《辛德勒的名单》(Schindler's List)是一部美国黑白
剧情,由
史蒂文·斯皮尔伯格执导,
斯蒂文·泽里安、
托马斯·肯尼利编剧,
连姆·尼森、
本·金斯利、
拉尔夫·费因斯主演。该片改编自
托马斯·肯尼利所著的小说《
辛德勒方舟》(Schindler's Ark,
中文译名《辛德勒的名单》),讲述
德国企业家
奥斯卡·辛德勒和妻子在
第二次世界大战期间倾家荡产,保护千余名犹太人免遭
法西斯主义杀害的真实历史事件。
1994年,《辛德勒的名单》获得第66届奥斯卡金像奖
奥斯卡最佳影片奖、最佳导演、
奥斯卡最佳改编剧本奖等7项大奖,同年还获得第51届
金球奖电影类最佳影片、最佳导演、最佳编剧3项大奖。该片于1993年12月15日在美国正式上映,1994年2月4日开始大范围上映;影片公映25周年之际,4K重制版本于2018年12月7日在北美重映。
剧情概要
二战时期,高大英俊的
捷克籍
德国商人
奥斯卡·辛德勒(
连姆·尼森 饰)时常出入高档酒店、上流社会的舞会等各种社交场所,他出手大方而又善于交际,很快与不少德国党卫军高官结下了交情,还成为了纳粹党员。
辛德勒是个不折不扣的投机分子,他通过贿赂
党卫军高官,成功接手
波兰克拉科夫一家破产的
搪瓷制品厂,还获得了生产军需用品的特许权,并以低于波兰工人的价格雇佣犹太工人。受雇于辛德勒的犹太工人拿不到任何酬劳,他们的工资需要全部上交德国财政部门,但为了免于被屠杀,犹太人不但心甘情愿接受压榨,许多人还对辛德勒心存感激。
奥斯卡·辛德勒在战争中大发横财,精明的他还雇佣犹太人伊扎克·斯登(
本·金斯利 饰)作为助手和会计帮助自己管理工厂。善良的斯登通过伪造各种证书将自己的犹太同胞不断塞进辛德勒的工厂,辛德勒默许其行为,但一名在工厂做工的独臂老人主动向辛德勒当面致谢,辛德勒表现得有些不耐烦,还因嫌弃他年纪大以及独臂难以对工厂有太大贡献而迁怒于斯登。然而不久后,这名独臂老人在街头被
德国士兵无故枪杀,他被害前嘴里不停喊着“我是
奥斯卡·辛德勒的工人”,但却无济于事。这件事给辛德勒带来了极大的触动,他去找
德军的高级军官理论,告知不希望以后再有类似的事情发生。
随着战争的发展,德军对犹太人的迫害与清洗越来越严重,他们时常闯入犹太人的居住区大开杀戒,即使那些侥幸逃过屠杀的人也难以保全性命,辛德勒曾亲眼所见一个五六岁的红衣小女孩从鲜活的生命变成了运尸车上僵硬的尸体。因目睹太多的犹太人惨遭杀害,辛德勒麻木已久的良知逐渐被唤醒,他买通克拉科夫地区的
党卫军司令官阿蒙·戈斯(拉尔夫·费因斯 饰),将自己的工厂改建成附属劳役营,而此后辛德勒与斯登联手,以各种财物买通集中营的看守,不断将集中营里的犹太人解救到自己的工厂。犹太人将
奥斯卡·辛德勒的工厂视为战乱中的避风港,他们在这里获得了暂时的快乐与安宁,甚至一对犹太青年男女在工友们的祝福中喜结连理。
然而战争终究是残酷的,尽管辛德勒不遗余力地挽救犹太人,但还是难以改变他们最终被送往
奥斯维辛集中营的悲惨命运。辛德勒向戈斯提出以巨额资金交换犹太人的性命,这个杀人不眨眼的战争屠夫难抵诱惑,与其达成交易。辛德勒与斯登拟定了一份长长的犹太人名单,甚至连戈斯一直暗恋但又时常折磨的女仆海伦·赫希(
艾伯丝·戴维兹 饰)也名列其中。
奥斯卡·辛德勒随后带着名单上的千余人来到自己的故乡
