《出外人生》,2008年
李岳峰导演的一部台湾剧情连续剧。故事描述二十世纪六十年代一群来自下港的出外人,如何在
台北市大都市讨生活、和周围的各色人等的爱怨情仇、二十年后他乡变故乡、外地人成在地人的故事。
内容介绍
六0年代,一群来自
香港特别行政区的出外人,如何在台北讨生活?李岳峰导演以自身的出外人经验为基础,铺衍出那个年代为了求发展,由乡村到都会谋生的社会底层小人物的生命故事。这个属于台湾人的故事,其中多多少少都有您我的影子......这部连续剧也是以台湾多族群为剧中角色,而年代则从1964年开始。故事描述一群来自香港的出外人,如何在
台北市大都市讨生活、和周围的各色人等的爱怨情仇、二十年后他乡变故乡、外地人成在地人的故事。
故事梗概
1961至1971年间,一群在大稻埕的出外人,如何在陌生的环境里求生存,胼手足地开创出个人一片天的故事。还在襁褓中就被丢在庙口的林有志,从小被庙公抚养长大,原本过着朴实的生活。不料青梅竹马的女友蔡秋满竟然被养父卖给土财主当续弦,有志只好带着秋满逃离故乡,然而途中为了躲避追赶的人马,相约在台北后火车站碰头后,分散逃避。
秋满只身来到
台北市,人生地不熟,想要投靠同乡红,却被职业介绍所的老板娘拐骗。有志在历经波折后,也来到了台北,找不到秋满的他,住进了影响他一生命运的一个大杂院。这个大杂院住着形形色色的人,开清茶馆的讲古仙为人端厚,讲古教育人心却管不动为非作歹的儿子阿猴,深感愧对媳妇江锦霞。从大陆逃难来台的江家,父亲江明忠是个偷坑拐骗的无赖,三番两次地逼迫妻子翠华掩护他行窃,女儿江忆茹钟情于表哥,为了撑起整个家庭,沦落风尘。地方教头周添成虽为财力雄厚的大杂院房东,行事有霸气却是非分明,妻子早逝,心仪姊夫的
小姨子帮忙照顾周添成的女儿玉玲和儿子世昌长大成人。
大杂院内还有名为“慈圣宫”的
妈祖宫、快乐旅社、快乐浴池、天良当铺、万能水电行、与捡破铜烂铁的比邻的烧饼摊,这些场景都分别有掌管它们的灵魂人物,而这些住在大杂院里的人,有的来自外地,有的土生土长,却在同一个环境里共同生活,生命有了密不可分的交集。而这些外人,有的脚踏实地,从工地的苦力变成
建筑业的大亨;有的追求理想,从在葬礼上吹奏西索咪的乐师,成为
唱片公司的老板;正所谓一样米养百种人,想出人头地还是得看个人。
主角简介
席曼宁星档案
描述:明星
拼音:ximanning
生日:07-21
现住地:北京
籍贯:北京
身高:166厘米
体重:55公斤
年龄段:未定义
地区:大陆
语言:普通话
特长:表演
职业:影视演员
席曼宁的作品
电视剧:
《出外人生》
《仙人掌花》
《威龙假太监》
《我永远爱你》
《太阳花》
《午夜风铃》
《仙人掌花》
《草地状元》
《玫瑰人生》
《天亮叫我》
《旧情绵绵》
《威龙假太监》
《湄州岛奇缘》
导演简介
戏剧启蒙老师:
白景瑞导演。23岁开始跟随白导演拍过《
再见阿郎》 、《
白屋之恋》、《
老爷酒店》...等多部影片。接触电视剧后,曾先后执导:
郑少秋先生演出的《
楚留香新传》、《一代女皇》、《上错天堂投错胎》、《一代公主》、《
家和万事兴》、《命运的锁》、《不了情》 、《惊世媳妇》、《天才保姆》、《再爱我一次》、《
再见阿郎》、 《旧情绵绵》 ...等多部连续剧。
并制作兼导演:
《爱》
《缘》
《我的阿爸我的子》
最新作品是三十集的《出外人生》。
荣誉:以公视文学大戏《后山日先照》夺下
