关淑怡（Shirley Kwan），1966年8月15日出生于香港特别行政区，籍贯南海区，中国香港女歌手、演员，毕业于圣保禄学校。

1988年，关淑怡在日本“Marine Blue音乐节”歌唱大赛获总冠军出道，随后与宝丽金唱片签约，进军香港、日本两地流行乐坛。1989年，关淑怡发行首张专辑《冬恋》即达金唱片销量；同年11月，她以一首《难得有情人》窜红，并几乎囊括所有最有前途女新人奖。随后的几年间，关淑怡发行了《夜迷宫》《金色夏季》《恋一世的爱》《制造迷梦》等专辑，涉猎多种歌曲风格。1993年10月，关淑怡与宝丽金唱片公司续约，后推出专辑《真假情话》，开始尝试与以往截然不同的唱腔来演绎作品。多变的曲风演绎与极具个人风格的演出，让她1994年已在香港特别行政区歌坛站稳天后地位，与林忆莲、王菲、叶蒨文等唱将齐名。

1995年，关淑怡举行了首场个人演唱会“难得有一个关淑怡”，同年获得叱吒乐坛流行榜女歌手银奖。但当歌唱事业步入高峰时，关淑怡与宝丽金唱片公司约满并暂时退隐乐坛。2001年，关淑怡与BMG签约在台湾省复出，发行《冷火》越南语大碟，但转年因生育而未被安排录音而又与唱片公司解约。2005年9月，关淑怡签约大国文化集团再次复出，并于2006年2月尾举行三场“关于我关淑怡演唱会”及2008年4月举行两场“Unexpected关淑怡演唱会2008”。随后的几年里，关淑怡放慢了发行作品的速度，把更多的注意力放在演唱会和现场演出上。2020年4月6日，关淑怡公开表示退出乐坛。

关淑怡（Shirley Kwan），1966年8月15日出生于香港特别行政区， 小时候的兴趣是：“抛弃洋娃娃，独爱煮饭仔。” 喜欢听音乐，喜欢唱歌、跳舞、看解剖书， 毕业于圣保禄学校。她和父母、妹分开 居住在不同的地方。

在家人的耳濡目染下，她自小就接触不同类型、语言、时代的歌曲：父亲最爱英语及其他语种的歌，母亲最爱如周璇等怀旧国语歌，哥哥则最喜欢Beatles等英语流行曲。这充分扩阔她的音乐世界，也形成了自己的音乐观。到自己开始选择听音乐时，正值“New Romantic”的80年代，她尤其喜欢当时大行其道、创新运用电子合成器的音乐，Hip Hop、Alternative、爵士乐等各种曲风亦接触不少。

1986年，刚满20岁的关淑怡参加电视广播及华星唱片合办的第五届华人新秀歌唱大赛（该届冠军：文佩玲、亚军：许志安、季军：黎明），参赛歌曲为Madonna的《Crazy For You》，但最终未能晋身决赛。之后，修读时装设计的她，重回美国当服装设计师。1988年，在朋友的游说下，她参加了于日本神奈川县举行的第五届“Marine Blue 音乐节”歌唱大赛。参赛的歌曲是由她的一位日本朋友创作，名为《We》。主办单位在听过过万张参赛碟后，发现关淑怡的声音和歌曲本身非常突出，最后获得总冠军（Grand Prix Award）。这首歌后来被填上了中文歌词，成为《冬恋》大碟内的〈请不要认错我〉。获奖后，关淑怡签约日本“Apollon唱片公司”成为歌手，同时亦签约宝丽金唱片公司，正式进军香港、日本两地流行乐坛。

关淑怡以“シャーリー·カーン”作为艺名投身日本流行乐坛，并将印有“SK”字样的猫型图案作为个人标志。她推出了《Say Goodbye》和《Borderless》大碟，及3张日语single。1989年，关淑怡推出第一张日本唱片《Say Goodbye》，无论在封面形象及曲风都带着浓厚的日本都市气息。大碟内除了翻唱德永英明的歌《あなた之ために》外，与大碟同名歌《Say Goodbye》亦是德永英明为关淑怡所作的歌曲。大碟内当然亦有抒发香港特别行政区情怀的歌曲《Hong Kong Sight》。当时，唱片公司在宣传上，把关淑怡视为日本本地歌手一样去推广。