捷克重开工厂,但运送犹太妇女和小孩的火车错误抵达了奥斯维辛集中营,辛德勒以大量的钻石贿赂集中营的负责人,最终将他们成功解救出来。此后辛德勒为了保护犹太人的生命安全,花费大笔的钱财买通监管工厂的
德国军官与士兵,同时他不希望自己的工厂为德国人生产武器,于是购买其他工厂生产的不合格的炮弹交货。至
第二次世界大战结束时,辛德勒已濒临破产的边缘。
因辛德勒是纳粹党员,而外界并不知晓他与妻子埃米莉(卡罗琳·古多尔 饰)拯救千余犹太人的事迹,夫妻二人被迫踏上逃亡之路。得知消息后,一名犹太工友贡献出自己的金牙,工友们合力打造成一枚金戒指,由斯登做代表交给
奥斯卡·辛德勒留做纪念,戒指上面用希伯来文刻着一句古老的谚语:凡救一命,即救全世界。斯登还交给辛德勒一封由全体犹太工人集体签名的信件,用于辛德勒不幸被捕时为其证明清白。
辛德勒手捧这两件珍贵的礼物泣不成声,他自责平时生活过于奢侈,没有用财产去交换更多犹太人的性命。而在依依惜别后,辛德勒夫妇在工友们的目送中不舍离开。经过一夜的漫长等待后,斯登等人从一名盟军军官口中确认了
德国战败的消息,随后千余名犹太人结伴离开工厂,他们手挽着手穿过田野,走向光明的远方。
角色介绍
电影制作
创作背景
《辛德勒的名单》根据
澳大利亚小说家
托马斯·肯尼利创作的小说《
辛德勒方舟》改编而成,原型人物
奥斯卡·辛德勒在
第二次世界大战中拯救了1200名左右犹太人的性命。1963年,曾在二战中被辛德勒拯救的犹太幸存者波德克·菲佛伯格(Poldek Pfefferberg)渴望将这位救命恩人的感人事迹公之于众,他因此接洽过
迪士尼+、
米高梅等电影公司,但可惜无果而终。
1982年,澳大利亚小说家托马斯·肯尼利偶遇菲佛伯格并得知辛德勒的故事后被深深吸引,他以辛德勒为原型创作了小说《辛德勒的方舟》,此书出版后一举夺得布克小说奖。知名犹太裔
美国导演史蒂文·斯皮尔伯格看到该小说的
书评后为这个故事感到震惊,他于1983年初拜访了菲佛伯格,但因为当时37岁的斯皮尔伯格认为自己还没有足够的准备应对大屠杀的拍摄,因此与菲佛伯格约定10年后将这部巨作搬上银幕。
创作过程
斯皮尔伯格很早就说服
环球影业购买了《辛德勒的方舟》的改编拍摄权,但他最初无法确定自己是否能够胜任电影《辛德勒的名单》的导演之职。为了使菲佛伯格早日实现心愿,斯皮尔伯格找到集中营的幸存者、
波兰犹太裔
法国导演
罗曼·波兰斯基执导该片但被拒绝。另一位知名犹太裔导演比利·怀尔德也曾有意执导该片以纪念自己在奥斯威辛集中营丧生的家人,且怀尔德还为电影贡献了最初的剧本,却他却以退休为由中途退出。
斯皮尔伯格又找到
马丁·斯科塞斯执导《辛德勒的名单》,但斯科塞斯最初认为自己无法像犹太籍导演一样做好这份工作而表示拒绝。然而在思考再三后,斯科塞斯同意执导《辛德勒的名单》,但此时斯皮尔伯格却表示反悔,原因是不想错过这部可以警醒后代的作品以及放弃为孩子、家人和整个犹太民族做实事的机会,他以自己筹备重拍的《恐怖角》(Cape Fear)与斯科塞斯做交换,最终拿回了《辛德勒的名单》的执导权。
演员加盟
连姆·尼森最初参与《辛德勒的名单》的试镜时感觉很糟糕,因自认为得不到该角色而受邀在百老汇的戏剧中出演反面角色。某晚,戏剧演出结束后,有人敲尼森的更衣室的门,而访客是
史蒂文·斯皮尔伯格、他的妻子
凯特·卡普肖(Kate Capshaw)以及岳母。在斯皮尔伯格做过介绍后,尼森拥抱了斯皮尔伯格的岳母,这种方式令凯特印象深刻,她对丈夫表示这正是奥斯卡·辛德勒会做的事情。尼森于1周后接到斯皮尔伯格的电话,得到了奥斯卡·辛德勒这一角色。