台湾电视金钟奖最佳导演
著作:《爱》、《缘》两本小说,并参与大部分执导戏剧之编剧
Part1:成戏前后
李岳峰导演拍过的《后山日先照》至今仍是公视脍炙人口的好戏。之后他拍《家》 ,也是叫好又叫座。两部戏的年代自台湾光复到1961年左右,题材主旨都在呈现台湾多族群交融共处,过程容或有矛盾和冲突,但最后终能以爱为依归。
出外人咸酸苦甜的生命故事
今年3月,李导演再度于公视频道推出《出外人生》。这部连续剧也是以台湾多族群为剧中角色,而年代则从1964年开始。故事描述一群来自下港的出外人,如何在
台北市大都市讨生活、和周围的各色人等的爱怨情仇、二十年后他乡变故乡、外地人成在地人的故事。
李导演说,并非他个人偏爱处理族群题材,而是台湾一直就是个多族群的社会。台湾是海岛,千百年前即有海洋民族迁徙来台湾,他们是岛上最早的出外人。之后,更有海上强权的殖民,甚至是经历战火涌入的难民。
面对一波又一波的移民潮,台湾这片沃土,总是如慈母展开双手接纳他们,提供来者安身立命的所在。
台湾多山,高山溪谷阻隔了交通,人们的经济活动往往受限于环境,为了发展,不得不向外找机会。於是,南来北往,东奔西跑,离乡背井讨生活的人便充斥在各个都市中。而这些出外人,他们的精神是拼了又拼,为了讨口饭吃,他们的意志是不断往前,动了再动!
李导演自认是《出外人生》的缩影
民国35年出生的
李岳峰,1969年时赤手空拳自
高雄市北上,从此落户
台北市。他本身就是《出外人生》的一个缩影。所以,这次制作《出外人生》电视剧,在时间的纵轴上,对族群议题有后续的叙述;在空间的横轴上,则著眼看台北后火车站到大龙峒的龙蛇杂处;在人物角色的刻划上,则更是李导演看过、交往过的种种人事的起伏......。
来台北后,李导演因为个人的兴趣,进入电视圈。
同时期上来的家乡朋友,有人被职业介绍所骗了,有人十做九不成。眼看著一些女孩,从餐厅端盘子、倒酒,一步步被诱往人肉市场。李导演说:“大都市什麼都有可能。中南部上来的人,有人默默打拼,有人不择手段,形形色色所谓《出外人生》,什麼职业都一样,出外到异乡,都需要经历一番奋斗过程。那年代中南部上来的出外人,大多集中在后火车站,因为那里有职业介绍所。我本身就是在那个年代走过那一段人生的。我看了很多,过程也很多感动,很高兴能透过戏剧去回忆它......”
其实,李导演的命运本具 传奇的色彩,有强烈的高低起伏。他七个月大时,父亲因
二·二八事件被乱枪打死。三岁时母亲离家,祖父母拉拔他长大,给予他温厚的亲情。但他个性叛逆,不到二十岁,就把祖父留给他的大笔遗花用尽。所以,当年他两手空空来
台北市,就知道自己没有退路,只能一直向前 。
最低潮的时候,他曾在夜市摆摊,因而结识了讲古的、拉皮条的街仔人。拍片时為了要调度临时演员,他到
台北大桥下去找人,结果看到人力市场内作土水的、钉板模的、搬货担砖的外地人。想起过去的年代及这些小人物,他很怀念,也有淡淡的感伤。
故事酝酿期间李导演痛失亲密伴侣
根据统计,大台北地区的人口有三分之二来自外地。现在四、五十岁以上的人,当年来到台北拼搏,努力工作的话,都可以赚到钱。那是台湾人不分血缘背景,共同创造经济繁荣的年代。近年来一些八点档电视剧都以豪门内斗為架构,事实上大部分的社会是由中低阶层人士所组成,公共电视希望能反映现实人生。
公共电视台委製组的张朝晟组长这样说。
大约三年前,
