯特罗、低音提琴家约瑟苏斯特、小提琴家阿德勒等陆续造访过南京大戏院。

抗战胜利后，1946年4月至5月，梅兰芳在这儿率团连演13天。1949年，经过公私合营，南京大戏院改名为北京电影院，仍以上映福克斯、米高梅等电影公司的电影为主。1959年，第一届上海之春音乐会要物色一个专供音乐演出的剧场，加之新中国成立以来，上海交响乐团、广播乐团、民族乐团以及歌舞剧院相继成立，同样迫切需要一个专业的演出场所。北京电影院因特殊建筑结构能产生上佳音效被选中，正式改名为上海音乐厅。1960年5月10日，第一届“上海之春”音乐会演在音乐厅举行。1989年，上海音乐厅被列为上海市优秀近代建筑保护单位。1991年底进行改造整修，1993年重新开业，以满足大型管弦乐队的演出要求。2002年，市政府决定对上海音乐厅进行保护性迁移和完善功能修缮。音乐厅平移66.4米并整体抬升3.38米。2004年，平移后的上海音乐厅“归来”。2019年3月起，音乐厅再次修缮。2019年3月1日至12月31日，上海音乐厅修缮。修缮期间整栋建筑将全部封闭，停止所有对外演出和经营活动。上海音乐厅将以此次修缮为契机，在保持整体建筑风格不变的基础上，提升硬件设施设备和服务能级水平，预计于2020年1月1日以全新面貌向公众开放。

2020年9月6日，历经一年半封闭式修缮，上海音乐厅重新开业向公众开放，并举办以「相·见」为主题的剧场开放日，邀请观众第一时间进入音乐厅，了解修缮细节，感受建筑与音乐之美。2022年2月，上汽通用汽车凯迪拉克品牌与上海音乐厅签署第二轮战略合作协议，双方宣布将继续牵手——凯迪拉克品牌继续冠名上海音乐厅，展开为期三年的合作。2024年4月，上海音乐厅民俗音乐类品牌项目“玲珑国乐”在清明节小长假期间开启第七季。8月，凯迪拉克·上海音乐厅2024-25音乐季开幕暨平移20周年特别呈现音乐会上演，邀请平移完成后首个登上“新音乐厅”舞台的世界著名交响乐团——英国皇家爱乐乐团与享誉国际的指挥家瓦西里·佩特连科联袂演出。10月2日，有着70多年历史的萨尔茨堡室内乐团和法国钢琴家埃莱娜·格里莫在上海音乐厅共同表演沃尔夫冈·莫扎特和路德维希·范·贝多芬的古典之声。同日，圣彼得堡音乐学院学生合唱团在上海音乐厅演唱彼得·柴可夫斯基的《金黄色的云朵过夜了》、格林卡的《云雀》、谢尔盖·拉赫玛尼诺夫的《春潮》和《天使》以及《喀秋莎》《欢乐满人间》等耳熟能详的曲目。合唱团还为中国观众特别准备了中国歌曲。

作为上海市音乐厅前身的南京大戏院，是上海在电影自20世纪20年代末期进入有声时代后兴建的豪华影院，它在建成时就引进了西电公司的维泰风和Fox公司的慕维通两种有声片放映设备，同时，还斥资进口安装了空气调节系统，最早在沪上影院中真正做到了“冬暖夏凉”。

在建筑设计上，南怡怡公司的创立者何挺然租下潮州会馆的地皮，就请来了有宾夕法尼亚大学留学背景的中国建筑师——范文照和赵深担任设计。影院北立面雨篷上方用爱奥尼亚柱式形成的三联壁龛和圆拱窗，楣梁上檐口下由李金发创作的浮雕，门厅可见仿巴黎歌剧院的大楼梯，休息大厅的16根褐色圆柱，二层的华丽罗马柱式组成的廊道，以及柱头和柱身的黑白大理石色彩对比，种种细节都呈现出浓重的西方古典主义建筑风格。南京大戏院开业后获得了联美、米高梅、二十世纪影业(今译“杰米·福克斯”)等多家好莱坞公司影片的首轮放映权，此外也常有音乐歌舞及戏剧演出。它有着不同于一般电影院的声学特点:混响时长超过了有声片放映需要的0.8秒，达到1.5秒左右，这也奠定了它专业音乐厅基础。

上海音乐厅占地面积1381平方米，建筑面积3800平方米，钢筋混凝土混合结构，共四层，外墙下部汰石子墙面，上部为红釉带褐砖的清水面。建筑立面为简化的新古典主义构图，入口雨蓬上方的爱奥尼亚式横梁与圆形壁柱，构成三开间的壁龛和三扇圆拱形窗。楣梁上方檐口下有一块浮雕，形成典雅的装饰风格和优雅的构图，虚实对比强烈。门厅内有一座仿巴黎歌剧院的大楼梯通向楼厅；二层的柱子用罗马复合柱式，组成列柱柱廊和列柱券廊，黑色大理石的柱头与白色的大理石柱身形成强烈对比。它们与六扇大门的华丽门厅、富丽堂皇的穹顶、汉白玉的台阶等设计搭配协调、富有层次。例如音乐厅入口大厅中气度非凡的16根罗马式立柱廊柱；具有欧洲古典建筑风格的三折楼梯和二楼长廊；剧场四周精巧美观、富有层次的装饰构图；穹顶上细致复杂、富有动感的云纹等。

