第79届奥斯卡金像奖颁奖典礼,于
美国当地时间2007年2月25日下午5:00(北京时间26日上午9:00),在
洛杉矶柯达剧院举行。共颁出
香港电影金像奖最佳电影、最佳导演等25个奖项,相关人员上台领奖并发表感言。
基本简介
第79届奥斯卡金像奖颁奖典礼,于美国当地时间2007年2月25日下午5:00(北京时间26日上午9:00),在洛杉矶柯达剧院举行。主持人为
艾伦·德杰尼勒斯获奖名单
最佳电影
《
无间道风云》The Departed 《无间行者》继斩获最佳导演后,获得最佳影片。制片人领奖并发表获奖感言:“能够站在
英国女王刚刚站过的这个地方实在令人难以置信。站在这里亲眼见证
马丁·斯科塞斯捧得奥斯卡小金人,实在让我太高兴了……”
提名名单:
通天塔(Babel)
无间道风云(The Departed)
硫黄岛来信(Letters From Iwo Jima)
阳光小美女(Little Miss Sunshine)
女王(The Queen)
最佳导演
马丁·斯科塞斯Martin Scorsese (《无间行者》The Departed) 马丁-斯科塞斯终于众望所归地凭借《无间行者》获最佳导演,
史蒂文·斯皮尔伯格、卢卡斯、柯波拉三位大导演为
马丁·斯科塞斯颁奖。斯科塞斯发表获奖感言:“谢谢!谢谢!谢谢!谢谢!谢谢你
里克。谢谢!谢谢!谢谢!谢谢!谢谢!请,请。谢谢!谢谢!你能再检查一下信封吗?我真的得奖了吗?我是说,拿了学院给我的这个奖我都无法控制自己了,而且是我的老朋友们给我颁发的这个荣誉!我们已经有37年交情了。我太感动了,太感动了……”
提名名单:
阿加多·冈萨雷斯·伊纳里多《通天塔》/ Alejandro González Iñárritu, Babel
马丁·斯科塞斯《
无间道风云》/ Martin Scorsese, The Departed
克林特·伊斯特伍德《
硫磺岛的来信》/ Clint Eastwood, Letters From Iwo Jima
史蒂芬·弗莱尔斯《女王》/ Stephen Frears, The Queen
保罗·格林格拉斯《
93航班》/ Paul Greengrass, United 93
最佳男主角
弗雷斯特·惠特克Forest Whitaker (《末代独裁》Last King of Scotland) 弗雷斯特-惠特克凭借在《末代独裁》中的精湛演技获得最佳男主角奖,可谓实至名归。弗雷斯特-惠特获奖后发表感言:“谢谢你们,……当我还是一个孩子的时候,我唯一看电影的方式就是坐在家里汽车的后座上,在汽车影院。我当时没有想到我将可以在电影里扮演角色,所以今晚接受这一荣誉告诉我,这是可能的。一位来自
得克萨斯州东部、在
洛杉矶中南部卡尔森长大的小孩能够做到这一点,他相信他的梦想,全身心的投入其中,触摸梦想……。
提名名单:
莱奥纳多·迪卡普里奥《滴血钻石》/ Leonardo DiCaprio, Blood Diamond
瑞恩·高斯林《
半个尼尔森》/ Ryan Gosling, Half Nelson
彼得·奥图尔《
末路爱神》/ Peter O'Toole, Venus
威尔·史密斯《
当幸福来敲门》/ Will Smith The, The Pursuit of Happyness
弗雷斯特·惠特克《
末代独裁》/ Forest Whitaker, Last King of Scotland
最佳女主角
海伦·米伦Helen Mirren (《女王》The Queen) 海伦-米伦凭借《女王》斩获无数奖项后,登顶奥斯卡,获得其最佳女主角奖。她获得该项奖项,大家并不意外。她领奖并发表获奖感言:“我的钱包在我的这只手上,我的
耳环在另一只手上,谢谢,美国电影学院。非常感谢,这是一个巨大的荣誉,你知道,我的姐姐告诉我,所有的孩子都想得到
金星,这是我一生中所得到的最大最好的金星…… 阿兰·阿尔金Alan Arkin(《阳光小美女》Little Miss Sunshine)
提名名单:
佩内洛普·克鲁兹《回归》/ Penelope Cruz, Volver
朱迪·丹奇《
丑闻笔记》/ Judi Dench, Notes on a Scandal
海伦·米伦《女王》/ Helen Mirren, The Queen
梅丽尔·斯特里普《