李岳峰导演就在酝酿,要把这些人物和自己的经历编成戏剧。他最早是和太太李美华一起发想的,很多情节都是夫妻俩在夜里促膝长谈出来的,通常是饮了小酒的李导演滔滔不绝,李太太就赶快拿纸笔记下来。故事的雏型就这样渐渐形成,两人也一心筹备著这部戏的剧本。但没想到,就在李导演还在拍
中华电视公司的《
旧情绵绵》时,身体一向健朗的李太太,却在2005年8月因急性肾衰竭病逝了。
这突如其来的变故,让李导演哀恸欲绝。而旅居
英国十二年、修了三个学位并在精品店担任经理的女儿李怡慧,决定返台协助父亲,并继承母志,出任《出外人生》的统筹工作。
剧中对女性肯定源自妻子默默付出
李导演在
台北市的奋斗人生,事实上都是与妻子携手并肩走过的。两人虽然在
高雄市是高中同学,但在校园内仅止于认识,却在台北的建成圆环再次重逢,女方留给男方一张名片,因而结下姻缘。1971年,两人结婚,育有一女。
为了让丈夫无后顾之忧,能全力投注电视工作,家内诸事都由李太太一肩挑。李导演承认自己年轻时对孩子没耐性,脾气火爆,而太太则是付出很大的耐心;日子不好过时,太太也帮忙赚钱,摆摊代客穿耳洞。李导演不胜感慨地说:“有时觉得自己不如一个女人,女人默默地做,撑持一个家,完全不求自己代价。台湾女性对台湾社会经济的发展,扮演了很重要的角色。”所以在《出外人生》剧中,几个女性角色也都展现了不同型态的坚毅勤勉,是李导演对台湾女性及自己太太高度的肯定。
李怡慧回忆起以前的生活,说:“小学五年级前都还很辛苦,爸爸每天很晚才回家,他第一次和我一起切
生日蛋糕是我十九岁那年。妈妈非常节俭,能搭公车时绝不坐计程车,我们至今仍保持著这个习惯。"
但在拍戏时,为求戏好,不论场景的搭建或道具的购置,
李怡慧却深知爸爸的标准,一点钱都不敢省。这次为了《出外人生》,在林口耗资两百万搭建了大杂院的景;一场戏里有西瓜摊,为了戏,冬天里买不当令的西瓜就花了两千多块......。
拍摄花絮
精準掌握语言,擅长刻划小人物
明天要拍的那几场戏,今天晚上他一定在家里花两个小时以上的时间先顺过,一句一句琢磨。每个人的对白,都必须经他的脑里先演过;他自己手上的那本剧本,一定是写满了红色的字,等于再改写了一次。李导演表示,他并不是否定编剧的功力,而是有的词,他自己念起来若觉窒碍,情感的表达也肯定不会准确。
过去的生活经验、身边几本翻得熟烂的书,都让李导演有能力让老年人、男人或女人的角色,该在什么样的情境说出什样的
闽南语。他说,闽南语的内涵真的是丰富多层,俚语俗谚里更包含著人生的智慧,而他的戏里,好话坏话,都要有趣味性,并且符合那个角色。
和
李岳峰导演有多年交谊的张朝晟组长,对於李导演刻划小人物的功力十分推崇。他说:“李导演作品的最大特色,就是人物很多,而他最擅长描写小人物,一些配角如《爱》裡的爱娇姨、里长伯,都亲切得像在我们身边活过。这些角色,后来都比主角耀眼,至今南部的乡亲们都还津津乐道。
以火车牵引出浓浓的出外人乡愁
对六、七○年代出外讨生活的台湾人来说,火车,是很重要的交通工具。离家和回家之间,走的都是铁路。在《出外人生》里,火车和火车站一再地出现,深刻传达了出外人的各种情绪。
为了重现当年场景,
公共电视台和李导演和
台湾铁路接洽,找到了一列编号CK124的蒸汽火车,它放在
台东车站,外型及机能都还完好,多次称职地在戏中演出。而火车站的场景,则取自花坛台湾民俗村里的
台北车站缩小版,也尽量忠于该剧的年代感。