本·金斯利与编剧
斯蒂文·泽里安一起拍片期间,从一位东欧名人那里得到了小说《
辛德勒方舟》,他阅读该小说时感觉到震撼。巧合的是2天后,泽里安便让金斯利过目由自己创作的《辛德勒的名单》的剧本,随后在泽里安的引荐下,金斯利与
史蒂文·斯皮尔伯格会面并得到了出演伊扎克·斯登的机会。
蒂姆·罗斯曾是出演阿蒙·戈斯的人选,但斯皮尔伯格最终选择由
拉尔夫·费因斯出演该角色,原因是他身上透露出“邪恶的性欲”。
拍摄制作
《辛德勒的名单》投资为2200万美元,对于投资方
环球影业而言,拍摄一部片长3小时的关于大屠杀的黑白电影是一个高风险的商业提案。斯皮尔伯格明确告知环球影业的负责人,这一决定很可能会导致他们血本无归并且不能干涉其拍摄,而基于斯皮尔伯格之前取得的艺术成就,最终该公司的总裁同意斯皮尔伯格拍摄《辛德勒的名单》,但前提是他必须先制作完成另一部电影《侏罗纪公园》。
《辛德勒的名单》的拍摄始于1993年3月1日,在
波兰的
克拉科夫历时92天拍摄完成。剧组获得了在真实的奥斯威辛集中营拍摄的许可,但出于对受害者的尊重,
史蒂文·斯皮尔伯格最终没有选择去那里拍摄。片中关于集中营的戏份是在奥斯威辛集中营大门外的一个搭建的场景中拍摄的。
斯皮尔伯格最初打算用
波兰语和
德语制作该片并配以英语字幕,但考虑到自己难以准确把控演员们采用不熟悉的语言进行的表演,后来打消了这一念头。
为了给2万名临时演员收集戏服,剧组的服装设计师刊登了寻找服装的广告,由于当时
波兰的经济不景气,许多波兰人积极响应,急于出售自己所拥有的二十世纪三四十年代的衣服。
幕后花絮
拍摄《辛德勒的名单》的经历令
史蒂文·斯皮尔伯格直面个人的生活、成长经历及犹太人的身份,他还回忆起祖父母给自己讲述的关于大屠杀的故事,斯皮尔伯格因此内心承受痛苦,他在波兰外景地感觉到持续的恶心与终日惴惴不安。幸好斯皮尔伯格的妻子凯特和5个孩子陪同其前往波兰,斯皮尔伯格的父母和拉比也经常来外景地探班,而好友
罗宾·威廉姆斯也时常打电话给斯皮尔伯格,讲述漫画里的搞笑故事逗他开心。最终在家人和好友的大力支持下,斯皮尔伯格坚持并完成了该片的拍摄。
在《辛德勒的名单》开拍的3个月前,
史蒂文·斯皮尔伯格完成了《侏罗纪公园》的主要拍摄工作,他将该片的大部分后期制作交给了
乔治·卢卡斯,但为自己保留了对电脑合成的恐龙和影片音轨的最终决定权。在拍摄《辛德勒的名单》期间,斯皮尔伯格给家人在
波兰租了间小旅馆,他每周有3个晚上来到旅馆里并利用前院的
卫星电视投入到《侏罗纪公园》的制作中。
斯皮尔伯格因不想赚取“血汗钱”,主动向
环球影业提出放弃所有的片酬,直到该公司收回《辛德勒的名单》的制作成本后,他才接受低于正常百分比的电影租赁总额分红。最终
史蒂文·斯皮尔伯格将他从这部取得票房成功的电影中获得的所有收益,通过他名下的正义人基金会捐赠给犹太人组织及华盛顿特区的美国犹太人大屠杀纪念馆等一些历史项目。
《辛德勒的名单》中的红衣小女孩的故事是
奥黛丽·赫本向斯皮尔伯格讲述的,故事来源于她在二战时期亲眼目睹的被人装上火车的一个身穿红色衣服的小女孩,斯皮尔伯格对此印象深刻并将这一幕运用到自己拍摄的电影中。因片中涉及大量的暴力与恐怖镜头,斯皮尔伯格让红衣小女孩的扮演者奥利维亚·达布罗斯卡(Oliwia Dabrowska)和她的父母做出承诺,在奥利维娅18岁之前不要观看这部电影。然而奥利维娅在11岁时违背了诺言,观看自己曾经参与拍摄的电影令她感觉到震惊。