1990年，关淑怡则以“新音乐女歌手”形象推出第二张日本唱片《Borderless》，大碟流露出美国乡土情怀。除唱片封套硬照以荒漠作背景，在烈日下拍摄以营造美洲原野气氛外，大碟选曲亦加入大量的英语元素。大碟内有翻唱Keola ＆ Kapono Beamer的名曲《Honolulu City Lights》，这首歌表现出夏威夷风情，故此成为当时美国福特汽车公司在日本的广告歌。而与唱片同名歌《Borderless》，歌词以日、英语填写外，在歌曲里，关淑怡更以英语、粤语及法语与另一位外籍歌手对话，又以英语“Rap”了数句，虽然“Rap”的歌曲在80年代的美国已经很流行，但在亚洲乐坛来说是非常新鲜及前卫。另外，《Heat Of The Night》及《Moonlight》在编曲上则带有“东方主义”色彩。

关淑怡曾经表示，在日本发展的宝贵经验使她得益不浅。当时，唱片公司的政策，是一年制作一张大碟，品质上会控制得较严谨。此外，她与身边不同的工作人员的合作，以及音乐制作上所学到的知识，都对她日后的歌唱事业，打下了良好基础。

在香港特别行政区，正值陈慧娴宣布留学美国而暂别乐坛以及邝美云约满转到百代DMI，乐坛新人关淑怡即成为宝丽金唱片公司的力捧对象，塑造成为新一代的乐坛偶像。

1989年3月，关淑怡推出首张个人广东省大碟《冬恋》，即达金唱片销量，主打快歌〈叛逆汉子〉中一句“安德鲁！Andy！……”令香港特别行政区听众开始注意这位新人，另一主打歌《冬恋》是一首慢板情歌，关淑怡在演绎上把握得恰到好处，听众亦颇为受落，两首歌在香港商业电台叱咤乐坛流行榜最高位置分别为第六位及第八位，而大碟中的《再会》则成为众电台DJ的推介歌曲。全碟内快慢中板歌曲平均，选曲上较为进取，对新人来说，关淑怡亦演绎得相当称职，故此被乐评人一致看好。

同年11月，关淑怡推出第二张个人广东省大碟《难得有情人》，成绩骄人，冲破白金销量。这张专辑对于她或80年代末的乐坛，都可以说是一张重要的大碟，专辑内的主打歌《难得有情人》除了成为当年香港电台十大中文金曲最佳中文（流行）歌曲奖 之外，也是卡拉OK最热门的歌曲。在1989年音乐颁奖礼中，她差不多囊括了所有最有前途女新人奖。这张专辑更于1999年被所属唱片公司选为“20世纪最强中文大碟”之一。

1990年7月，关淑怡推出广东大碟《真情》，亦录得白金销量。当中主打歌《爱恨缠绵》为无线电视剧《回到未嫁时》的主题曲，后来成为电视广播1990年度十大劲歌金曲之一。而大碟内《患难建真情》是继《难得有情人》后另一首卡拉OK热门歌曲。但要说到乐迷最喜爱的歌曲，则非《当世界无玫瑰》莫属。

及后，关淑怡推出了《夜迷宫》《金色夏季》《恋一世的爱》及《制造迷梦》大碟，当中的歌曲风格非常丰富，快歌如《夜迷宫》《午夜狂奔》；抒情慢歌如《一切也愿意》《恋一世的爱》《现在爱我》等。在美国成长的她接触过种类繁多的音乐，由于她并不安于只唱阿莱西娅·卡拉OK流行曲，争取唱一些注入了电子化、R＆B及异国风情的音乐。她唱过多首别树一格的歌曲，如改编自某突尼斯女歌手的《梵音》，带有浓烈的阿拉伯风格，与说佛的歌词碰出新风格；还有像《卡缪》玩味性甚重的歌曲等，由于她更兼唱和音，令歌中总是弥漫着飘逸的感觉。