剧中还有一个比火车抽象、但更能传达出外人与原乡永不断离的精神象徵,那就是庙宇。李导演说,小时候家附近有五府千岁或太子爷之类的庙宇,那是早年从
台南市各地出外到
高雄市谋生从故乡庙宇分灵而来的。每到黄昏饭后,一些大人小孩就聚集在庙埕打鼓舞狮或扔石锁、操兵练武、谈天说地。这是当地出外人与遥远原乡精神上的联系。
在这部戏里,李导演用的是妈祖庙。因为
妈祖是全台最普遍的信仰,全台共有三百多处妈祖庙。戏里是以嘉义东石的妈祖庙为场景。
台湾的妈祖庙温煦宽厚的爱,让离家在外的游子,也能时时感受到;纵使外界的诱惑重重,终能护持著游子守住本心,不至成为歹子。
演员表现
除了几位老演员,李导演在《出外人生》也起用了多位新人。新演员有时很花时间,曾有一个镜头NG了五十次,但李导演说对他们不能凶,只能一次又一次重来。至于老演员,
康丁、
席曼宁、
萧大陆、
江祖平、李燕,他们的表现都可圈可点。
江祖平演活了出苦情的烟花女
江祖平从《
后山日先照》和李导演合作,之后
台湾电视公司的《
再见阿郎》、
中华电视公司的《
旧情绵绵》又再合作。在《后山》及《出外》两部戏裡,她都扮演坚强的角色,在《出外》裡更是命运乖,沦落风尘、情爱悖离。
虽然比拍别的戏辛苦,但江祖平演得很有劲,她表示很开心能参与李导演的戏。她说:“
李岳峰导演是一位非常有耐心的导演,在拍这场戏之前,他都会先告诉我们上一场戏发生了什麼事、现在的心情应如何,让我们很容易就融入。李导演常说,这部戏像他个人生命的回顾,每个角色都曾在他身边真实活过,他特别有感触。”
外省籍的
江祖平,在李导演的调教下,
闽南语台词说得没有腔调。为了戏,她还练了几首闽南语歌,一场茶室卖笑的戏,在那卡西老师一句句的教唱、伴奏下,她唱出《望你早归》的凄恻情味。虽不曾经歷那个年代的艰辛,但江祖平尽力诠释戏中苦情的烟花女子,被李导演评价为:“绝对有资格得
台湾电视金钟奖!”
至于萧大陆,则在《出外人生》里尝试以前没有的新戏路,演一个集所有坏事于一身的地痞,开色情茶室、养小弟、娶大小老婆,和好几个人有错综的情仇,让他大过戏瘾。
只是,他至今仍想不通李导演为什么找他来演阿猴。导演真的很大胆!他说,他也相信现在的观众比以前聪明,不会拘泥一个演员既有的形象,因此他豁出去演。他也经歷一段中部人来
台北市的《出外人生》,所以他很快就融入戏里的氛围。
萧大陆讲得一口流利的
闽南语,但他认為李导演的闽南语更精准。李导演往往在镜头架好、灯光调好后,才把这一场要用的闽南语对白和演员讲一遍。可能改变的幅度和原来的剧本差很多,对新演员而言,是
莫大的挑战,但
萧大陆却能应付裕如;加上李导演脾气超好,磨戏极有耐心,最后呈现的结果,大家都觉得很值得。
《出外人生》将上档了,
李岳峰导演和女儿怡慧的心情可说悲欣交集。父女首次成为工作伙伴,女儿的表现,父亲表达了百分百的信任。只可惜母亲不能一起分享成果。但李怡慧说:“我们天天都想、天天都讲到妈妈,一件事情需要讨论时,我们也会想,如果妈妈在,她会怎样做。我们总是想到以前和她在一起时的快乐情景......”看来,李太太并没有在这个工作组合里缺席!
参考文献
http://ent.
新浪com.cn/v/f/chuwrs/index.
HTMLhttp://www.pts.org.tw/~web02/homeaway/page1-2.htm
演职员表
职员表