费因斯为扮演戈斯增加体重28磅(13公斤),他为角色所做的准备工作还包括观看历史新闻短片,并与认识的大屠杀幸存者交谈。
《辛德勒的名单》一举斩获第66届奥斯卡金像奖7项大奖,
布兰科·拉斯蒂格是该片的制片人之一,他曾是奥斯维辛集中营和
贝尔根·贝尔森集中营的受害者。拉斯蒂格在发表获奖感言时,告诉世人自己是二战大屠杀的幸存者并展示了手上的集中营编号“A3317”,他还将自己获得的
奥斯卡荣誉奖捐赠给
以色列大屠杀纪念馆。这位知名制片人于2019年11月14日去世,享年87岁。
镜头语言
《辛德勒的名单》拍摄于二十世纪九十年代,彼时早已进入彩色摄影的时代,而
史蒂文·斯皮尔伯格却毅然选择了黑白胶片,搭配近似纪录片的拍摄手法及手提式摄影机。片中出现了大量不加修饰、略显粗糙的镜头,黑白画面的质感与影片的故事内容及
第二次世界大战的恐怖氛围相得益彰,还原出时代的真实感并塑造出历史的厚重感。
影片开头短暂出现犹太人家庭祷告的彩色画面,随之转为正片的黑白色调,而直至纳粹宣布投降都是采用黑白摄影,以此象征犹太人的黑暗时代与悲惨命运,强烈的明暗色调对比凸显他们的恐惧与绝望、挣扎与无助,增强影片的残酷感。影片结尾则再次出现暖色调的彩色画面,不仅用于
烘托犹太人脱离战争威胁、重获自由之时的明朗心情,也明显用于区分历史与现在、电影与现实。
该片以黑白、暗调为主基调,而红衣小女孩的出现则成为影片的点睛之笔。红色与儿童象征着生命与希望,这个美妙而又鲜艳的小生命伴随着
奥斯卡·辛德勒关注的目光、饱含着观众的希望,但最终她却被黑暗所吞噬。在满屏的黑白之中,当这抹夺目的红色出现在堆积如山的尸骨堆上时,其产生的视觉张力所引发的心理冲击是其他艺术表现形式难以达到的。
电影配乐
小提琴独奏
《辛德勒的名单》共有14首原创音乐,配乐指导兼作曲者约翰·威廉姆斯并没有在片中使用个人擅长的大型交响乐,而是以小提琴独奏作为主题音乐的基调。
提琴的独特音色赋予影片温暖的怀旧情结,使得影片的配乐具有震撼人心的力量并充满人文关怀,同时也符合
史蒂文·斯皮尔伯格纪录片气息的黑白摄影风格。
如主题旋律《Theme From Schindler's List》和《Remembrances》均采用平实的音乐风格,但在
小提琴演奏家伊兹霍克·帕尔曼(Itzhak Perlman)的动人演绎下,小提琴音色所散发的独特魅力充满温淳的气质与对历史错误的沉思,从而使这段电影配乐演变为具有说服力和感染力的历史独白。
犹太民族音乐
威廉姆斯与斯皮尔伯格有过多次合作,他深切体会到这位犹太籍导演在创作《辛德勒的名单》时的心情,因此在进行创作时吸取犹太民族音乐的旋律特点,利用配乐将犹太人在战争中的凄凉心境表现得淋漓尽致。
如在犹太人像牲口一样被
德国士兵驱赶的镜头中,红衣小女孩穿梭在恶梦般的场景中却不被任何人所理会,此时由唱诗班的孩子们用犹太语言合唱的犹太民谣《Oyf'n Pripetshok and Nacht Aktion》伴随着画面响起,欢快的音乐与压抑的气氛形成鲜明的反差,这种纯真的忧伤令人动容并迫切渴望这一切停止。
声画同步和声画对立