此外，专辑《金色夏季》的封面是由著名的美术指导张叔平设计，一改她长发的外表，以短发（头套）、性感而中性的形象出现。综观这个时期，在多张个人大碟当中，她不断改变其个人形象。一系列专辑令她由初熟，演变为成熟的味道，大部分歌曲中继续诉说女子对爱情所抱的憧憬及期望；大碟内亦包括电视剧、电影主题曲及插曲，令她的知名度也日渐提高，而她亦因应陈慧娴回归乐坛之故而出现石破天惊的转变。

1993年10月续约宝丽金唱片公司后，11月推出《真假情话》专辑，而她亦把张信哲的《爱如潮水》改编成林振强绝响作《无尽的爱》，关淑怡在此专辑开始转用了与以往截然不同的唱腔，把声乐中的“共鸣”技巧运用于流行曲。另外，“气”的声音也较以前明显。

1994年7月，关淑怡推出大碟《My Way》，此大碟显现出关淑怡强烈的个人风格，特别是碟内由林敏骢作词的歌曲《紧张》和《惊世感觉》，大量融入了Techno和House元素。而其慢歌《缱绻星光下》唱至街知巷闻（电视广播1994年度十大劲歌金曲之一 及香港电台 十大中文金曲之一），成为她的另一首代表作，令其唱功一再得以肯定，亦同时奠定了她的天后地位。同年亦进军越南语市场，推出首张国语专辑《难得有情人》。

关淑怡的歌唱事业到了1995年更上一层楼：包括翻唱了黄霑1980年代作品邓丽君名曲《忘记他》，这歌更是王家卫电影《堕落天使》的主题曲之一。全是改编歌的个人专辑《'EX'All Time Favourites》好评如潮，大碟销量高达三白金；后来更被《听见2000分之100》一书选为“公元2000年内最出色的二十张中文唱片”之一。推出国语大碟《乱了》，台湾省本土销量超过30万。形象方面，她以“Skin Head”亮相在其专辑《My Way》内，当时无不令香港特别行政区人哗然，后来更被获选为第一届香港唱片设计大赏—最佳发型大奖。1995年6月，她在香港体育馆举行自己的首个演唱会，名为“难得有一个关淑怡演唱会”，合共四场。

1995年底，关淑怡得罪了唱片公司宝丽金，她在宝丽金约满后，宣布不会续约。合约内最后一张专辑在约满前已经造好，原定于1996年7月推出，收录美国著名作曲家安德·哥特马克特别为关淑怡而作的《传染》和《爱难寻》，不过十首新曲被切割出售，最后收录于《心灵相通 新曲+精选》及EP《eZone》。虽然《eZone》内只得6首歌，亦大受欢迎，更有歌迷网页以专辑名字命名。其中《大地之母》被誉为关淑怡迷幻风格最成熟的作品。

1997年，关淑怡为香港商业电台38周年电视广播《新人类年代记》唱主题曲《带我去跳舞》，以歌剧唱腔和女高音和音衬托下，成功带出歌词中“华丽宇宙”的意境，成为另一经典。其后她绝少露面，逐渐退出乐坛。

1999年，关淑怡为商业电台演出拉阔音乐会，除了演绎自己歌曲外，亦演绎了多首其他歌手歌曲。嘉宾有陈奕迅，黄耀明及范晓萱。

2001年，关淑怡在台湾省复出，以八百万签约出版四张专辑加盟BMG，跟当地著名的制作人包小松、薛忠铭和林明阳合作。在11月推出越南语专辑《冷火》。主打歌《冷火》和《是谁》，大量使用了弦乐和电子混音。《记号》则近乎清唱。此专辑被全球音乐电视台中文网站评为全年国语唱片中数一数二的水准之作。但她不久就在2002年解约，娱乐界一直传闻关淑怡因怀孕到加拿大隐居而才与BMG解约。2013年她首次披露解约是因为贝塔斯曼音乐集团在她生育以后一直拖延合约一年多，未有安排录音，才使她和BMG和平解约。2003年为陈奕迅的专辑《Live For Today》内的一首歌《谎言》，以客串形式唱了一句。

阔别香港特别行政区乐坛十年后，关淑怡在2005年签约“大国文化集团”，再次复出。于9月与谭咏麟合唱《旧情复炽》，这首歌不久便于 电视广播“劲歌金榜”、香港电台“中文歌曲龙虎榜”及“新城劲爆本地榜”攀升至第一位，荣登三榜冠军。及后推出1,000张《关于我》精装限量版单曲碟，而这首歌亦成为香港商业电台“叱咤903 专业推介”冠军歌。