穿普拉达的女王》/ Meryl Streep, The Devil Wears
普拉达 凯特·温斯莱特《
身为人母》/ Kate Winslet, Little Children
最佳男配角
阿兰·阿尔金Alan Arkin(《
阳光小美女》Little Miss Sunshine)73岁的老演员阿 兰-阿尔金凭借《阳光小美女》获得最佳男配角奖,他上台领奖时激动地发表获奖感言:“知道我不应当去读获奖感言,但是如果我不这样作的话,我会语无伦次,获奖感言是用手写的,它很短,我首先对我们的这部小电影所受到的宽阔胸怀的赞赏而深受感动…… ”
提名名单:
阿兰·阿金《阳光小美女》/ Alan Arkin, Little Miss Sunshine
杰基·哈利《身为父母》/ Jackie Earle Haley, Little Children
杰曼·赫苏《滴血钻石》/ Djimon Honsou, Blood Diamond
马克·沃尔伯格《
无间道风云》/ Mark Wahlberg, The Departed
最佳女配角
珍妮佛·哈德逊Jennifer Hudson (《追梦女郎》Dreamgirls)珍妮佛-哈德逊凭 《追梦女郎》获最佳女配角,在发表感言时她哽咽着说:“哦,我的
雅威,我得消化这一时刻,我无法相信,看看上帝能作什么,如果我的祖母...,我没有想到我将获胜,哇,如果我的祖母能在这里看到我,她是我作所有事的动力,她是一名歌手,她有热情,但她从未得到机会,这是使我继续前行的动力,但我非常感谢我的母亲能和我在这里一起庆祝,我在家里的男朋友、我的姐妹、我的兄弟……
提名名单:
阿迪利亚娜·巴拉扎《通天塔》/ Adriana Barraza, Babel
凯特·布兰切特《
丑闻笔记》/ Cate Blanchett, Notes on a Scandal
阿比盖尔·布兰斯林《
阳光小美女》/ Abigail Breslin, Little Miss Sunshine
詹妮佛·哈德森《
梦女孩》/ Jennifer Hudson,
Dream Girls菊地凛子《
通天塔》/ Rinko Kikuchi, Babel
最佳动画长片
《
快乐的大脚》Happy Feet
华纳兄弟娱乐公司《快乐的大脚》获最佳动画长片奖,导演乔治-米勒上台,第一次获奖的他显得很激动:“哦,天,我曾问我的孩子,‘我应当说些什么?’他们说:‘感谢那些穿企鹅服的男人。’他们给了我一个幸运币,一个幸运企鹅,但我真正的运气是与数百位出色的人士合作,这些出色的演职人员、伟大的艺术家、
计算机高手、有热情的工作室,那些为电影配音、使它进入电影院的人们。我代表他们感谢电影学院,谢谢你们。”
提名名单:
快乐企鹅舞(Happy Feet,
华纳兄弟娱乐公司)
最佳外语片
《
窃听风暴》Das Leben der Anderen
德国 《窃听风暴》获得最佳外语片奖,导演发表感言:“上帝。我已经哭过一次了. 我从心底感谢大会给我这份荣誉。感谢Micheal 和Tom 把这部电影带给你们,感谢德国和
巴伐利亚州,使这部电影成为可能。感谢跟我一起拍这部电影的人…… ”
提名名单:
婚礼之后(After the Wedding,丹麦)
光荣岁月(Days of Glory,
阿尔及利亚)
他人的生活/窃听风暴(Das Leben der Anderen/The Lives of Others,
德国)
潘神的迷宫(Pan's
labyrinth,
墨西哥)
最佳化妆
《
魔间迷宫》Pan's Labryinth 《潘神的迷宫》斩获最佳化妆奖,该片化妆师上台领奖并发表获奖感言:“这个奖杯好沉,谢谢
美国艺术与科学学院,谢谢你们,感谢影片的导演,你是一个非常特别的人,也是一个极赋才华的人。”
提名名单:
启示(Apocalypto)
人生遥控器(Click)
潘神的迷宫(Pan's Labyrinth)
最佳配乐
《通天塔》Babel 《通天塔》获最佳
配乐奖,古斯塔沃-桑托拉拉领奖并发表获奖感言:“非常感谢,电影学院评奖委员会成员,我认为,我们真实的自我是在我们的灵魂里面,这超越了语言、国家、种族和宗教。我对参与《
通天塔》感到很自豪…… ”
提名名单:
古斯塔沃·桑托纳拉《通天塔》/ Gustavo Santaolalla, Babel
托马斯·纽曼《