影片在处理声画关系方面尤为大胆,将声画同步和声画对立两种手法混合运用。声画同步的巧妙使用,既渲染画面氛围,也深化影片主题。如每逢作为全片重要线索的获救者名单出现时,忧伤的音乐主题立刻转换为欢快的音调,自然而然地将观众从沉重压抑的气氛带入到欢乐轻松的情绪中。
声画对立作为一种特殊的声画关系处理方法,在片中也得到了创造性的发挥。在拍摄纳粹血洗犹太社区的戏份时,配乐却是钢琴伴奏下纯洁动人的童声合唱,声画对立的艺术处理剥夺了乐曲本身的安定感,欢快的乐曲仿佛变成了死亡的召唤,声音和画面的强烈反差产生了巨大的视听冲击,增强了音乐对画面的影响力、寓意性和深刻性。
电影原声
叙事手法
积累蒙太奇
史蒂文·斯皮尔伯格在《辛德勒的名单》的叙事中运用了多种蒙太奇手法,表现形式错综复杂。在
奥斯卡·辛德勒的出场镜头中使用了不少积累蒙太奇手法,通过展示辛德勒手上的戒指、衣服上的领带、抽屉里的钱等一系列镜头给予观众想象的空间,思考出场人物是什么样的人。影片以这些特写镜头来塑造人物形象,既表达辛德勒的某些特征但又带有一层神秘的面纱,不禁让人产生种种猜测,保持好奇心继续看下去。
画面蒙太奇
影片开头火车站登记的戏份中使用了画面
蒙太奇手法。这场戏最初是四周寂静,只有工作人员在做准备,一队人缓慢走过来后,当登记员喊出一声简短却有力的“报姓名”之后,镜头猛然切换到拥挤的人群中,各种不同的声音自报姓名,而打字机噼里啪啦响个不停。这一系列镜头引领观众猝不及防走进片中那个动荡不安的时代。
交叉蒙太奇
片中还使用了交叉蒙太奇手法,主要由3组镜头组成。一组是犹太人的婚礼场面,一组是戈斯暴打海伦的场面,还有一组是辛德勒举办舞会的场面。镜头在3个场景中来回切换,情绪在喜悦、愤怒、开心中来回切换,音响也在婚礼踩灯泡的声音、戈斯殴打海伦的声音、舞会的掌声中来回切换。这组镜头一气呵成,节奏紧密而又条理清晰,不同人物之间的命运对比也更为明显。
主题特色
《辛德勒的名单》讲述
第二次世界大战期间,德国企业家奥斯卡·辛德勒和妻子倾家荡产,保护千余名无辜的犹太人免遭
法西斯主义迫害的故事。影片揭露了
德国法西斯屠杀犹太人的恐怖罪行,但目的并非单纯地展示一场宏大的战争浩劫,而是通过刻画战争中的人性,即展示人性中善良与邪恶并存的复杂两面,引发观众对于人性的思考。
男主角
奥斯卡·辛德勒出场时并不是英雄,为什么最后成为了英雄,影片并未给出解答,展现的只是他的行为。导演
史蒂文·斯皮尔伯格以循序渐进的手法,展示了辛德勒从冷漠的商人到转变为救赎的慈善家的全部过程,而他的善良与良知在救赎的过程中逐渐复苏,最终取代利益诉求成为其灵魂的主导。
男配角戈斯讨厌并杀害了许多犹太人,但这个邪恶占主导的人身上也有柔情的一面,他因无法自拔爱上犹太女仆海伦而陷入痛苦纠结之中。正因为导演将戈斯打造成一个立体的人物,展示了该角色丰富复杂的内心情感,观众既可以切骨地感受到其可恨之处,也可以会心地感受到其可爱之处。
原型人物
《辛德勒的名单》的原型人物奥斯卡·辛德勒生于1908年4月28日,他原是捷克人,后成为
德国纳粹党员。
奥斯卡·辛德勒曾为德国军事情报局工作,后来在波兰
克拉科夫从事工业生产,据资料记载他在华沙集中营目睹纳粹屠杀犹太人后发生了改变。此后辛德勒通过自身的人脉和影响力,以自己的工厂需要大量的劳动力为由,从德国的普拉佐夫集中营挑选犹太人成为工厂的员工。尽管辛德勒拯救犹太人的动机颇受质疑,但他以实际行动成功拯救了1200名左右犹太人的性命,而辛德勒在当时开出的所需工人的名单,成为历史上著名的“辛德勒的名单”。