演出厅为长方形结构，共2层观众席。早年曾是观看电影的场所，后来经过多次改造成为专业的音乐演出场地。平移修缮后，演出厅一楼后区改为阶梯状，座位总数调整成1200个，其中前八排之间排间距98公分。南京大戏院修建时阴差阳错使得电影放映混响时间达到1.5秒，而这种较长的混响时间对于音乐演奏来说恰到好处，有助于增强乐音的丰满度和圆润度。加上大跨度的穹顶设计，有助于还原真实的音色，使乐声更加清晰、集中，为观众带来高品质的听觉享受。众多建筑学专家及中外艺术家都对上海音乐厅的声学效果给予了高度认可。

舞台的表演区面积约为145平方米（台口宽11.13米，台深13.13米），台口高9米，两边各有75平方米的副台，升降乐池面积29.74平方米。这样的规模能够满足各种类型的音乐演出需求，无论是小型的室内乐演奏，还是大型的交响乐团表演，都能在这个舞台上得到完美呈现。舞台上配备了两架斯坦威D-274三角钢琴，以及美国温格尔公司生产的合唱台阶、管乐台板、演奏员座椅、谱架等系列设备。音响方面，有Soundcraft48路调音台MH4型1台、皇冠功放8台、电容话筒Schoes2只、动圈SM-57共8只以及MD、CD、卡座等设备，为演出提供了高质量的音响支持。同时，舞台上还配备了ADB主调光台2台、舞台灯光回路300路及全套ADB灯具以及台口话筒插座16只。

观众休息厅共有5个。一楼的东边是一条金色穹顶的休息长廊，西边休息厅设有观众的衣帽寄存间，方便观众存放衣物和物品；二楼的北边和东边各有一个观众休息厅，西边休息厅设有咖啡厅，是节目中场休息的绝佳去处，观众可以在这里品尝咖啡、放松身心。休息厅的装饰风格与整个音乐厅的欧式风格相统一，十六根合抱的赭色大理石圆柱气度不凡，营造出典雅、庄重的氛围，让观众在休息的同时也能感受到浓厚的艺术气息。

多功能厅面积为415平方米，层高为5.7米，设有12排280座。空间较为宽敞，适合举办中型演出、讲座、企业品牌发布会等多种活动。舞台最大面积为84.9平方米，由29块2420毫米×1210毫米的模块组成，可根据不同的演出需求进行任意组合。舞台有三档高度调节，分别为600毫米、800毫米和1000毫米，能够满足不同类型演出的舞台高度要求。配备了Meyersound4只反听音响、1台Soundcraft调音台、1台电脑灯控制台、1台调光台、8只电脑灯、42只1kw聚光灯，另外还可根据需要配备其他灯具和音响设备。同时，多功能厅还配备了2套投影机、2只无线话筒、4只有线话筒，并且可以根据需求增加相关设备，为各种活动的举办提供了良好的技术支持。

2002年8月31日，上海音乐厅举行平移重建前的最后一场告别音乐会：《再见，我的珍爱》。9月1日，“平移和完善功能性修缮”工程展开。按计划，上海音乐厅需要整体向东南方向平移66.4米，离开它生活了七十三年的地方。经讨论，决定采用较为稳妥的抬升平移方法，并选择了曾经平移过刘长胜故居的上海联圣建筑工程有限公司负责平移。

2003年4月15日，上海音乐厅平移工程开始。工程分三个阶段，第一阶段是在原地向上顶升1.7米，第二阶段是在顶升后向南平移66.46米，第三阶段是移至新址后再往上顶升1.68米。投资5000万的平移工程艰巨，没国内外同类或类似经验参考；其中难度最大是平移前的同步顶升。由于上海音乐厅建造年代久远，混凝土强度较低，大厅内部结构相对空旷，建筑整体刚度较差，如此庞大的建筑在顶升一瞬间，内部受力体系将出现变化，稍有不慎就会对建筑结构产生破坏。施工人员克服重重困难，历时两月，终于完工。2003年6月17日，平移工程完成，一个崭新的上海音乐厅展现面前；并与上海博物馆、上海大剧院构成上海市中心一个高尚文化艺术圈。平移后，上海音乐厅引以为傲的混响时间经测试，从之前的混音时间1.5秒在维护修缮后提至1.83秒。同时，噪音指标从42分贝降低到29分贝；新加隔震装置于老建筑大地板和新地基间，阻隔了附近地铁噪声。此外，因舞台深度加大一倍和副台扩建，采用压缩舞台上方空间和安装固定反音板来保证音响效果。

上海音乐厅作为沪上最为重要的古典乐舞台之一，不仅为观众带来了数场中外最顶级的古典乐演出，更始终与上海城市文化和鸣共振，具备无可替代的人文价值——它曾见证上海古典音乐热的壮观场面，也一路记录了无数音乐家的成长与辉煌。——经典947

作为首届白玉兰奖历史建筑工程分赛区的三个参评项目之一，上海音乐厅散发着独特的魅力。都说建筑是凝固的音乐，而上海音乐厅是建筑与音乐的完美融合。上海市音乐厅作为全国第一座专业音乐厅，也是上海第一座完全由中国建筑设计师设计的西方古典主义风格的建筑。——上海房管