德国好人》/ Thomas Newman, The Good German
菲利普·格拉斯《
丑闻笔记》/ Philip Glass, Notes on a Scandal
贾维尔·纳瓦雷特《
魔间迷宫》/ Javier Navarrete, Pan's
labyrinth亚历山大·德斯普拉《女王》/ Alexandre Desplat, The Queen
最佳歌曲
《
难以忽视的真相》An Inconvenient Truth:I Need to Wake Up 《难以忽视的真相》获得最佳歌曲奖,主唱同性恋歌手Melissa Etheridge上台领奖:“我难以表达自己的喜悦。在这我必须首先感谢我的妻子塔米和我的四个孩子——Beckett and Bailey and Johnnie Rose and Miller,以及曾经与我共事的每一个人……”
提名名单:
"I Need to Wake Up" -《麻烦的真相》(An Inconvenient Truth)
"Love You I Do" -《追梦女孩》(Dreamgirls)
"Our Town" -《
赛车总动员》(Cars)
"Patince" -《追梦女孩》(Dreamgirls)
最佳动画短片
《
丹麦诗人》The Danish Poet 《The Danish Poet》获最佳动画短片奖,
加拿大动画女导演特里尔-科夫(Torill Kove)上台领奖:“谢谢
美国艺术与科学院颁这个奖给我,这是巨大的荣誉,对于支持动画短片的发展很有意义,这个奖对我而言也是意义重大。我还想谢谢加拿大电影委员会……”
提名名单:
丹麦诗人(The Danish Poet)
卖火柴的小女孩(The Little Matchgirl,
迪士尼+)
松鼠、坚果和时间机器(No Time For Nuts,
蓝天工作室)
最佳真人短片
《西岸故事》获最佳最佳真人
短片奖,导演Ari Sandel发表获奖感言:“我知道可能很多人都不知道什么叫真人短片,是的,很多这样的短片都是由新人导演来拍的,这些新人导演希望借此来证明自己,我想在一定程度上,我们这些人代表了那些没有大的制作室支撑……”
提名名单:
Binta And The Great Idea (binta Y La Gran Idea)
éramos Pocos (one Too Many)
The Saviour
West Bank Story
最佳音效剪辑
《
硫磺岛的来信》Letters from Iwo Jima
《硫磺岛家书》获得最佳音效剪辑奖,其主创发表获奖感言:“哦,我首先要感谢电影学院,我们尊敬的导演伊斯特伍德,制片人
史蒂文·斯皮尔伯格、
保罗·哈吉斯、罗伯-洛伦兹、马尔帕索公司所有人员提供的积极支持,
华纳兄弟娱乐公司、梦工厂,
美国海军陆战队的支持…… ”
提名名单:
启示(Apocalypto)
父辈的旗帜(Flags of Our Fathers)
硫黄岛来信(Letters From Iwo Jima)
加勒比海盗2(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
最佳音响效果
《追梦女郎》获得最佳音响效果奖,
迈克尔·杰克逊 Minkler等三人上台领奖上台领奖:“我得先感谢比尔-科登,是他让这部影片充满了音乐演出的气氛,里面有让人难忘的歌曲,还得感谢时尚效果师里查德,
电子乐器编辑师卡特。感谢所有在音响方面进行合作的人们,我很荣幸能够领这个奖,同时还要表达一下我们对家人的爱!是家人让我们懂得了如何享受关爱,享受和谐的亲情。”
提名名单:
启示(Apocalypto)
父辈的旗帜(Flags of Our Fathers)
加勒比海盗2(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
最佳视觉效果
《加勒比海盗2:聚魂棺》Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
《加勒比海盗:聚魂棺》获最佳视觉效果奖,其主创发表感言:“他们说来自布朗克斯的4个盲童不可能做出什么视觉效果,可是我们做到了,而且站在了这里。谢谢你
布拉德利·比尔,因为电脑睡衣的事我对不起你,但我们觉得这样做很值得!”