第二次世界大战结束后,
奥斯卡·辛德勒曾从事养鸡、开水泥厂等多种工作,但均以失败告终。1974年10月9日,经济拮据的辛德勒因晚期心脑血管动脉硬化去世时,他留下的遗物只有一只装有曾拯救过的犹太人名单的箱子。辛德勒生前曾多次向犹太朋友们表达心愿,希望去世后可以安葬在
耶路撒冷王国,后来他也在遗嘱中明确提出此要求。在辛德勒去世不到2周内,耶路撒冷的圣方济各会便正式同意将其安葬在耶路撒冷老城外的锡安山上,并在安葬时施以犹太人的最高礼遇(犹太人在下葬人的墓棺上堆满石头)。
相关事件
2023年10月,《
奥斯卡·辛德勒的名单》被网友怒刷低分及风评发生变化。原因是自10月8日
以色列正式开展军事行动以来,
巴以冲突造成多人伤亡,结合当月互联网平台上发布的
巴勒斯坦加沙地区被轰炸的惨象与两国之间的历史渊源,舆论开始一边倒地声援巴勒斯坦并质疑以色列杀害无辜百姓的做法与当初犹太人被屠杀如出一辙。
上映情况
1993年11月30日,《辛德勒的名单》在美国
华盛顿哥伦比亚特区首映,同年12月15日在美国正式上映,1994年2月4日开始大范围上映;该片公映25周年之际,4K修复版本于2018年12月7日在北美重映。
除
美国本土外,《辛德勒的名单》陆续在
加拿大、
澳大利亚、
英国、
阿根廷、
日本、
法国等多个国家和地区公映与重映。截至2023年5月5日,该片全球票房收入累计达到3.22亿美元。
影响评价
影响
1998年,
美国电影学会(AFI)评选“100部最伟大的美国电影”,《辛德勒的名单》入选;2007年,美国电影学会评选“有史以来100部最佳美国电影”,该片排名第8位;2008年6月,美国电影学会评选“10部最伟大的
史诗片”,该片排名第3位。
2004年,《辛德勒的名单》入选美国国家电影保护局电影登记部收藏名单,被
美国国会图书馆予以永久保存。2011年,
英国《帝国》杂志评选“最伟大的500部电影”,《辛德勒的名单》排名第44位。
2018年,
上海国际电影节开设“杜比视界”单元,25周年杜比影院版《辛德勒的名单》成为特别展映杜比视界格式的7部影片之一。
评价
《辛德勒的名单》自公映后在全球范围内获得了好评。
美国知名影评人
罗杰·伊伯特(Roger Ebert)评价该片:反犹大屠杀这个题材太庞大、太沉重,任何一部虚构作品都难以承载,然而通过讲述辛德勒与戈斯的故事,
史蒂文·斯皮尔伯格找到了处理这一题材的方法。他不能给本世纪最惨痛的故事编造一个美好的结局,但他书写的结局至少证明了我们可以抵抗邪恶,甚至可以战胜邪恶。面对着纳粹的藏尸所,只有这条信念能使我们免于绝望。
英国《泰晤士报》的评论家杰夫·布朗(Geoff Brown)评价该片:这部电影史诗般的气势和对细节的把握堪称典范,而有些场景甚至可以令一块花岗岩流泪。这是斯皮尔伯格最为成熟的电影。
澳大利亚 《悉尼先驱晨报》的评论家林登·巴伯(Lynden Barber)评价该片:
斯蒂文·泽里安结构巧妙的剧本以一种可以被人消化的方式呈现令人不悦的事物——将它代入一个强有力的、近似神话般的故事,关于一个几乎不由自主地成为英雄的男人。
中国1905电影网评价该片:《辛德勒的名单》将那段黑暗的历史重新暴露在了世人面前。有泯灭人性的残酷,也有人性光辉的希望。面对人性,面对生命,
奥斯卡·辛德勒做出了让历史铭记的选择。
主要奖项