歌留多(かるた)是纸牌的意思(一种
日本游戏)。把和歌写在纸牌上。游戏者用的牌上只写有下句,听读牌的人读上句,找对应的纸牌。这里特指竞技歌留多。可以有团队赛(5人,一般来说王牌在1,3,5的位子居多)或者个人赛(1v1)。
1、记忆力起始字(起始字就是和歌上句开始的几个字。因为百人一首只有一百首和歌,是有范围的,所以一般不用把上句全听完就可以判断出是哪首和歌,下句是什么,所以把起始字背下来很关键。);
2、牌的位置(牌的位置就是纸牌在榻榻米上的摆放的位置。一般游戏开始前,两个游戏者按照自己的想法把自己的牌摆好,然后把50张牌的位置全部记下来。然后游戏中随着失误和进攻,牌的位置会变化,这时也都要背下来。);
5、送牌的处理(送牌就是从自己的牌中选出一张或两张给游戏对手,然后对方会把牌摆放在自己喜欢的位置。当对方有失误,或抢到对方的牌时可以送牌给对方。由于游戏规则是自己的牌先没有者胜,所以送牌给对方对自己有利,对对方不利。);
《
百人一首》原指
镰仓市时代人物
藤原定家的私撰和歌集。藤原定家挑选了直至《
新古今和歌集》时期100位歌人的各一首作品,汇编成集,因而得名。这份诗集今称为《
小仓百人一首》。后来,集合100位歌人作品的一般私撰集,亦称作“百人一首”,如《后撰百人一首》《源氏百人一首》《女房百人一首》等。今日的“百人一首”多指印有百人一首和歌的纸牌,或是用这种纸牌来玩耍的歌留多游戏。
镰仓时代歌人藤原定家被委托设计位在京都嵯峨野的别墅“小仓山庄”(摄关家
宇都宫市莲生所有)里和室门上的装饰图样,于是藤原定家从《古今和歌集》、《
新古今和歌集》等敕撰和歌集中,依年代先后挑选出100位介于
天智天皇到
顺德天皇间的杰出歌人及其一首作品,集结成《百人一首》,又称《
小仓百人一首》,合计有男性歌人79人(包括僧侣13人)及女性21人。
藤原定家所集成的《
百人一首》相当于歌道的入门书,
江户时代以后,由于
浮世绘盛行带动版画技术精进,《百人一首》以和歌搭配画作的形态普及于庶民阶层。
「花牌情缘」中使用的牌实际上是“かるた”(歌牌,也可叫作歌留多),是纸牌的意思(一种
日本游戏)。把和歌写在纸牌上。游戏者用的牌上只写有下句,听读牌的人读上句,找对应的纸牌。(牌面上的和歌出自《小仓百人一首》)“花牌”属於台版漫画的一种误译。另一种传统日本纸牌游戏花札则更能被称为花牌。