提名名单:
加勒比海盗2(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
海神号(Poseidon)
最佳改编剧本
《无间行者》获最佳改编剧本奖,编剧
威廉·莫纳汉上台领奖:“这里没有地方放下它,哦?不管怎样,我将使获奖感言简短,但你知道,使我想成为一名编剧的电影是罗伯特-波尔特的《
阿拉伯的劳伦斯》……”
提名名单:
萨拉·拜伦·科恩、
安东尼·海恩斯、彼德·贝汉、丹·梅泽等集体创作《波拉特》/ Sacha Baron Cohen, Anthony Hines, Peter
Baynham, Dan Mazer, Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
阿方索·夸隆、提摩西·J·赛克斯顿《
人类之子》/ Alfonso Cuarón, Timothy J. Sexton, Children of Men
威廉姆·莫纳汉《
无间道风云》/ William Monahan, The Departed
托德·菲尔德、
汤姆·佩罗塔《身为父母》/ Todd Field, Tom Perrotta, Little Children
帕特里克·马布《丑闻日记》/ Patrick Marber, Notes on a Scandal
最佳原创剧本
《
阳光小美女》Little Miss Sunshine
《阳光小美女》获最佳原创剧本奖,编剧迈克尔-安特发表感言:“非常感谢。请原谅,我的嗓子坏了。一个作家应该跟和他一起工作的人共同进退,所以我要把这一切跟BillWeinstein 和Tom Strickler分享…… ”
提名名单:
吉勒莫·阿里加、阿加多·冈萨雷斯·伊纳里多《通天塔》/ Guillermo Arriaga, Alejandro González Iñárritu, Babel
艾莉丝·山下《
硫磺岛的来信》/ Iris Yamashita, Letters From Iwo Jima
迈克尔·阿恩特《
阳光小美女》/ Michael Arndt, Little Miss Sunshine
吉尔摩·德尔托罗《牧神的迷宫》/ Guillermo del Toro, Pan's
labyrinth皮特·摩根《女王》/ Peter Morgan, The Queen
最佳艺术指导
《潘神的迷宫》获最佳艺术指导奖,其主创发表获奖感言:“感谢导演,我的妻子和家人,我要把这个奖献给我祖国的电影制作者们!”
提名名单:
好牧人(The Good Shepherd)
牧神的迷宫(Pan's Labyrinth)
加勒比海盗2(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
魔高一丈(The Prestige)
最佳摄影
《潘神的迷宫》斩获最佳摄影奖,该片摄影师吉勒摩-迪特上台领奖并发表获奖感言:“谢谢你们,谢谢
美国艺术与科学院,这是一项莫大的荣誉。我想向与我一起得到提名的人表示祝贺,能够与你们一起竞争这个奖项是我的荣幸……”
提名名单:
人类之子(Children of Men)
魔术师(The Illusionist)
魔高一丈(The Prestige)
最佳服装设计
《绝代艳后》Marie Antoinette
《
绝代艳后》获最佳服装设计奖,《
满城尽带黄金甲》奚仲文败北。《绝代艳后》服装设计师梅琳娜(melina)上台领奖:“感谢把我介绍给
索非亚。我没有准备演讲稿,因为这次奥斯卡对我来说太匆忙了。我要把这座奖杯献给我的妈妈和斯坦里-库布里克。”
提名名单:
满城尽带黄金甲(Curse of the Golden Flower)
穿普拉达的女王(The Devil Wears
普拉达)
绝代艳后(Marie Antoinette)
女王(The Queen)
最佳剪辑
《
无间道风云》The Departed《无间行者》获最佳剪辑奖,该片剪辑师塞尔玛-舒梅克领奖并发表获奖感言:“谢谢。非常感谢,这是你们第三次给马丁-斯科塞斯导演的电影颁奖了。请相信如果不是因为他的作品我不会站在这里。你们可以理解这是一部多么伟大的电影……”
提名名单:
通天塔(Babel)
人类之子(Children of Men)
无间道风云(The Departed)
93号航班(United 93)
最佳纪录片
《难以忽视的真相》An Inconvenient Truth
派拉蒙影业公司瞭望
《难以忽视的真相》获最佳纪录片奖,该片男主演美国前副总统
艾伯特·戈尔率众人上台领奖,他代表剧组发表获奖感言:“我的美国同胞们,全世界的人们,我们必须解决这些危机!”
提名名单:
救我们脱离邪恶(Deliver Us From Evil)
麻烦的真相(An Inconvenient Truth)
伊拉克碎片(Iraq in Fragments)
基督营(Jesus Camp)
伊拉克,伊拉克(My Country, My Country)
最佳纪录短片
《
颍州的孩子》The Blood of Yingzhou District
《州的孩子》获得最佳纪录短片奖,两位导演分别登台致辞,“我们想起了中国的那些偏僻村庄……”而该片的华裔导演
杨紫烨称:“感谢所有的抗爱滋英雄,还有所有支持我们的人们。”
提名名单:
颍州的孩子(The Blood of Yingzhou District)
预演梦想(Rehearsing a Dream)
双手(Two Hands)
成就奖
埃尼奥-莫里康内Ennio Morricone
意大利音乐家埃尼奥-莫里康内获
特别贡献奖。他不仅是作曲家,还是乐队指挥,在45年的音乐生涯中为300多部影片
配乐。在发表获奖感言时,他用意大利语致辞,
克林特·伊斯特伍德帮其翻译:“感谢学院,感谢所有真心希望我获得此奖的人们!感谢所有支持我的人!(克林特-伊斯特伍德称,他的思维完全是艺术家的思维理应获得这一荣誉。)这座
奥斯卡荣誉奖对我来说,是一次新的开始,就象我刚开始充满激情地进行创作那样。感谢我的夫人!”