在2006年2月末，关淑怡在红香港体育馆举行了3场“关于我 关淑怡演唱会”。举行前，传媒舆论大量负面传闻涌现，指她完全没为演唱会做过排练准备，亦有指演唱会门票滞销。受到种种的压力下，关淑怡表现超水准，在演唱会最后一场第二度encore时，更因受到歌迷热情所感动而唱至泣不成声，继而引发现场观众万人大合唱《难得有情人》的场面，为关淑怡接续代唱。

2007年，关淑怡受邀为香港特别行政区作曲家陈辉阳所制作的《十二金钗众生花》专辑演绎主题曲《众生花》，陈辉阳表示这首歌是表达“女性的总和”，而关淑怡演绎得恰到好处，陈辉阳更认为关淑怡的唱腔像中国书法的草书，如行云流水般。而专辑大碟中另一首歌《三千年前》更是与李香琴合演，是两把不同年代女声的结合，而这对组合更成为一时佳话，并夺得香港作曲家及作词家协会（CASH）金帆音乐奖最佳另类作品。另外关淑怡受香港无线电视台邀请，为情景喜剧《同事三分亲》主唱片尾曲《只得一次》，亦成为城中热唱歌曲。关淑怡在年中加盟新成立的唱片公司“星娱乐（环宇）有限公司”。

2008年，关淑怡于演唱会前推出两首主打歌，分别是《山水》及《天规》，在2008年4月24日至25日，关淑怡在红磡香港体育馆举行二场“Unexpected Shirley Kwan In Concert”，及后又为电视广播台庆剧《珠光宝气》主唱 主题曲《钻禧》，并于2009年6月15日推出睽违13年的广东省大碟《Shirley's Era》。

2010年，关淑怡为香港特别行政区遗传性乳癌家族数据库举办之"关.乳.爱"灌录主题曲《女人想什么？》，与泳儿，陈逸璇合唱。10月9日于澳门威尼斯人酒店金光综艺馆举行“One Starry Night An Evening With Shirley Kwan 关淑怡澳门演唱会”，是次演唱会之选曲有别于她其他个人演唱会，多选唱其他歌手之歌曲，如：谭咏麟的《幻影》，李克勤的《蓝月亮》，草蜢的《失乐园》，王菲的《我愿意》，郭富城的《我为何让你走》等。

2011年11月12日于澳门威尼斯人度假村酒店金光综艺馆举行“黄耀明x关淑怡--忘记他是她演唱会澳门站2011”。

2012年，关淑怡与麦浚龙合唱《锁骨》。同年关淑怡、刘德华、陈晓东、陈僖仪、胡渭康、张继聪及太极乐队的邓建明合唱《同愿同行》。及后又为电视广播剧《大太监》主唱 主题曲《相濡以沫》。为宣传2013年举行之个人演唱会，翻唱了陈奕迅的《陀飞轮》，并于12月推出限量1000只的单曲 CD。

2013年1月，关淑怡推出个人精选辑《My Favorite SK》，收录了48首歌曲。同年2月2-3日于香港体育馆举行“翡丽诗丹关淑怡演唱会 Philip Stein Your Favorite Shirley Kwan Suk'E In Concert”。同年关淑怡与群星歌手合唱《宝记正传 Part I(Classic Mix)》。及后又为电视广播剧《情逆三世缘》主唱 主题曲《实属巧合》。

2014年，关淑怡与林欣彤合唱TVB剧《女人俱乐部》主题曲《星斗群》。

2016年1月，关淑怡为纪念入行25周年，并为4月香港体育馆演唱会拍摄海报。

2020年4月5日，关淑怡官宣退出娱乐圈。

2002年，关淑怡未婚产子，儿子取名为“关浚贤”。2005年，关淑怡承认自己是单亲妈妈。

2012年，关淑怡突然在凌晨时分在facebook留言：“我想自杀!”随后再留言说：“不想活!一杯水冷暖自知!我问心无愧。所有人、乐坛、公司、朋友、同事、家人、记者!我能决定，我不会再回来。我不想再见任何今生与我有缘的人。除了我的儿子。”

