韩裔最初在东魏任职，被授予
宣威市将军的职位，并担任给事中的职务。他随
高欢在信都起兵，并历任
中散大夫、西荆州
刺史、宁州刺史、故城
大都督，加银青
光禄大夫。他在涡阳攻击
侯景的战役中表现突出，因此被授予
骠骑将军的职位，并享有仪同三司的荣誉，最终被封为临泾县公。
北齐建立后，他拜
开府仪同三司，并出任
武威郡、
泽州、东朔州刺史，封高密郡公。
高纬即位后，他拜特进、骠骑大将军、青州刺史。
天统三年，他卒于
青州市，时年五十四，追赠
太尉、
中书监、青齐二州刺史、昌黎郡王，谥号为懿。
君讳裔，字永兴，
齐国昌黎宾屠人也。自祉
潜鸟属鼻，灵发虎眉。灭三妖于有成，致五精于虏宋。其后垂缨戴冕，剖
符锡爵，朱轮画毂，踵武高门。祖，冠军将军，鼎贵一时，德充寰宇。父，大司空公，畜价怀宝，声高海内。公降灵纯粹，禀质冲和。行合礼仪，动中规矩。含风雷之姿，蕴云霞之气。自负材力，罕有缔交。
释褐宣威将军、给事中。逮魏失其鹿，中原鼎沸。赤县之内，豆剖瓜分。我神武皇帝，握
玄女之兵，得黄人之祉，驱
熊罴于朔野，蒸生民于涂炭。
陈平身亡楚，孙通削迹辞秦，千载一时，见机而作。遂托身奔走，中分麾下，真将军也。好出奇兵，以功除冠军将军、
中散大夫、帐中、领民正
都督、秦州
武阳县伯。
元象中，除假节、督西荆州诸军事、本将军、西荆州
刺史，寻安东将军、银青光禄大夫、
宁州诸军事、宁州刺史，寻除中军将军、故城都督。是时边烽亟动，羽檄屡惊。淮济之间，不臣矜带。以公为南道都督，征
侯景于
涡阳县。公受蜃于社，建节南辕。拥抠虎之师，勒次飞之士。虽降城制邑，未籍苏张之辞；屠军获虏，实假
孙吴之法。还除
骠骑将军、仪同三司、临泾县开国公、故城
大都督。
天保元年，除
开府仪同三司，别封康城县开国子，使持节、
武威郡诸军事、凉州刺史，迁三角领民正
都督，又迁新城正都督，除使持节、
后金诸军事、本将军、建州刺史。此地则北
临汾市水，南面
黄河。斜指函谷之关，傍接飞狐之道。山川重迭，凶寇往来。马未解鞍，人不安席。公抚孤恤老，蔑
臧宫之居广陵；偃旗寝甲，忽
祭肜之守
辽东。进封高密郡开国公，迁东
朔州市刺史，食并州乡郡干。
天统元年，除
特进、使持节、
青州城诸军事、
骠骑将军、青州刺史。地有十二之险，俗承五家之法。车击毂于途，人摩肩于市。
将军虫走狗，弹筝蹋鞠。自成千邑，奸伪丛生。公将
李叔同变，申之五礼。民忻时雨，吏惧严霜。惟体握芝兰，门承旧业。盛范传于乡曲，清徽播于朝野。每及叶零秋苑，花发春池。
鞞鼓笙簧，纷纶间起。自策名公府，执笏王朝。出镇入守，留连羁勒。至于人疲马邑，军乏龙城。祷石祈泉，飞流泜涌。故得开壤（）千里，锡一方。凭骥足于康，托鹏翼于四海。而日移庭午，月亏蓂叶，风烛不停，百年尽。以
天统三年正月十三日，卒于青州治所，
春秋五十四。诏赠使持节、瀛沧幽三州诸军事、
中书监、三州刺史。四时虽往，地轴不倾。故千秋岁，勒此鸿名，名其词曰：
三圣开基，二神弘。归塘譬广，削城方峻。地奄荆蛮，位高晋。嘉拊见封，宝剑无。自南自北，乃公乃侯。门传卿相，世业箕裘。笃生伟器，独步无俦。润被崖，精通
斗牛犬。驰气关右，胜声河外。五兵并时，两鞬双带。战亡否合，兵无小大。不避风雨，未持轩盖。眷言出镇，执羔秉瓛。朱旗赫弈，文马和銮。风摧阶蕙，霜败庭兰。遂闻仙鸟，来呼子安。沉沉古墓，寥寥荒陇。思鸟悲鸣，哀笳互动。
松柏丛摇，
毛白杨齐耸。一下幽扃，长乖瞻奉。