同年关淑怡在颁奖礼活动上牵着手与内地男主持李佳念出席，两人全程表现亲密，但第二年又反口不承认是男女朋友关系。关淑怡年底公开骂女助手，连儿子都留言力挺妈妈。关淑怡留言说：“SK有意退出乐坛，她认为只因为‘公众人物’或‘歌手’的身份，而带来一些滋扰性的报道而备受困扰，骚扰及不必要的麻烦，也不认同任由他人去支配SK。”后来一怒之下把IG户口删除。

2016年，50岁的关淑怡曾在4年前留言想自杀，今年她在乐坛踏入25周年，除了事业多番起跌之外，连情路都非常耐人寻味。这次堕海亦有指是与感情事有关，据其身边朋友透露，关淑怡因为排练演唱会而与一名外籍舞蹈员打得火热，加上有机会开拓内地市场，原以为事业感情皆有着落，岂料最近友人听其诉苦，似乎情海翻波，令关淑怡觉得苦恼。

据台湾省媒体《东森新闻云》3月16日报道，香港特别行政区歌手关淑怡（Shirley）以一首《难得有情人》成名，近来却屡传意外及负面消息。她16日凌晨5点现身大屿山岛一间饭店，疑似因消费问题，与男性店员发生争执，甚至袭击并出言恐吓对方，“你信不信我拿起刀砍你”。

在当地警方获报到场后，关淑怡因涉嫌刑事恐吓、普通袭击遭到逮捕，目前已获保释，但必须于3月下旬向警方报到。而该名遭袭击的男店员，送医时神智清醒，治疗后无大碍。

张学友、黄家强和关淑怡（Shirley）近日携手合力，以歌声为非洲儿童筹款，打头阵的黄家强自曝三岁儿子庆阳市发烧疑染手足口病，心系儿子仍坚持献唱，专业精神可嘉！关淑怡则在台上脱去鞋子跳舞，感受非洲小孩的赤脚生活。

该慈善演唱会将于6月6日在香港特别行政区举行，歌手张学友、关淑怡及黄家强将用歌声，让观众了解非洲孤儿所面对的困境及怎样帮助他们自立自强。中国新闻社发

关淑怡的声线迷幻低回，她的唱功扎实且风格多变，关淑怡的出类拔萃更多的还是体现在她的演唱技巧上。从实力上来说，她是上世纪九十年代中期唯一一位在唱功上可以与王菲齐名的香港女歌手。《河南音乐广播》评

关淑怡是香港主流乐坛最特立独行的女子  。歌唱比赛出身的关淑怡虽然唱过很多改编的口水歌，但是她却心比天高，要唱出自己想要的那种感觉，每张商业化的热卖唱片，她都偷偷放入一些异类。《网易云音乐》评

关淑怡一直被认为是香港特别行政区唱片时代最特立独行的女子，她凭借《难得有情人》等专辑红极一时。而近年香港一直有关淑怡爱迟到、发癫、行踪飘忽、抑郁症发作的传言，她也确实多次放合作对象鸽子、失约媒体，并终日流连酒店。对此她声称自己喜欢喝茶、听歌，兴之所至享受一下都很正常，“不可以这样就说我精神恍惚”。《新京报》评

关淑怡拥有前卫的音乐，流行的嗅觉和特立独行的行为魅力，她的人给人的感觉似火，而她的声音给人的感觉似水，然而水火却能兼容得宜，越是不搭调的东西放在关淑怡的身上越是顺理成章。关淑怡活脱脱是个活在梦幻的人，她的声音更像是某种不知名的乐器，绝非单独的声音这般简单，加上关淑怡本身的神秘多变性，因此任何的音乐在关淑怡身上都有可能成立，她也绝非是可以以传统手法来规划音乐制作物的艺人。

关淑怡的声线迷幻低回，她的唱功扎实且风格多变，关淑怡的出类拔萃，更多的还是体现在她的演唱技巧上。从实力上来说，她是上世纪九十年代中期，唯一一位在唱功上可以与王菲齐名的香港特别行政区女歌手。而她的低调及崎岖的音乐之路，又注定了她不可能成为像王菲，甚至是郑秀文这样，能在香港乐坛呼风唤雨的天后歌手。